Proverbele 2:8 - Compară toate versiunile
Proverbele 2:8 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Ocrotește cărările neprihănirii și păzește calea credincioșilor Lui.
Partajează
Proverbele 2 VDCProverbele 2:8 NTR (Noua Traducere Românească)
El păzește cărările judecății și protejează calea credincioșilor Lui.
Partajează
Proverbele 2 NTRProverbele 2:8 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Iahve susține metodele judecății corecte și protejează pe credincioșii Lui în activitatea lor.
Partajează
Proverbele 2 BVAProverbele 2:8 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
El păzește cărările judecății și păstrează calea sfinților săi.
Partajează
Proverbele 2 BTF2015Proverbele 2:8 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
El păzește cărările dreptății și veghează calea credincioșilor Lui.
Partajează
Proverbele 2 EDCRProverbele 2:8 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
ocrotește cărările neprihănirii și păzește calea credincioșilor Lui
Partajează
Proverbele 2 EDC100Proverbele 2:8 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Păzește căile judecății și ocrotește drumul celor pioși ai săi.
Partajează
Proverbele 2 VBRC2020Proverbele 2:8 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Neprihănirea și păzește Cărarea celor ce-s ai Lui – Deci credincioși ai Domnului.
Partajează
Proverbele 2 BIV2014