Matei 24:40 - Compară toate versiunile

Atunci, din doi bărbați care vor fi la câmp, unul va fi luat și altul va fi lăsat.

Atunci, doi bărbați vor fi la câmp – unul va fi luat, iar altul va fi lăsat.

Atunci, dintre doi bărbați care vor fi la câmp, unul va fi luat și altul va fi lăsat.

Atunci, doi vor fi la câmp; unul va fi luat și celălalt lăsat.

Atunci din doi care vor fi la câmp unul va fi luat și altul va fi lăsat.

Atunci, din doi bărbați care vor fi la câmp, unul va fi luat, și altul va fi lăsat.

Atunci, din doi bărbaţi care vor fi la câmp, unul va fi luat şi altul va fi lăsat.

Atunci vor fi doi pe câmp: unul va fi luat, iar celălalt va fi lăsat

Pe câmp, dacă vor fi aflați, În vremea ‘ceea, doi bărbați, Unul din ei va fi luat, Iar celălalt va fi lăsat.