Matei 13:51 - Compară toate versiunile

„Ați înțeles voi toate aceste lucruri?”, i-a întrebat Isus. „Da, Doamne”, I-au răspuns ei.

Ați înțeles voi toate acestea? Ei au zis: ‒ Da.

Isus i-a întrebat: „Ați înțeles voi toate aceste lucruri?” Ei au răspuns: „Da, Doamne!”

Isus le-a spus: Ați înțeles toate acestea? Ei i-au spun: Da, Doamne.

Ați înțeles toate acestea?” „Da”, I-au răspuns ei.

Ați înțeles voi toate aceste lucruri?”, i-a întrebat Isus. „Da, Doamne”, I-au răspuns ei.

„Aţi înţeles voi toate aceste lucruri?” i-a întrebat Iisus. „Da!” I-au răspuns ei.

Ați înțeles toate acestea?”. I-au spus: „Da!”.

Ați înțeles tot ce v-am spus?” – Pe-ai Săi, i-a întrebat Iisus. „Da Doamne!”, I-au răspuns. Apoi