Características Fundamentais De Um Cristão Genuíno

E se a fé for mais do que acreditar?

Amor.

Glória Na Casa

A fé no ordinário

Da Queda à Restauração

FIRMES NA BATALHA

Sempre Cansado: O Que Está Errado Comigo?

Quem Subirá?

Liderar como Jesus

Nova Tradução na Linguagem de Hoje em áudio

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkJOB">
      <div class="chapter ch39" data-usfm="JOB.39">
         <div class="label">39</div><div class="s2"><span class="heading">Quem fez cada animal com o seu jeito de ser?</span></div><div class="q"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="JOB.39.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#8220;Voc&#234; sabe quando nascem os cabritos selvagens</span></span></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="JOB.39.1"><span class="content">ou j&#225; viu nascerem as </span><span class="w"><span class="content">cor&#231;as</span></span><span class="content">?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="JOB.39.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="JOB.39.2"><span class="label">2</span><span class="content">Voc&#234; sabe quantos meses as suas f&#234;meas levam para darem cria</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="JOB.39.2"><span class="content">ou qual &#233; o momento do parto?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="JOB.39.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="JOB.39.3"><span class="label">3</span><span class="content">Voc&#234; sabe quando elas se abaixam para dar cria,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.39.3"><span class="content">trazendo a este mundo os seus filhotes?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.39.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="JOB.39.4"><span class="label">4</span><span class="content">Os filhotes crescem fortes, no campo;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="JOB.39.4"><span class="content">depois v&#227;o embora e n&#227;o voltam mais.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="JOB.39.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="JOB.39.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#8220;Quem deu a liberdade aos jumentos selvagens?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="JOB.39.5"><span class="content">Quem os deixou andar soltos, &#224; vontade?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="JOB.39.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="JOB.39.6"><span class="label">6</span><span class="content">Eu lhes dei o deserto para ser a sua casa</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="JOB.39.6"><span class="content">e os deixei viver nas terras salgadas.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="JOB.39.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="JOB.39.7"><span class="label">7</span><span class="content">Eles n&#227;o querem saber do barulho das cidades;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="JOB.39.7"><span class="content">n&#227;o podem ser domados, nem obrigados a levar cargas.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="JOB.39.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="JOB.39.8"><span class="label">8</span><span class="content">Eles pastam nas montanhas,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="JOB.39.8"><span class="content">onde procuram qualquer erva verde para comer.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="JOB.39.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="JOB.39.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#8220;Ser&#225; que um touro selvagem vai querer trabalhar para voc&#234;?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="JOB.39.9"><span class="content">Ser&#225; que ele vai passar a noite no seu curral?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="JOB.39.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="JOB.39.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ser&#225; que voc&#234; consegue prend&#234;-lo com cordas ao arado</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="JOB.39.10"><span class="content">a fim de arar a terra ou puxar o rastelo?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="JOB.39.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="JOB.39.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ser&#225; que voc&#234; pode confiar na grande for&#231;a que ele tem,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="JOB.39.11"><span class="content">deixando por conta dele o trabalho pesado que h&#225; para fazer?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="JOB.39.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="JOB.39.12"><span class="label">12</span><span class="content">Voc&#234; espera que ele traga o trigo que voc&#234; colher</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="JOB.39.12"><span class="content">e o amontoe no terreiro?</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="JOB.39.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="JOB.39.13"><span class="label">13</span><span class="content">&#8220;Como batem r&#225;pidas as asas da avestruz!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="JOB.39.13"><span class="content">Mas nenhuma avestruz voa como a cegonha.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="JOB.39.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="JOB.39.14"><span class="label">14</span><span class="content">A avestruz p&#245;e os seus ovos no ch&#227;o</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="JOB.39.14"><span class="content">para que a areia quente os fa&#231;a chocar.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="JOB.39.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="JOB.39.15"><span class="label">15</span><span class="content">Ela nem pensa que algu&#233;m vai pis&#225;-los</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="JOB.39.15"><span class="content">ou que algum animal selvagem pode esmag&#225;-los.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="JOB.39.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="JOB.39.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ela age como se os ovos n&#227;o fossem seus</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="JOB.39.16"><span class="content">e n&#227;o se importa que os seus esfor&#231;os fiquem perdidos.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="JOB.39.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="JOB.39.17"><span class="label">17</span><span class="content">Fui eu que a fiz assim, sem ju&#237;zo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="JOB.39.17"><span class="content">e n&#227;o lhe dei sabedoria.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="JOB.39.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="JOB.39.18"><span class="label">18</span><span class="content">Por&#233;m, quando ela corre, corre t&#227;o depressa,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="JOB.39.18"><span class="content">que zomba de qualquer cavalo e cavaleiro.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="JOB.39.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="JOB.39.19"><span class="label">19</span><span class="content">&#8220;J&#243;, por acaso, foi voc&#234; quem fez os cavalos t&#227;o fortes?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="JOB.39.19"><span class="content">Foi voc&#234; quem enfeitou o pesco&#231;o deles com a crina?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="JOB.39.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="JOB.39.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#201; voc&#234; quem os faz pular como gafanhotos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="JOB.39.20"><span class="content">e assustar as pessoas com os seus rinchos?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="JOB.39.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="JOB.39.21"><span class="label">21</span><span class="content">Impacientes, eles cavoucam o ch&#227;o com as patas</span></span></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="JOB.39.21"><span class="content">e correm para a batalha com todas as suas for&#231;as.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="JOB.39.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="JOB.39.22"><span class="label">22</span><span class="content">Eles n&#227;o t&#234;m medo. Nada os assusta,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="JOB.39.22"><span class="content">e a espada n&#227;o os faz recuar.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="JOB.39.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="JOB.39.23"><span class="label">23</span><span class="content">Por cima deles, as flechas assobiam,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="JOB.39.23"><span class="content">e as lan&#231;as e os </span><span class="w"><span class="content">dardos</span></span><span class="content"> brilham.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="JOB.39.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="JOB.39.24"><span class="label">24</span><span class="content">Tremendo de impaci&#234;ncia, eles saem galopando</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="JOB.39.24"><span class="content">e, quando a corneta soa, n&#227;o podem parar quietos.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="JOB.39.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="JOB.39.25"><span class="label">25</span><span class="content">Eles respondem com rinchos aos toques das cornetas;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v25" data-usfm="JOB.39.25"><span class="content">de longe sentem o cheiro da batalha</span></span></div><div class="q"><span class="verse v25" data-usfm="JOB.39.25"><span class="content">e ouvem a gritaria e as ordens de comando.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v25" data-usfm="JOB.39.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="JOB.39.26"><span class="label">26</span><span class="content">&#8220;&#201; voc&#234; quem ensina o gavi&#227;o a voar</span></span></div><div class="q"><span class="verse v26" data-usfm="JOB.39.26"><span class="content">e abrir as asas no seu voo para o Sul?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v26" data-usfm="JOB.39.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="JOB.39.27"><span class="label">27</span><span class="content">Ser&#225; que a &#225;guia espera que voc&#234; d&#234; ordem</span></span></div><div class="q"><span class="verse v27" data-usfm="JOB.39.27"><span class="content">a fim de que ela fa&#231;a o seu ninho l&#225; no alto?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v27" data-usfm="JOB.39.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="JOB.39.28"><span class="label">28</span><span class="content">Ela mora nas pedras mais altas</span></span></div><div class="q"><span class="verse v28" data-usfm="JOB.39.28"><span class="content">e no alto das rochas constr&#243;i o seu ninho seguro.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v28" data-usfm="JOB.39.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="JOB.39.29"><span class="label">29</span><span class="content">Dali enxerga o animal que ela vai atacar,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v29" data-usfm="JOB.39.29"><span class="content">os seus olhos o avistam de longe.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v29" data-usfm="JOB.39.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="JOB.39.30"><span class="label">30</span><span class="content">Onde h&#225; um animal morto, a&#237; se ajuntam as &#225;guias,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v30" data-usfm="JOB.39.30"><span class="content">e os filhotes chupam o sangue.&#8221;</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 24.28; Lc 17.37</span></span></span></div><div class="b"></div>
