Ieremia 37:2

Împărtășește

Ieremia 37:2 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Dar nici el, nici servitorii lui, nici poporul țării, nu au dat ascultare cuvintelor DOMNULUI pe care el le vorbise prin profetul Ieremia.

Ieremia 37:2 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Dar nici el, nici slujitorii lui, nici poporul din țară n-au ascultat cuvintele pe care le-a rostit Domnul prin prorocul Ieremia.

Ieremia 37:2 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Dar nici el, nici slujitorii lui, nici poporul din țară nu au ascultat cuvintele lui Iahve proclamate de profetul Ieremia.

Ieremia 37:2 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Nici oameni-mpăratului, Nici el și nici poporul lui N-au ascultat ce a rostit Domnul atunci când a vorbit Prin robul Său, prin Ieremia.

Ieremia 37:2 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Dar nu au ascultat nici el, nici slujitorii lui și nici poporul țării de cuvintele pe care le-a spus Domnul prin Ieremía, profetul.

Ieremia 37:2 Noua Traducere Românească (NTR)

Dar nici el, nici slujitorii lui și nici poporul din țară nu au ascultat cuvintele DOMNULUI, rostite de profetul Ieremia.

Ieremia 37:2 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Dar nici el, nici slujitorii lui, nici poporul din țară n-au ascultat cuvintele pe care le-a rostit Domnul prin prorocul Ieremia.