Iov 36:5

Împărtășește

Iov 36:5 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Iată, Dumnezeu este puternic și nu disprețuiește pe nimeni, el este puternic în tărie și în înțelepciune.

Iov 36:5 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Dumnezeu este puternic, dar nu leapădă pe nimeni; și este puternic prin tăria priceperii Lui.

Iov 36:5 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Dumnezeu este autoritatea supremă (din acest punct de vedere); dar nu desconsideră pe nimeni. El deține autoritatea prin forța cunoașterii Lui.

Iov 36:5 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Puternic este Dumnezeu; Cu toate acestea – îți spun eu – Pe nimeni nu a lepădat. Puterea Lui s-a arătat Prin iscusința dovedită.

Iov 36:5 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Iată, Dumnezeu este puternic și nu refuză; este puternic în forța inimii!

Iov 36:5 Noua Traducere Românească (NTR)

Iată, Dumnezeu este măreț și nu respinge pe nimeni; este măreț prin puterea inimii Lui.

Iov 36:5 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Dumnezeu este puternic, dar nu leapădă pe nimeni și este puternic prin tăria priceperii Lui.