      </div>
   </div>
</div>

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkJOB">
      <div class="chapter ch40" data-usfm="JOB.40">
         <div class="label">40</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="JOB.40.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> disse:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="JOB.40.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="JOB.40.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#8220;J&#243;, voc&#234; desafiou a mim, o Deus Todo-Poderoso.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="JOB.40.2"><span class="content">Vai desistir ou vai me dar uma resposta?&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Primeira resposta de J&#243; a Deus</span></div><div class="r"><span class="heading">  </span><span class="heading">40.3-5</span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="JOB.40.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="JOB.40.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ent&#227;o, em resposta ao </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, J&#243; disse:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.40.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="JOB.40.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#8220;Eu n&#227;o valho nada;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="JOB.40.4"><span class="content">que posso responder?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="JOB.40.4"><span class="content">Prefiro ficar calado.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="JOB.40.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="JOB.40.5"><span class="label">5</span><span class="content">J&#225; falei mais do que devia</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="JOB.40.5"><span class="content">e agora n&#227;o tenho nada para dizer.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Segunda e &#250;ltima resposta de Deus a J&#243;</span></div><div class="r"><span class="heading">  </span><span class="heading">40.6&#8212;41.34</span></div><div class="s2"><span class="heading">Ser&#225; que a sua for&#231;a pode ser comparada &#224; minha?</span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="JOB.40.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="JOB.40.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ent&#227;o, do meio da tempestade, Deus respondeu a J&#243; assim:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="JOB.40.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="JOB.40.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#8220;Mostre agora que &#233; valente</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="JOB.40.7"><span class="content">e responda &#224;s perguntas que lhe vou fazer.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="JOB.40.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="JOB.40.8"><span class="label">8</span><span class="content">Ser&#225; que voc&#234; est&#225; querendo provar que sou injusto,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="JOB.40.8"><span class="content">que eu sou culpado, e voc&#234; &#233; inocente?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="JOB.40.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="JOB.40.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ser&#225; que a sua for&#231;a pode ser comparada com a minha?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="JOB.40.9"><span class="content">Ser&#225; que voc&#234; pode trovejar com voz t&#227;o forte como eu?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="JOB.40.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="JOB.40.10"><span class="label">10</span><span class="content">Se voc&#234; pode, ent&#227;o vista-se de </span><span class="w"><span class="content">gl&#243;ria</span></span><span class="content"> e grandeza</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="JOB.40.10"><span class="content">e enfeite-se com majestade e esplendor.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="JOB.40.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="JOB.40.11"><span class="label">11</span><span class="content">Olhe para todos os orgulhosos;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="JOB.40.11"><span class="content">fa&#231;a explodir a sua raiva contra eles e humilhe-os.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="JOB.40.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="JOB.40.12"><span class="label">12</span><span class="content">Sim, olhe para eles e humilhe-os;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="JOB.40.12"><span class="content">esmague os perversos no lugar onde est&#227;o.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="JOB.40.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="JOB.40.13"><span class="label">13</span><span class="content">Sepulte-os todos na terra;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="JOB.40.13"><span class="content">amarre-os na pris&#227;o dos mortos.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="JOB.40.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="JOB.40.14"><span class="label">14</span><span class="content">Se voc&#234; fizer isso, eu serei o primeiro a louv&#225;-lo</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="JOB.40.14"><span class="content">e a reconhecer que voc&#234; venceu pelas suas pr&#243;prias for&#231;as.</span></span></div><div class="s2"><span class="heading">Quem &#233; capaz de agarrar o monstro Beemote?</span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="JOB.40.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="JOB.40.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#8220;Olhe para o monstro Beemote,</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">40.15 </span><span class="fq">Beemote </span><span class="ft">ou hipop&#243;tamo.</span></span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="JOB.40.15"><span class="content">que eu criei, como tamb&#233;m criei voc&#234;.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="JOB.40.15"><span class="content">Ele come capim como o boi,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="JOB.40.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="JOB.40.16"><span class="label">16</span><span class="content">mas veja quanta for&#231;a tem</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="JOB.40.16"><span class="content">e como s&#227;o poderosos os seus m&#250;sculos!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="JOB.40.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="JOB.40.17"><span class="label">17</span><span class="content">O seu rabo levantado &#233; duro como um galho de cedro,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="JOB.40.17"><span class="content">e nos m&#250;sculos das suas pernas ele tem muita for&#231;a.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="JOB.40.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="JOB.40.18"><span class="label">18</span><span class="content">Os seus ossos s&#227;o fortes como canos de bronze,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="JOB.40.18"><span class="content">e as suas pernas s&#227;o como barras de ferro.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="JOB.40.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="JOB.40.19"><span class="label">19</span><span class="content">Ele &#233; a mais espantosa das minhas criaturas.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="JOB.40.19"><span class="content">S&#243; eu, o seu Criador, sou capaz de venc&#234;-lo.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="JOB.40.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="JOB.40.20"><span class="label">20</span><span class="content">O capim que o alimenta cresce nas montanhas,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="JOB.40.20"><span class="content">onde as feras se divertem.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="JOB.40.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="JOB.40.21"><span class="label">21</span><span class="content">Ele se deita debaixo dos espinheiros</span></span></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="JOB.40.21"><span class="content">e se esconde no brejo, entre as taboas.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="JOB.40.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="JOB.40.22"><span class="label">22</span><span class="content">Os espinheiros lhe d&#227;o sombra;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="JOB.40.22"><span class="content">os salgueiros do ribeir&#227;o o rodeiam.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="JOB.40.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="JOB.40.23"><span class="label">23</span><span class="content">Se h&#225; uma enchente, ele n&#227;o se assusta;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="JOB.40.23"><span class="content">e fica tranquilo mesmo que a &#225;gua do rio Jord&#227;o suba at&#233; o seu focinho.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="JOB.40.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="JOB.40.24"><span class="label">24</span><span class="content">Quem &#233; capaz de ceg&#225;-lo e agarr&#225;-lo</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="JOB.40.24"><span class="content">ou de prender o seu focinho numa armadilha?</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkJOB">
