Psalmul 112:8

Împărtășește

Psalmul 112:8 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Inima lui este întemeiată, el nu se va teme, până ce își va vedea dorința împlinită asupra dușmanilor săi.

Psalmul 112:8 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Inima îi este mângâiată, n-are nicio teamă, până ce își vede împlinită dorința față de potrivnicii lui.

Psalmul 112:8 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Pentru că nu are frică în inima lui, va vedea cum se va întâmpla dușmanilor lui exact ce dorește el.

Psalmul 112:8 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Inima lui e mângâiată Și n-are teamă niciodată, Căci el își vede împlinită Dorința-n inimă nutrită, Față de oamenii cei răi, Cari se vădesc dușmani ai săi.

Psalmul 112:8 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Inima lui este neclintită, sàmec nu are nicio teamă, àin până când îi va vedea împrăștiați pe asupritorii săi.

Psalmul 112:8 Noua Traducere Românească (NTR)

Inima lui este tare și nu se teme; el își va vedea împlinită dorința față de dușmanii săi.

Psalmul 112:8 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Inima îi este mângâiată, n-are nicio teamă, până ce își vede împlinită dorința față de potrivnicii lui.