Proverbele 19:5 - Compare All Versions
Proverbele 19:5 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Un martor fals nu va rămâne nepedepsit și cel ce vântură minciuni nu va scăpa.
Partajează
Proverbele 19 BTF2015Proverbele 19:5 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
Martorul mincinos nu va rămâne nepedepsit, și cine rostește minciuni nu va scăpa.
Partajează
Proverbele 19 EDCRProverbele 19:5 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Martorul mincinos nu rămâne nepedepsit, și cel ce spune minciuni nu va scăpa.
Partajează
Proverbele 19 EDC100Proverbele 19:5 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Martorul fals nu va rămâne nepedepsit; și cel care spune minciuni, nu va reuși să scape.
Partajează
Proverbele 19 BVAProverbele 19:5 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Martorul care a mințit, Are să fie pedepsit Pentru că toți aceia care Sânt mincinoși, nu au scăpare.
Partajează
Proverbele 19 BIV2014Proverbele 19:5 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Martorul mincinos nu va fi considerat curat, iar cel care răsuflă minciuni nu va scăpa.
Partajează
Proverbele 19 VBRC2020Proverbele 19:5 NTR (Noua Traducere Românească)
Martorul mincinos nu va rămâne nepedepsit și cel ce răspândește minciuni nu va scăpa.
Partajează
Proverbele 19 NTRProverbele 19:5 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Martorul mincinos nu rămâne nepedepsit și cel ce spune minciuni nu va scăpa.
Partajează
Proverbele 19 VDC