      <div class="chapter ch41" data-usfm="JOB.41">
         <div class="label">41</div><div class="s2"><span class="heading">Quem pode enfrentar o monstro Leviat&#227;?</span></div><div class="q"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="JOB.41.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#8220;E, quanto ao monstro Leviat&#227;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">41.1 </span><span class="ft">Ver </span>J&#243; 3.8, nota.</span></span><span class="content">, ser&#225; que voc&#234; pode pesc&#225;-lo com um anzol</span></span></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="JOB.41.1"><span class="content">ou amarrar a sua l&#237;ngua com uma corda?</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Sl 74.14; 104.26; Is 27.1</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="JOB.41.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="JOB.41.2"><span class="label">2</span><span class="content">Voc&#234; &#233; capaz de passar uma corda pelo nariz dele</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="JOB.41.2"><span class="content">ou furar o seu queixo com um gancho?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="JOB.41.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="JOB.41.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ser&#225; que ele vai pedir que voc&#234; o solte</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.41.3"><span class="content">ou implorar que tenha d&#243; dele?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.41.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="JOB.41.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ser&#225; que ele vai fazer um trato com voc&#234;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="JOB.41.4"><span class="content">prometendo trabalhar para voc&#234; o resto da vida?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="JOB.41.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="JOB.41.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ser&#225; que voc&#234; vai brincar com ele, como se fosse um passarinho?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="JOB.41.5"><span class="content">Voc&#234; vai amarr&#225;-lo, a fim de servir como um brinquedo para as suas empregadas?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="JOB.41.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="JOB.41.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ser&#225; ele vendido por um grupo de pescadores?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="JOB.41.6"><span class="content">Ser&#225; que para isso o cortar&#227;o em peda&#231;os?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="JOB.41.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="JOB.41.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ser&#225; que voc&#234; pode enterrar lan&#231;as no seu couro</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="JOB.41.7"><span class="content">ou fincar arp&#245;es de pesca na sua cabe&#231;a?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="JOB.41.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="JOB.41.8"><span class="label">8</span><span class="content">Tente encostar a m&#227;o nele, e ser&#225; uma vez s&#243;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="JOB.41.8"><span class="content">pois voc&#234; nunca mais esquecer&#225; a luta.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="JOB.41.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="JOB.41.9"><span class="label">9</span><span class="content">S&#243; de olhar para o monstro Leviat&#227;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="JOB.41.9"><span class="content">as pessoas perdem toda a coragem e desmaiam de medo.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="JOB.41.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="JOB.41.10"><span class="label">10</span><span class="content">Se algu&#233;m o provoca, ele fica furioso.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="JOB.41.10"><span class="content">Quem se arriscaria a desafi&#225;-lo?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="JOB.41.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="JOB.41.11"><span class="label">11</span><span class="content">Quem pode enfrent&#225;-lo sem sair ferido?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="JOB.41.11"><span class="content">Ningu&#233;m, no mundo inteiro.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="JOB.41.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="JOB.41.12"><span class="label">12</span><span class="content">&#8220;Agora vou falar das pernas do Leviat&#227;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="JOB.41.12"><span class="content">do seu tamanho e da sua for&#231;a sem igual.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="JOB.41.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="JOB.41.13"><span class="label">13</span><span class="content">Quem pode arrancar o couro que o cobre</span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="JOB.41.13"><span class="content">ou furar a sua dupla </span><span class="w"><span class="content">coura&#231;a</span></span><span class="content">?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="JOB.41.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="JOB.41.14"><span class="label">14</span><span class="content">Quem &#233; capaz de faz&#234;-lo abrir a sua queixada</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="JOB.41.14"><span class="content">rodeada de dentes terr&#237;veis?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="JOB.41.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="JOB.41.15"><span class="label">15</span><span class="content">As suas costas s&#227;o cobertas de fileiras de escamas</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="JOB.41.15"><span class="content">ligadas umas com as outras e duras como pedras.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="JOB.41.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="JOB.41.16"><span class="label">16</span><span class="content">Est&#227;o coladas t&#227;o bem umas nas outras,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="JOB.41.16"><span class="content">que nem o ar passa entre elas.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="JOB.41.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="JOB.41.17"><span class="label">17</span><span class="content">Est&#227;o ligadas entre si e bem-coladas,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="JOB.41.17"><span class="content">de modo que ningu&#233;m pode separ&#225;-las.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="JOB.41.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="JOB.41.18"><span class="label">18</span><span class="content">Quando o Leviat&#227; espirra, saem fa&#237;scas;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="JOB.41.18"><span class="content">os seus olhos brilham como o sol ao amanhecer.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="JOB.41.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="JOB.41.19"><span class="label">19</span><span class="content">A sua boca lan&#231;a chamas,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="JOB.41.19"><span class="content">e dela saltam fa&#237;scas de fogo.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="JOB.41.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="JOB.41.20"><span class="label">20</span><span class="content">O seu nariz solta fuma&#231;a,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="JOB.41.20"><span class="content">como a de galhos que queimam debaixo de uma panela.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="JOB.41.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="JOB.41.21"><span class="label">21</span><span class="content">O seu sopro acende o fogo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="JOB.41.21"><span class="content">e da sua boca saem chamas.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="JOB.41.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="JOB.41.22"><span class="label">22</span><span class="content">A sua for&#231;a est&#225; no pesco&#231;o,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="JOB.41.22"><span class="content">e a cara dele mete medo em todo mundo.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="JOB.41.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="JOB.41.23"><span class="label">23</span><span class="content">No seu couro n&#227;o existe ponto fraco;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="JOB.41.23"><span class="content">ele &#233; firme e duro como ferro.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="JOB.41.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="JOB.41.24"><span class="label">24</span><span class="content">O seu cora&#231;&#227;o cruel n&#227;o tem medo;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="JOB.41.24"><span class="content">&#233; duro como uma pedra de moinho.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="JOB.41.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="JOB.41.25"><span class="label">25</span><span class="content">Quando ele se levanta, at&#233; os mais fortes ficam apavorados;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v25" data-usfm="JOB.41.25"><span class="content">o medo os impede de agir.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v25" data-usfm="JOB.41.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="JOB.41.26"><span class="label">26</span><span class="content">N&#227;o h&#225; espada que consiga feri-lo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v26" data-usfm="JOB.41.26"><span class="content">nem lan&#231;a, nem flecha, nem arp&#227;o.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v26" data-usfm="JOB.41.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="JOB.41.27"><span class="label">27</span><span class="content">Para ele, o ferro &#233; como palha,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v27" data-usfm="JOB.41.27"><span class="content">e o bronze, como pau podre.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v27" data-usfm="JOB.41.