Faptele Apostolilor 15:11

Împărtășește

Faptele Apostolilor 15:11 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Dar noi credem că suntem mântuiți în același fel ca și ei prin harul Domnului Isus”.

Faptele Apostolilor 15:11 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)

Căci credem că ne mântuim prin harul Domnului Iisus, ca şi ei.”

Faptele Apostolilor 15:11 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Ci credem că prin harul Domnului Isus Cristos suntem salvați, la fel ca ei.

Faptele Apostolilor 15:11 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Dar noi credem că prin harul Domnului Isus suntem mântuiți și noi, și ei.”

Faptele Apostolilor 15:11 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Ci credem că noi, ca și ei, suntem mântuiți prin harul Domnului Isus.”

Faptele Apostolilor 15:11 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Noi credem că indiferent de naționalitate, suntem salvați prin harul Stăpânului nostru Isus.”

Faptele Apostolilor 15:11 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Atât noi, cât și ei, credem Că mântuiți, acum, suntem Prin harul Domnului Iisus.”

Faptele Apostolilor 15:11 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Dar noi credem că suntem mântuiți în același fel ca și ei prin harul Domnului Isus”.

Faptele Apostolilor 15:11 Noua Traducere Românească (NTR)

Dimpotrivă, noi credem că suntem mântuiți prin harul Domnului Isus, în același fel ca și celelalte națiuni“.

Faptele Apostolilor 15:11 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Ci credem că noi, ca și ei, suntem mântuiți prin harul Domnului Isus.”