Iosua 23:10

Împărtășește

Iosua 23:10 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Unul singur dintre voi va urmări o mie, fiindcă DOMNUL Dumnezeul vostru este cel care luptă pentru voi, așa cum v-a promis.

Iosua 23:10 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Unul singur dintre voi urmărea o mie dintre ei, căci DOMNUL, Dumnezeul vostru, lupta pentru voi, cum v-a spus.

Iosua 23:10 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Unul singur dintre voi urmărea o mie din ei, căci Domnul, Dumnezeul vostru, lupta pentru voi, cum v-a spus.

Iosua 23:10 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Un singur om dintre voi făcea să fugă o mie de dușmani; pentru că Iahve – Dumnezeul vostru – lupta personal pentru voi, exact cum vă promisese.

Iosua 23:10 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Un om de-al vost’ putea să ție Piept, și să urmărească-o mie Dintre vrăjmași, căci Dumnezeu Luptat-a pentru voi, mereu.

Iosua 23:10 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Unul singur dintre voi urmărea o mie, căci Domnul Dumnezeul vostru lupta pentru voi, după cum v-a spus.

Iosua 23:10 Noua Traducere Românească (NTR)

Un singur om dintre voi punea pe fugă o mie de dușmani, fiindcă Însuși DOMNUL, Dumnezeul vostru, lupta pentru voi, așa cum vă promisese.

Iosua 23:10 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Unul singur dintre voi urmărea o mie din ei, căci Domnul Dumnezeul vostru lupta pentru voi, cum v-a spus.