Matei 13:18 - Compară toate versiunile
Matei 13:18 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Ascultați dar ce înseamnă pilda semănătorului.
Partajează
Matei 13 VDCMatei 13:18 NTR (Noua Traducere Românească)
Ascultați deci semnificația pildei semănătorului
Partajează
Matei 13 NTRMatei 13:18 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Ascultați acum care este semnificația parabolei cu semănătorul
Partajează
Matei 13 BVAMatei 13:18 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Voi așadar ascultați parabola semănătorului.
Partajează
Matei 13 BTF2015Matei 13:18 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
Voi însă ascultați pilda semănătorului!
Partajează
Matei 13 EDCRMatei 13:18 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Ascultați dar ce înseamnă pilda semănătorului!
Partajează
Matei 13 EDC100Matei 13:18 BINT09 (Română Noul Testament Interconfesional 2009)
Ascultaţi deci ce înseamnă parabola semănătorului.
Partajează
Matei 13 BINT09Matei 13:18 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Așadar, ascultați parabola semănătorului!
Partajează
Matei 13 VBRC2020Matei 13:18 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Acum, atenție doresc, Căci pilda am s-o tălmăcesc
Partajează
Matei 13 BIV2014