Marcu 3:13-15 - Compare All Versions

Împărtășește

În urmă, Isus S-a suit pe munte, a chemat la El pe cine a vrut și ei au venit la El. A rânduit dintre ei doisprezece, ca să-i aibă cu Sine și să-i trimită să propovăduiască. Le-a dat și putere să vindece bolile și să scoată dracii.

Isus S-a urcat pe munte și a chemat pe cine a dorit, iar ei au venit la El. A ales doisprezece, pe care i-a numit apostoli, ca să fie cu El, să-i trimită să predice și să aibă autoritate să alunge demoni.

Apoi, Isus a urcat pe munte. A chemat la El pe cine a vrut, iar aceia au venit. A ales dintre ei doisprezece, ca să îi aibă cu Sine și ca să îi trimită să predice. Le-a dat și autoritate (în baza căreia puteau) să vindece pe cei bolnavi și să facă exorcizări.

Și el a urcat pe un munte și a chemat la el pe cine a voit; și ei au venit la el. Și a rânduit doisprezece, ca să fie cu el și ca să îi trimită să predice, Și să aibă putere să vindece bolile și să scoată dracii

Apoi Isus S-a suit pe munte, a chemat la Sine pe cine a vrut El, iar ei au venit. A rânduit dintre ei doisprezece, pe care i-a numit apostoli, ca să fie cu El, să-i trimită să propovăduiască și să aibă putere [să vindece boli și] să scoată demoni.

În urmă Isus S-a suit pe munte, a chemat la El pe cine a vrut, și ei au venit la El. A rânduit dintre ei doisprezece, ca să-i aibă cu Sine și să-i trimită să propovăduiască. Le-a dat și putere să vindece bolile și să scoată dracii.

Apoi a urcat pe munte şi a chemat acolo pe cine a vrut El şi aceia au venit la El. Şi a rânduit doisprezece oameni, pe care i-a şi numit apostoli, ca să fie cu El şi să-i trimită să vestească şi să aibă putere să scoată demonii.

Apoi s-a urcat pe munte și i-a chemat pe cei pe care i-a voit el, iar ei au venit la el. A constituit doisprezece, pe care i-a numit și apostoli, ca să fie cu el, să-i trimită să predice și să aibă puterea să scoată diavoli.

Iisus, pe munte, S-a urcat Și-apoi, la Sine, a chemat Pe toți cei care au voit Să vină. El a rânduit, Pe doișpe inși, ca să pornească La drum, să propovăduiască Învățătura Sa. Le-a dat Putere și i-a învățat, Cum, duhurile necurate, Și boli, pot fi înlăturate.