Faptele Apostolilor 18:3 - Compară toate versiunile

Împărtășește

Și, fiindcă avea același meșteșug, a rămas la ei și lucrau – meseria lor era facerea corturilor.

și, fiindcă aveau aceeași meserie, a rămas la ei și lucrau împreună. Căci meseria lor era aceea de a face corturi.

și pentru că aveau meseria pe care o practica și el, au decis să lucreze împreună. Ei confecționau corturi.

Și pentru că era de același meșteșug, a rămas cu ei și lucra, fiindcă erau de meseria făcători de corturi.

și, fiindcă aveau aceeași meserie, a rămas la ei și lucrau. Erau făcători de corturi.

Și fiindcă avea același meșteșug, a rămas la ei și lucrau: meseria lor era facerea corturilor.

Pentru că aveau aceeaşi meserie, a rămas cu ei şi lucrau împreună la confecţionarea corturilor.

și, pentru că avea aceeași meserie, a rămas în casa lor și a început să lucreze. De fapt, meseria lor era să confecționeze corturi.

Acelaș’ meșteșug, aveau, Ca Pavel – corturi făureau – Acesta a rămas la ei.