2 Împăraţilor 6:7

Împărtășește

2 Împăraţilor 6:7 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Zise apoi: „Poți să îl iei!” Omul a-ntins mâna spre el, Și-a ridicat fierul acel.

2 Împăraţilor 6:7 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

De aceea el a zis: Ia-ți-l. Iar el și-a întins mâna și l-a luat.

2 Împăraţilor 6:7 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Apoi a zis: „Ia-ți-l!” Și el a întins mâna și l-a luat.

2 Împăraţilor 6:7 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Apoi a zis: „Ridică-l!” Și a întins mâna și l-a luat.

2 Împăraţilor 6:7 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Apoi Elisei a zis: „Ridică-l!” El a întins mâna și l-a luat.

2 Împăraţilor 6:7 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Zise apoi: „Poți să îl iei!” Omul a-ntins mâna spre el, Și-a ridicat fierul acel.

2 Împăraţilor 6:7 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Apoi a zis: „Ridică-l la tine!”. [Slujitorul] și-a întins mâna și l-a luat.

2 Împăraţilor 6:7 Noua Traducere Românească (NTR)

Apoi a zis: ‒ Ridică-l! El a întins mâna și l-a luat.

2 Împăraţilor 6:7 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Apoi a zis: „Ridică-l!” Și a întins mâna și l-a luat.