Psalmul 103:5

Împărtășește

Psalmul 103:5 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Care îți satură gura cu bunătăți; așa că tinerețea ta este înnoită precum a acvilei.

Psalmul 103:5 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

El îți satură de bunătăți bătrânețea și te face să întinerești iarăși ca vulturul.

Psalmul 103:5 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

îți satisface dorințele bune și te face să întinerești ca vulturul!

Psalmul 103:5 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Cu bunătăți din al Lui sân, Te satură, când ești bătrân. Te face să întinerești, Încât ca vulturul, iar, ești.

Psalmul 103:5 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

el îți satură cu bunătăți bătrânețea și te face să întinerești iarăși ca vulturul.

Psalmul 103:5 Noua Traducere Românească (NTR)

îți satură de bine viața, și tinerețea ta este reînnoită, ca a vulturului.

Psalmul 103:5 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

El îți satură de bunătăți bătrânețea și te face să întinerești iarăși ca vulturul.