Proverbele 3:7

Împărtășește

Proverbele 3:7 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Nu fi înțelept în ochii tăi; teme-te de DOMNUL și depărtează-te de rău.

Proverbele 3:7 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Nu fi înțelept în ochii tăi: teme-te de DOMNUL și abate-te de la rău!

Proverbele 3:7 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Nu te socoti singur înțelept; teme-te de Domnul și abate-te de la rău!

Proverbele 3:7 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Nu te declara singur ca fiind înțelept. Teme-te de Iahve și ferește-te de (ce este) rău.

Proverbele 3:7 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Singur, să nu te ții deștept. Să nu te crezi prea înțelept Vreodată în cugetul tău. Abateți pasul de la rău Și teme-te de Dumnezeu.

Proverbele 3:7 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Nu fi înțelept în ochii tăi, teme-te de Domnul și îndepărtează-te de rău!

Proverbele 3:7 Noua Traducere Românească (NTR)

Nu fi înțelept în ochii tăi; teme-te de DOMNUL și îndepărtează-te de rău.

Proverbele 3:7 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Nu te socoti singur înțelept; teme-te de Domnul și abate-te de la rău!