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="JOB.41.28"><span class="label">28</span><span class="content">As flechas n&#227;o o fazem fugir.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v28" data-usfm="JOB.41.28"><span class="content">Jogar pedras nele &#233; como jogar capim.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v28" data-usfm="JOB.41.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="JOB.41.29"><span class="label">29</span><span class="content">Bater nele com um porrete</span></span></div><div class="q"><span class="verse v29" data-usfm="JOB.41.29"><span class="content">&#233; o mesmo que bater com uma torcida de palha;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v29" data-usfm="JOB.41.29"><span class="content">ele zomba dos homens que lhe atiram lan&#231;as.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v29" data-usfm="JOB.41.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="JOB.41.30"><span class="label">30</span><span class="content">A sua barriga &#233; coberta de cacos pontudos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v30" data-usfm="JOB.41.30"><span class="content">que reviram a lama como se fossem uma grade de ferro.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v30" data-usfm="JOB.41.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="JOB.41.31"><span class="label">31</span><span class="content">Ele agita o mar e o faz ficar como &#225;gua que ferve na panela,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v31" data-usfm="JOB.41.31"><span class="content">como o &#243;leo fervendo no caldeir&#227;o.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v31" data-usfm="JOB.41.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="JOB.41.32"><span class="label">32</span><span class="content">Ele vai deixando na &#225;gua um rastro luminoso,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v32" data-usfm="JOB.41.32"><span class="content">como se o mar tivesse uma cabeleira branca.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v32" data-usfm="JOB.41.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="JOB.41.33"><span class="label">33</span><span class="content">N&#227;o h&#225; nada neste mundo que se compare com ele,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v33" data-usfm="JOB.41.33"><span class="content">pois foi feito para n&#227;o ter medo.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v33" data-usfm="JOB.41.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="JOB.41.34"><span class="label">34</span><span class="content">O Leviat&#227; olha para tudo com desprezo</span></span></div><div class="q"><span class="verse v34" data-usfm="JOB.41.34"><span class="content">e entre todas as feras orgulhosas ele &#233; rei.&#8221;</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkJOB">
      <div class="chapter ch42" data-usfm="JOB.42">
         <div class="label">42</div><div class="s1"><span class="heading">&#218;ltima resposta de J&#243; a Deus</span></div><div class="r"><span class="heading">  </span><span class="heading">42.1-6</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="JOB.42.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ent&#227;o, em resposta ao </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, J&#243; disse:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="JOB.42.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="JOB.42.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#8220;Eu reconhe&#231;o que para ti nada &#233; imposs&#237;vel</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="JOB.42.2"><span class="content">e que nenhum dos teus planos pode ser impedido.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="JOB.42.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="JOB.42.3"><span class="label">3</span><span class="content">Tu me perguntaste como me atrevi</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.42.3"><span class="content">a p&#244;r em d&#250;vida a tua sabedoria,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.42.3"><span class="content">visto que sou t&#227;o ignorante.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.42.3"><span class="content">&#201; que falei de coisas que eu n&#227;o compreendia,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.42.3"><span class="content">coisas que eram maravilhosas demais para mim</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.42.3"><span class="content">e que eu n&#227;o podia entender.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">J&#243; 38.2</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="JOB.42.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="JOB.42.4"><span class="label">4</span><span class="content">Tu me mandaste escutar o que estavas dizendo</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="JOB.42.4"><span class="content">e responder &#224;s tuas perguntas.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">J&#243; 38.3</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="JOB.42.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="JOB.42.5"><span class="label">5</span><span class="content">Antes eu te conhecia s&#243; por ouvir falar,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="JOB.42.5"><span class="content">mas agora eu te vejo com os meus pr&#243;prios olhos.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="JOB.42.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="JOB.42.6"><span class="label">6</span><span class="content">Por isso, estou envergonhado de tudo o que disse</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="JOB.42.6"><span class="content">e me arrependo, sentado aqui no ch&#227;o, num monte de cinzas.&#8221;</span></span></div><div class="ms"><span class="heading">Cena final</span></div><div class="mr"><span class="heading">  </span><span class="heading">42.7-17</span></div><div class="s1"><span class="heading">Os tr&#234;s amigos de J&#243;</span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="JOB.42.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="JOB.42.7"><span class="label">7</span><span class="content">Depois que acabou de falar com J&#243;, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> disse a Elifaz, da regi&#227;o de Tem&#227;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="JOB.42.7"><span class="content">&#8212; Estou muito </span><span class="w"><span class="content">irado</span></span><span class="content"> com voc&#234; e com os seus dois amigos, pois voc&#234;s n&#227;o falaram a verdade a meu respeito, como o meu </span><span class="w"><span class="content">servo</span></span><span class="content"> J&#243; falou. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="JOB.42.8"><span class="label">8</span><span class="content">Agora peguem sete touros e sete carneiros, levem a J&#243; e ofere&#231;am como </span><span class="w"><span class="content">sacrif&#237;cio</span></span><span class="content"> em favor de voc&#234;s. O meu servo J&#243; orar&#225; por voc&#234;s, e eu aceitarei a sua ora&#231;&#227;o e n&#227;o os castigarei como merecem, embora voc&#234;s n&#227;o tenham falado a verdade a meu respeito, como J&#243; falou.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="JOB.42.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="JOB.42.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ent&#227;o Elifaz, que era da regi&#227;o de Tem&#227;, Bildade, que era da regi&#227;o de Sua, e Zofar, que era da regi&#227;o de Naam&#225;, foram e fizeram o que o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> havia mandado, e ele aceitou a ora&#231;&#227;o de J&#243;.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">A nova fam&#237;lia de J&#243;</span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="JOB.42.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="JOB.42.10"><span class="label">10</span><span class="content">Depois que J&#243; acabou de orar pelos seus tr&#234;s amigos, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> fez com que ele ficasse rico de novo e lhe deu em dobro tudo o que tinha tido antes.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">J&#243; 1.1-3</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="JOB.42.11"><span class="label">11</span><span class="content">Todos os seus irm&#227;os e irm&#227;s e todos os seus amigos foram visit&#225;-lo e tomaram parte num banquete na casa dele. Falaram de como estavam tristes pelo que lhe havia acontecido e o consolaram por todas as desgra&#231;as que o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> havia feito cair sobre ele. E cada um lhe deu dinheiro e um anel de ouro.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="JOB.42.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="JOB.42.12"><span class="label">12</span><span class="content">O </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> aben&#231;oou a &#250;ltima parte da vida de J&#243; mais do que a primeira. Ele chegou a ter catorze mil ovelhas, seis mil camelos, dois mil bois e mil jumentas. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="JOB.42.13"><span class="label">13</span><span class="content">Tamb&#233;m foi pai de sete filhos e tr&#234;s filhas. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="JOB.42.14"><span class="label">14</span><span class="content">&#192; primeira deu o nome de Jemima; &#224; segunda chamou de C&#225;ssia; e &#224; terceira, de Quer&#233;m-Hapuque</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">42.14 </span><span class="ft">Em hebraico &#8220;Jemima&#8221; significa &#8220;pomba&#8221;; &#8220;C&#225;ssia&#8221; &#233; a madeira &#8220;canela&#8221;; e &#8220;Quer&#233;m-Hapuque&#8221; quer dizer &#8220;potinho de pintura para os olhos&#8221;.</span></span></span><span class="content">. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="JOB.42.15"><span class="label">15</span><span class="content">No mundo inteiro n&#227;o havia mulheres t&#227;o lindas como as filhas de J&#243;. E o pai as fez herdeiras dos seus bens, junto com os seus irm&#227;os.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="JOB.42.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="JOB.42.16"><span class="label">16</span><span class="content">Depois disso, J&#243; ainda viveu cento e quarenta anos, o bastante para ver netos e bisnetos. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="JOB.42.17"><span class="label">17</span><span class="content">E morreu bem velho.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEXO">
