Proverbele 16:28

Împărtășește

Proverbele 16:28 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Un om pervers seamănă ceartă, și un șoptitor desparte prieteni buni.

Proverbele 16:28 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Omul perfid stârnește certuri, și bârfitorul își îndepărtează prietenul.

Proverbele 16:28 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Omul neastâmpărat stârnește certuri, și pârâtorul dezbină cei mai buni prieteni.

Proverbele 16:28 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Omul care trăiește incorect, provoacă certuri; și cel care defăimează pe alții, strică relațiile dintre cei mai buni prieteni.

Proverbele 16:28 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Omul ne-astâmpărat stârnește Certuri și dezbinări urzește Acela care-i pârâtor.

Proverbele 16:28 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Omul pervers stârnește neînțelegere și cel care murmură îi desparte pe prieteni.

Proverbele 16:28 Noua Traducere Românească (NTR)

Omul care spune lucruri perverse răspândește discordii și un bârfitor dezbină pe cei mai buni prieteni.

Proverbele 16:28 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Omul neastâmpărat stârnește certuri și pârâtorul dezbină pe cei mai buni prieteni.