Psalmul 103:3 - Compară toate versiunile
Psalmul 103:3 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
El îți iartă toate fărădelegile tale, El îți vindecă toate bolile tale
Partajează
Psalmul 103 VDCPsalmul 103:3 NTR (Noua Traducere Românească)
El îți iartă toate nelegiuirile, îți vindecă toate bolile
Partajează
Psalmul 103 NTRPsalmul 103:3 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
El îți iartă toate nedreptățile, îți vindecă toate bolile
Partajează
Psalmul 103 BVAPsalmul 103:3 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
El, care iartă toate nelegiuirile tale, care vindecă toate bolile tale
Partajează
Psalmul 103 BTF2015Psalmul 103:3 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
El îți iartă toate fărădelegile tale, El îți vindecă toate bolile tale
Partajează
Psalmul 103 EDC100Psalmul 103:3 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
El îți iartă toate nelegiurile și te vindecă de orice boală.
Partajează
Psalmul 103 VBRC2020Psalmul 103:3 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Căci El îți iartă, negreșit, Relele ce le-ai săvârșit Și-Ți vindecă bolile toate.
Partajează
Psalmul 103 BIV2014