Faptele Apostolilor 2:45 - Compară toate versiunile

Împărtășește

Își vindeau ogoarele și averile, și banii îi împărțeau între toți, după nevoile fiecăruia.

Ei își vindeau proprietățile și averile, iar banii îi împărțeau între toți, în funcție de cum avea nevoie fiecare.

Își vindeau terenurile agricole și averile, iar banii obținuți astfel erau împărțiți între ei conform nevoilor fiecăruia.

Și își vindeau proprietățile și bunurile și le împărțeau tuturor, așa cum avea fiecare nevoie.

Își vindeau proprietățile și averile și le împărțeau tuturor, după nevoia fiecăruia.

Își vindeau ogoarele și averile, și banii îi împărțeau între toți, după nevoile fiecăruia.

îşi vindeau bunurile şi averile şi împărţeau tot după nevoia fiecăruia.

își vindeau proprietățile și bunurile și le împărțeau tuturor, după cum avea nevoie fiecare.

Mulți dintre ei – ogoarele; Alți-și vindeau averile, Iar banii erau împărțiți, După nevoi; și nelipsiți