      <div class="chapter ch1" data-usfm="EXO.1">
         <div class="label">1</div><div class="s1"><span class="heading">Os sofrimentos dos israelitas no Egito</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EXO.1.1"><span class="label">1</span><span class="content">S&#227;o estes os nomes dos filhos de Jac&#243; que foram com ele para o Egito, cada um com a sua fam&#237;lia: </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EXO.1.2"><span class="label">2</span><span class="content">R&#250;ben, Sime&#227;o, Levi, Jud&#225;, </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EXO.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Issacar, Zebulom, Benjamim, </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EXO.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">D&#227;, Naftali, Gade e Aser.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Gn 46.8-27</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EXO.1.5"><span class="label">5</span><span class="content">Os descendentes diretos de Jac&#243; eram setenta pessoas ao todo. Jos&#233;, o outro filho, j&#225; estava no Egito.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.1.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EXO.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">Mais tarde Jos&#233; e todos os seus irm&#227;os morreram, e tamb&#233;m todos os outros daquela </span><span class="w"><span class="content">gera&#231;&#227;o</span></span><span class="content">. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EXO.1.7"><span class="label">7</span><span class="content">Mas os descendentes de Jac&#243;, os israelitas, tiveram muitos filhos e aumentaram tanto, que se tornaram poderosos. E eles se espalharam por todo o Egito.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.17</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EXO.1.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EXO.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">Depois o Egito teve um novo rei que n&#227;o sabia nada a respeito de Jos&#233;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.18</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EXO.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ele disse ao seu povo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EXO.1.9"><span class="content">&#8212; Vejam! O povo de Israel &#233; forte e est&#225; aumentando mais depressa do que n&#243;s. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EXO.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">Em caso de guerra, eles poderiam se unir com os nossos inimigos, lutariam contra n&#243;s e sairiam do pa&#237;s. Precisamos achar um jeito de n&#227;o deixar que eles se tornem ainda mais numerosos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.19</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EXO.1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EXO.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Por isso os eg&#237;pcios puseram feitores para maltratar os israelitas com trabalhos pesados. E assim os israelitas constru&#237;ram as cidades de Pitom e Ramess&#233;s, onde o rei do Egito guardava as colheitas de cereais. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EXO.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Por&#233;m quanto mais os eg&#237;pcios maltratavam os israelitas, tanto mais eles aumentavam. Os eg&#237;pcios ficaram com medo deles </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EXO.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">e os tornaram escravos, tratando-os com brutalidade. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EXO.1.14"><span class="label">14</span><span class="content">Fizeram com que a vida deles se tornasse amarga, obrigando-os a fazer trabalhos pesados na fabrica&#231;&#227;o de tijolos, nas constru&#231;&#245;es e nas planta&#231;&#245;es. Em todos os servi&#231;os que os israelitas faziam, eles eram tratados com crueldade.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.1.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EXO.1.15"><span class="label">15</span><span class="content">O rei do Egito deu a Sifr&#225; e a Pu&#225;, que eram parteiras das mulheres israelitas, a seguinte ordem:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="EXO.1.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EXO.1.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#8212; Quando voc&#234;s forem ajudar as mulheres israelitas nos seus partos, fa&#231;am o seguinte: se nascer um menino, matem; mas, se nascer uma menina, deixem que viva.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="EXO.1.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EXO.1.17"><span class="label">17</span><span class="content">Por&#233;m as parteiras </span><span class="w"><span class="content">temiam a Deus</span></span><span class="content"> e n&#227;o fizeram o que o rei do Egito havia mandado. Pelo contr&#225;rio, deixaram que os meninos vivessem. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EXO.1.18"><span class="label">18</span><span class="content">Ent&#227;o o rei mandou chamar as parteiras e perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.1.18"><span class="content">&#8212; Por que voc&#234;s est&#227;o fazendo isso? Por que est&#227;o deixando que os meninos vivam?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.1.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EXO.1.19"><span class="label">19</span><span class="content">Elas responderam:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.1.19"><span class="content">&#8212; &#201; que as mulheres israelitas n&#227;o s&#227;o como as eg&#237;pcias. Elas d&#227;o &#224; luz com facilidade, e as crian&#231;as nascem antes que a parteira chegue.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.1.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20 v21" data-usfm="EXO.1.20+EXO.1.21"><span class="label">20-21</span><span class="content">As parteiras temiam a Deus, e por isso ele foi bom para elas e fez com que tivessem as suas pr&#243;prias fam&#237;lias.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20 v21" data-usfm="EXO.1.20+EXO.1.21"><span class="content">E o povo de Israel aumentou e se tornou muito forte. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EXO.1.22"><span class="label">22</span><span class="content">Ent&#227;o o rei deu a seguinte ordem a todo o seu povo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="EXO.1.22"><span class="content">&#8212; Joguem no rio Nilo todos os meninos israelitas que nascerem, mas deixem que todas as meninas vivam.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.19</span></span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEXO">
      <div class="chapter ch2" data-usfm="EXO.2">
         <div class="label">2</div><div class="s1"><span class="heading">O nascimento de Mois&#233;s</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EXO.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">Um homem e uma mulher da </span><span class="w"><span class="content">tribo</span></span><span class="content"> de Levi casaram. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EXO.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">A mulher ficou gr&#225;vida e deu &#224; luz um filho. Ela viu que o menino era muito bonito e ent&#227;o o escondeu durante tr&#234;s meses.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.20; Hb 11.23</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EXO.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Como n&#227;o podia escond&#234;-lo por mais tempo, ela pegou uma cesta de </span><span class="w"><span class="content">junco</span></span><span class="content">, tapou os buracos com </span><span class="w"><span class="content">betume</span></span><span class="content"> e piche, p&#244;s nela o menino e deixou a cesta entre os juncos, na beira do rio. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EXO.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">A irm&#227; do menino ficou de longe, para ver o que ia acontecer com ele.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.2.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EXO.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">A filha do rei do Egito foi at&#233; o rio e estava tomando banho enquanto as suas empregadas passeavam ali pela margem. De repente, ela viu a cesta no meio da moita de juncos e mandou que uma das suas escravas fosse busc&#225;-la. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EXO.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">A princesa abriu a cesta e viu um beb&#234; chorando. Ela ficou com muita pena dele e disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.2.6"><span class="content">&#8212; Este &#233; um menino israelita.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.2.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EXO.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ent&#227;o a irm&#227; da crian&#231;a perguntou &#224; princesa:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EXO.2.7"><span class="content">&#8212; Quer que eu v&#225; chamar uma mulher israelita para amamentar e criar esta crian&#231;a para a senhora?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EXO.2.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EXO.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#8212; V&#225; &#8212; respondeu a princesa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EXO.2.8"><span class="content">Ent&#227;o a mo&#231;a foi e trouxe a pr&#243;pria m&#227;e do menino. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EXO.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">A&#237; a princesa lhe disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EXO.2.9"><span class="content">&#8212; Leve este menino e o crie para mim, que eu pagarei pelo seu trabalho.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EXO.2.9"><span class="content">A mulher levou o menino e o criou. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EXO.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">Quando ele j&#225; estava grande, ela o levou &#224; filha do rei, que o adotou como filho. Ela p&#244;s nele o nome de Mois&#233;s</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2.10 </span><span class="fq">Mois&#233;s </span><span class="ft">em hebraico soa parecido com a palavra que quer dizer &#8220;tirei&#8221;.