2 Împăraţilor 6:16

Împărtășește

2 Împăraţilor 6:16 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Și el a răspuns: Nu te teme, pentru că aceia ce sunt cu noi sunt mai mulți decât aceia ce sunt cu ei.

2 Împăraţilor 6:16 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

El a răspuns: „Nu te teme, căci mai mulți sunt cu noi decât cu ei.”

2 Împăraţilor 6:16 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

El a răspuns: „Nu te teme, căci mai mulți sunt cei cu noi decât cei cu ei!”

2 Împăraţilor 6:16 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

El i-a răspuns: „Nu te speria; pentru că aliații noștri sunt mai mulți decât aceia care s-au aliat cu ei.”

2 Împăraţilor 6:16 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Prorocul spuse: „Fii pe pace! Mai mulți sunt cei ce ne-nsoțesc, Decât cei care ne pândesc!”

2 Împăraţilor 6:16 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

El i-a răspuns: „Nu te teme, căci mai mulți sunt cei care sunt cu noi decât cei care sunt cu ei!”.

2 Împăraţilor 6:16 Noua Traducere Românească (NTR)

Acesta a răspuns: ‒ Nu te teme, căci cei ce sunt cu noi sunt mai mulți decât cei ce sunt cu ei.

2 Împăraţilor 6:16 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

El a răspuns: „Nu te teme, căci mai mulți sunt cei cu noi decât cei cu ei.”