Matei 27:61 - Compară toate versiunile
Matei 27:61 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Maria Magdalena și cealaltă Marie erau acolo și ședeau în fața mormântului.
Partajează
Matei 27 VDCMatei 27:61 NTR (Noua Traducere Românească)
Maria Magdalena și cealaltă Maria erau și ele acolo, șezând înaintea mormântului.
Partajează
Matei 27 NTRMatei 27:61 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Maria Magdalena și cealaltă Marie erau acolo și stăteau în fața mormântului.
Partajează
Matei 27 BVAMatei 27:61 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Și acolo erau Maria Magdalena și cealaltă Marie, șezând cu fața la mormânt.
Partajează
Matei 27 BTF2015Matei 27:61 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
Maria Magdalena și cealaltă Marie erau acolo, stând jos în fața mormântului.
Partajează
Matei 27 EDCRMatei 27:61 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Maria Magdalena și cealaltă Marie erau acolo și ședeau în fața mormântului.
Partajează
Matei 27 EDC100Matei 27:61 BINT09 (Română Noul Testament Interconfesional 2009)
Maria Magdalena şi cealaltă Marie erau acolo şi şedeau în faţa mormântului.
Partajează
Matei 27 BINT09Matei 27:61 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Iar Maria Magdaléna și cealaltă Marie ședeau acolo, înaintea mormântului.
Partajează
Matei 27 VBRC2020Matei 27:61 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Cele două Marii erau Acolo și, la el, priveau.
Partajează
Matei 27 BIV2014