</span></span></span><span class="content"> e disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EXO.2.10"><span class="content">&#8212; Eu o tirei da &#225;gua.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.21</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Mois&#233;s foge do Egito</span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EXO.2.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EXO.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">Mois&#233;s j&#225; era homem feito. Um dia ele saiu para visitar o seu povo e viu como os israelitas eram obrigados a fazer trabalhos pesados. Viu tamb&#233;m um eg&#237;pcio batendo num israelita, um patr&#237;cio seu.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Hb 11.24</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EXO.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">Mois&#233;s olhou para os lados e, vendo que n&#227;o havia ningu&#233;m ali, matou o eg&#237;pcio e escondeu o corpo na areia. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EXO.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">No dia seguinte voltou e viu dois israelitas brigando. Ent&#227;o perguntou ao que maltratava o outro:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EXO.2.13"><span class="content">&#8212; Por que voc&#234; est&#225; batendo no seu patr&#237;cio?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EXO.2.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EXO.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">O homem respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.2.14"><span class="content">&#8212; Quem p&#244;s voc&#234; como nosso chefe ou nosso juiz? Voc&#234; est&#225; querendo me matar como matou o eg&#237;pcio?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.2.14"><span class="content">Ent&#227;o Mois&#233;s ficou com medo e pensou: &#8220;J&#225; descobriram o que eu fiz.&#8221;</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.23-28</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v15 v16" data-usfm="EXO.2.15+EXO.2.16"><span class="label">15-16</span><span class="content">Quando o rei do Egito soube do que Mois&#233;s havia feito, quis mat&#225;-lo; por&#233;m ele fugiu e foi morar na terra de Midi&#227;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15 v16" data-usfm="EXO.2.15+EXO.2.16"><span class="content">Jetro</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2.15-16 </span><span class="fq">Jetro </span><span class="ft">tamb&#233;m &#233; chamado de Reuel e de Hobabe.</span></span></span><span class="content">, o sacerdote de Midi&#227;, tinha sete filhas. Certo dia, quando Mois&#233;s estava sentado perto de um po&#231;o, elas vieram tirar &#225;gua e encheram os bebedouros para dar de beber &#224;s ovelhas e &#224;s cabras do seu pai.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.29; Hb 11.27</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EXO.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ent&#227;o chegaram alguns pastores e come&#231;aram a enxotar as mo&#231;as dali. Por&#233;m Mois&#233;s se levantou, e as defendeu, e deu &#225;gua aos animais. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EXO.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">Quando elas voltaram ao lugar onde o seu pai estava, ele perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.2.18"><span class="content">&#8212; Por que &#233; que voc&#234;s voltaram t&#227;o cedo hoje?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EXO.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">Elas responderam:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.2.19"><span class="content">&#8212; Um eg&#237;pcio nos defendeu dos pastores, tirou &#225;gua para n&#243;s e ainda deu &#225;gua para os nossos animais.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.2.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EXO.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#8212; E onde est&#225; ele? &#8212; perguntou Jetro. &#8212; Por que voc&#234;s o deixaram l&#225;? V&#227;o cham&#225;-lo para que venha jantar com a gente.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="EXO.2.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EXO.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">Depois Jetro convidou Mois&#233;s para ficar morando ali, e ele aceitou. Ent&#227;o Jetro lhe deu a sua filha Z&#237;pora em casamento. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EXO.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">Quando ela teve um filho, Mois&#233;s p&#244;s nele o nome de G&#233;rson</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2.22 </span><span class="fq">G&#233;rson </span><span class="ft">em hebraico soa parecido com a palavra que quer dizer &#8220;h&#243;spede&#8221;.</span></span></span><span class="content"> e disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="EXO.2.22"><span class="content">&#8212; Sou h&#243;spede em terra estrangeira.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="EXO.2.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="EXO.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">Alguns anos depois o rei do Egito morreu, mas os israelitas continuaram gemendo por causa da sua escravid&#227;o. Eles gritavam pedindo socorro, e os seus pedidos chegaram at&#233; Deus. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="EXO.2.24"><span class="label">24</span><span class="content">Deus ouviu os gemidos deles e lembrou da </span><span class="w"><span class="content">alian&#231;a</span></span><span class="content"> que havia feito com Abra&#227;o, com Isaque e com Jac&#243;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Gn 15.13-14</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="EXO.2.25"><span class="label">25</span><span class="content">Deus viu a escravid&#227;o dos israelitas e ficou preocupado com eles.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEXO">
      <div class="chapter ch3" data-usfm="EXO.3">
         <div class="label">3</div><div class="s1"><span class="heading">Deus fala com Mois&#233;s</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EXO.3.1"><span class="label">1</span><span class="content">Mois&#233;s cuidava das ovelhas e das cabras de Jetro</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">3.1 </span><span class="ft">Ver </span>&#202;x 2.15-16, nota.</span></span><span class="content">, o seu sogro, o sacerdote de Midi&#227;. Um dia Mois&#233;s levou o rebanho para o outro lado do deserto e foi at&#233; o monte Sinai</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">3.1 </span><span class="fq">Sinai </span><span class="ft">tamb&#233;m &#233; chamado de Horebe.</span></span></span><span class="content">, o monte sagrado. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EXO.3.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ali o Anjo do </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> apareceu a ele numa chama de fogo no meio de um espinheiro. Mois&#233;s viu que o espinheiro estava em fogo, por&#233;m n&#227;o se queimava. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EXO.3.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ent&#227;o pensou: &#8220;Que coisa esquisita! Por que ser&#225; que o espinheiro n&#227;o se queima? Vou chegar mais perto para ver.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EXO.3.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EXO.3.4"><span class="label">4</span><span class="content">Quando o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus viu que Mois&#233;s estava chegando mais perto para ver melhor, ele o chamou do meio do espinheiro e disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.3.4"><span class="content">&#8212; Mois&#233;s! Mois&#233;s!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.3.4"><span class="content">&#8212; Estou aqui &#8212; respondeu Mois&#233;s.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.3.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EXO.3.5"><span class="label">5</span><span class="content">Deus disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.3.5"><span class="content">&#8212; Pare a&#237; e tire as sand&#225;lias, pois o lugar onde voc&#234; est&#225; &#233; um lugar sagrado.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.3.5"><span class="content">E Deus continuou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.3.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EXO.3.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#8212; Eu sou o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abra&#227;o, o Deus de Isaque e o Deus de Jac&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.3.6"><span class="content">A&#237; Mois&#233;s cobriu o rosto porque ficou com medo de olhar para Deus.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.3.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EXO.3.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EXO.3.7"><span class="content">&#8212; Eu tenho visto como o meu povo est&#225; sendo maltratado no Egito; tenho ouvido o seu pedido de socorro por causa dos seus feitores. Sei o que est&#227;o sofrendo. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EXO.3.8"><span class="label">8</span><span class="content">Por isso desci para libert&#225;-los do poder dos eg&#237;pcios e para lev&#225;-los do Egito para uma terra grande e boa. &#201; uma terra boa e rica, onde moram os cananeus, os heteus, os amorreus, os perizeus, os heveus e os jebuseus. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EXO.3.9"><span class="label">9</span><span class="content">De fato, tenho ouvido o pedido de socorro do meu povo e tenho visto como os eg&#237;pcios os maltratam. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EXO.3.10"><span class="label">10</span><span class="content">Agora venha, e eu o enviarei ao rei do Egito para que voc&#234; tire de l&#225; o meu povo, os israelitas.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.30-34</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EXO.3.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EXO.3.11"><span class="label">11</span><span class="content">Mois&#233;s perguntou a Deus:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="EXO.3.11"><span class="content">&#8212; Quem sou eu para ir falar com o rei do Egito e tirar daquela terra o povo de Israel?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="EXO.3.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EXO.3.12"><span class="label">12</span><span class="content">Deus respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EXO.3.12"><span class="content">&#8212; Eu estarei com voc&#234;. Quando voc&#234; tirar do Egito o meu povo, voc&#234;s v&#227;o me adorar neste monte, e isso ser&#225; uma prova de que eu o enviei.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EXO.3.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EXO.3.13"><span class="label">13</span><span class="content">Por&#233;m Mois&#233;s disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EXO.3.13"><span class="content">&#8212; Quando eu for falar com os israelitas e lhes disser: &#8220;O Deus dos seus antepassados me enviou a voc&#234;s&#8221;, eles v&#227;o me perguntar: &#8220;Qual &#233; o nome dele?&#8221; A&#237; o que &#233; que eu digo?</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">&#202;x 6.2-3</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EXO.3.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EXO.3.14"><span class="label">14</span><span class="content">Deus disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.3.14"><span class="content">&#8212; </span><span class="sc"><span class="content">Eu Sou Quem Sou</span></span><span class="content">.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.3.14"><span class="content">E disse ainda:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.3.14"><span class="content">&#8212; Voc&#234; dir&#225; o seguinte: &#8220;</span><span class="sc"><span class="content">Eu Sou</span></span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">3.14 </span><span class="fq"><span class="sc">Eu Sou</span>  </span><span class="ft">em hebraico soa parecido com o nome Jav&#233;, que &#233; o nome de Deus no Antigo Testamento. Nesta B&#237;blia, &#8220;<span class="nd">Senhor</span>&#8221; &#233; o t&#237;tulo de Deus que corresponde a Jav&#233;.</span></span></span><span class="content"> me enviou a voc&#234;s.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">&#202;x 34.5; Jo 8.58; Ap 1.4,8</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EXO.3.15"><span class="label">15</span><span class="content">O </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abra&#227;o, o Deus de Isaque e o Deus de Jac&#243;, me enviou a voc&#234;s. Este &#233; o seu nome para sempre, e assim ele ser&#225; lembrado por voc&#234;s em todos os tempos.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="EXO.3.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EXO.3.16"><span class="label">16</span><span class="content">Depois Deus disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="EXO.3.16"><span class="content">&#8212; V&#225;, re&#250;na os l&#237;deres do povo de Israel e diga que eu, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abra&#227;o, o Deus de Isaque e o Deus de Jac&#243;, apareci a voc&#234; e ordenei que lhes dissesse: &#8220;Tenho visto a sua situa&#231;&#227;o e sei o que os eg&#237;pcios est&#227;o fazendo com voc&#234;s. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EXO.3.17"><span class="label">17</span><span class="content">Eu resolvi tir&#225;-los do Egito, onde est&#227;o sendo maltratados. E vou lev&#225;-los para uma terra boa e rica, a terra dos cananeus, dos heteus, dos amorreus, dos perizeus, dos heveus e dos jebuseus.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="EXO.3.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EXO.3.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#8212; O meu povo ouvir&#225; o que voc&#234; vai dizer. Depois voc&#234; e os l&#237;deres do povo de Israel ir&#227;o falar com o rei do Egito. Digam a ele: &#8220;O </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, o Deus dos hebreus, apareceu a n&#243;s. Agora deixe-nos ir para o deserto, a uma dist&#226;ncia de tr&#234;s dias de viagem, para oferecer </span><span class="w"><span class="content">sacrif&#237;cios</span></span><span class="content"> ao </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, nosso Deus.&#8221; </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EXO.3.19"><span class="label">19</span><span class="content">Eu sei que, se o rei do Egito n&#227;o for obrigado, ele n&#227;o deixar&#225; voc&#234;s irem embora. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EXO.3.20"><span class="label">20</span><span class="content">Por isso eu vou usar o meu poder e fazer coisas terr&#237;veis para castigar os eg&#237;pcios. Depois disso o rei deixar&#225; que voc&#234;s saiam do Egito.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="EXO.3.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EXO.3.21"><span class="label">21</span><span class="content">&#8212; Eu farei com que os eg&#237;pcios respeitem voc&#234;s. E, quando voc&#234;s sa&#237;rem, n&#227;o ir&#227;o de m&#227;os vazias. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EXO.3.22"><span class="label">22</span><span class="content">Cada mulher israelita dever&#225; pedir &#224;s mulheres eg&#237;pcias que estiverem morando na casa dela ou que sejam suas vizinhas que lhe deem objetos de prata e de ouro e roupas com que voc&#234;s vestir&#227;o os seus filhos e as suas filhas. E assim voc&#234;s tomar&#227;o as riquezas dos eg&#237;pcios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">&#202;x 12.35-36</span></span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEXO">
      <div class="chapter ch4" data-usfm="EXO.4">
         <div class="label">4</div><div class="s1"><span class="heading">O poder de Mois&#233;s para fazer milagres</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EXO.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">A&#237; Mois&#233;s respondeu a Deus, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EXO.4.1"><span class="content">&#8212; Mas os israelitas n&#227;o v&#227;o acreditar em mim, nem v&#227;o dar aten&#231;&#227;o ao que eu falar e v&#227;o dizer que o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> n&#227;o me apareceu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EXO.4.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EXO.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EXO.4.2"><span class="content">&#8212; O que &#233; isso que voc&#234; tem na m&#227;o?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EXO.4.2"><span class="content">&#8212; Um bast&#227;o &#8212; respondeu Mois&#233;s.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EXO.4.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EXO.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">Deus disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EXO.4.3"><span class="content">&#8212; Jogue-o no ch&#227;o.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EXO.4.3"><span class="content">Ele jogou, e o bast&#227;o virou uma cobra. E Mois&#233;s fugiu dela.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EXO.4.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EXO.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">A&#237; o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> ordenou a Mois&#233;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.4.4"><span class="content">&#8212; Estenda a m&#227;o e pegue a cobra pelo rabo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.4.4"><span class="content">Mois&#233;s estendeu a m&#227;o e pegou a cobra pelo rabo, e de novo ela virou um bast&#227;o na m&#227;o dele.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.4.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EXO.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.4.5"><span class="content">&#8212; Fa&#231;a isso para provar aos israelitas que o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abra&#227;o, o Deus de Isaque e o Deus de Jac&#243;, apareceu a voc&#234;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.4.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EXO.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">E o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> continuou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.4.6"><span class="content">&#8212; Agora ponha a m&#227;o no peito.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.4.6"><span class="content">Mois&#233;s obedeceu. E, quando tirou a m&#227;o do peito, ela estava leprosa, branca como a neve.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.4.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EXO.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#8212; Ponha outra vez a m&#227;o no peito &#8212; ordenou Deus, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EXO.4.7"><span class="content">Ele p&#244;s a m&#227;o no peito novamente. E, quando a tirou, ela estava t&#227;o boa como o resto do corpo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EXO.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EXO.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> lhe disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EXO.4.8"><span class="content">&#8212; Se com o primeiro milagre os israelitas n&#227;o acreditarem em voc&#234; e n&#227;o se convencerem, ent&#227;o com o segundo v&#227;o acreditar. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EXO.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">Mas, se com esses dois milagres ainda n&#227;o crerem e n&#227;o quiserem ouvir o que voc&#234; disser, tire &#225;gua do rio Nilo e derrame no ch&#227;o, que ela virar&#225; sangue.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EXO.4.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EXO.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">Mois&#233;s respondeu ao </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EXO.4.10"><span class="content">&#8212; &#211; Senhor, eu nunca tive facilidade para falar, nem antes nem agora, depois que come&#231;aste a falar comigo. Quando come&#231;o a falar, eu sempre me atrapalho.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EXO.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EXO.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">Por&#233;m o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> lhe disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="EXO.4.11"><span class="content">&#8212; Quem d&#225; a boca ao ser humano? Quem faz com que ele seja surdo ou mudo? Quem lhe d&#225; a vista ou faz com que fique cego? Sou eu, Deus, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EXO.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">Agora v&#225;, pois eu o ajudarei a falar e lhe direi o que deve dizer.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EXO.4.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EXO.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">A&#237; Mois&#233;s pediu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EXO.4.13"><span class="content">&#8212; N&#227;o, Senhor. Por favor, manda outra pessoa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EXO.4.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EXO.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> ficou irritado com Mois&#233;s e disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.4.14"><span class="content">&#8212; Por acaso Ar&#227;o, o </span><span class="w"><span class="content">levita</span></span><span class="content">, n&#227;o &#233; seu irm&#227;o? Eu sei que ele tem facilidade para falar. Al&#233;m disso, ele est&#225; vindo para se encontrar com voc&#234; e vai ficar contente ao v&#234;-lo. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EXO.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">Voc&#234; falar&#225; com Ar&#227;o e lhe dir&#225; o que ele deve dizer. Eu os ajudarei a falar e direi o que voc&#234;s devem fazer. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EXO.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ar&#227;o falar&#225; ao povo em seu lugar. Ele ser&#225; o seu representante e falar&#225; ao povo por voc&#234;. E voc&#234; ser&#225; como Deus para ele, explicando o que ele deve dizer. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EXO.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">Leve este bast&#227;o porque &#233; com ele que voc&#234; vai fazer os milagres.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Mois&#233;s volta para o Egito</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="EXO.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EXO.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">Ent&#227;o Mois&#233;s voltou para a casa de Jetro</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">4.18 </span><span class="ft">Ver </span>&#202;x 2.15-16, nota.</span></span><span class="content">, o seu sogro, e disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.4.18"><span class="content">&#8212; Deixe que eu volte para visitar os meus parentes no Egito. Quero ver se eles ainda vivem.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.4.18"><span class="content">&#8212; V&#225; em paz &#8212; respondeu Jetro.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.4.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EXO.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">Quando Mois&#233;s ainda estava na regi&#227;o de Midi&#227;, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus lhe tinha dito:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.4.19"><span class="content">&#8212; Volte para o Egito, pois todos os que queriam mat&#225;-lo j&#225; morreram.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.4.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EXO.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">Ent&#227;o Mois&#233;s fez com que a sua mulher e os seus filhos montassem um jumento e come&#231;ou com eles a sua viagem de volta para o Egito. Mois&#233;s tinha na m&#227;o o bast&#227;o que Deus havia mandado que ele levasse.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="EXO.4.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EXO.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">E mais uma vez o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> disse a Mois&#233;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="EXO.4.21"><span class="content">&#8212; Eu lhe dei poder para fazer muitos milagres. Quando voc&#234; voltar para o Egito, esteja pronto para faz&#234;-los diante do rei daquela terra. Mas eu vou fazer com que ele fique teimoso e n&#227;o deixe o povo de Israel sair de l&#225;. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EXO.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">Ent&#227;o voc&#234; lhe dir&#225; que eu, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, digo o seguinte: &#8220;Israel &#233; o meu primeiro filho. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="EXO.4.23"><span class="label">23</span><span class="content">J&#225; lhe disse que deixe o meu filho sair a fim de me adorar. Mas voc&#234; n&#227;o deixou, e por isso eu vou matar o seu filho mais velho.&#8221;</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">&#202;x 12.29</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="EXO.4.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="EXO.4.24"><span class="label">24</span><span class="content">Durante a viagem para o Egito, num lugar onde Mois&#233;s e a sua fam&#237;lia estavam passando a noite, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> se encontrou com Mois&#233;s e procurou mat&#225;-lo. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="EXO.4.25"><span class="label">25</span><span class="content">A&#237; Z&#237;pora, a sua mulher, pegou uma pedra afiada, cortou o </span><span class="w"><span class="content">prep&#250;cio</span></span><span class="content"> do seu filho e com ele tocou o p&#233;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">4.25 </span><span class="ft">Prov&#225;vel refer&#234;ncia ao &#243;rg&#227;o sexual de Mois&#233;s.</span></span></span><span class="content"> de Mois&#233;s. E disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="EXO.4.25"><span class="content">&#8212; Voc&#234; &#233; um marido de sangue para mim.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="EXO.4.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="EXO.4.26"><span class="label">26</span><span class="content">Ela disse isso por causa da </span><span class="w"><span class="content">circuncis&#227;o</span></span><span class="content">. E assim o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> deixou Mois&#233;s viver.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="EXO.4.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="EXO.4.27"><span class="label">27</span><span class="content">Nesse meio tempo o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> disse a Ar&#227;o:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="EXO.4.27"><span class="content">&#8212; V&#225; se encontrar com Mois&#233;s no deserto.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="EXO.4.27"><span class="content">Ele foi, e se encontrou com Mois&#233;s no monte sagrado</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">4.27 </span><span class="ft">O Sinai (ver </span>&#202;x 3.1).</span></span><span class="content">, e o beijou. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="EXO.4.28"><span class="label">28</span><span class="content">Mois&#233;s contou a Ar&#227;o tudo o que o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> tinha dito quando havia mandado que ele voltasse para o Egito e falou tamb&#233;m dos milagres que Deus tinha ordenado que ele fizesse. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="EXO.4.29"><span class="label">29</span><span class="content">A&#237; Mois&#233;s e Ar&#227;o foram para o Egito e reuniram todos os l&#237;deres do povo de Israel. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="EXO.4.30"><span class="label">30</span><span class="content">Ar&#227;o contou-lhes tudo o que o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus tinha dito a Mois&#233;s, e em seguida Mois&#233;s fez os milagres diante do povo. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="EXO.4.31"><span class="label">31</span><span class="content">Todos acreditaram e, quando souberam que o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> tinha vindo at&#233; eles e tinha visto como estavam sendo maltratados, eles se curvaram e adoraram a Deus.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEXO">
      <div class="chapter ch5" data-usfm="EXO.5">
         <div class="label">5</div><div class="s1"><span class="heading">Mois&#233;s e Ar&#227;o falam com o rei do Egito</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EXO.5.1"><span class="label">1</span><span class="content">Depois Mois&#233;s e Ar&#227;o foram falar com o rei do Egito e disseram:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EXO.5.1"><span class="content">&#8212; O </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, o Deus do povo de Israel, disse: &#8220;Deixe que o meu povo v&#225; ao deserto a fim de fazer ali uma festa em minha honra.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EXO.5.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EXO.5.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#8212; Quem &#233; o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">? &#8212; perguntou o rei. &#8212; Por que devo ouvi-lo e deixar que o povo de Israel v&#225; ao deserto? Eu n&#227;o conhe&#231;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> e n&#227;o vou deixar que os israelitas saiam daqui.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EXO.5.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EXO.5.3"><span class="label">3</span><span class="content">Mois&#233;s e Ar&#227;o responderam:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EXO.5.3"><span class="content">&#8212; O Deus dos hebreus veio falar conosco. Por isso deixe-nos viajar tr&#234;s dias pelo deserto a fim de oferecermos </span><span class="w"><span class="content">sacrif&#237;cios</span></span><span class="content"> ao </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, nosso Deus. Se n&#227;o formos, ele nos matar&#225; com doen&#231;as e na guerra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EXO.5.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EXO.5.4"><span class="label">4</span><span class="content">A&#237; o rei do Egito disse a Mois&#233;s e a Ar&#227;o:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.5.4"><span class="content">&#8212; Por que voc&#234;s est&#227;o atrapalhando o trabalho do povo? Fa&#231;am com que aqueles escravos voltem ao trabalho!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.5.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EXO.5.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ele disse tamb&#233;m:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.5.5"><span class="content">&#8212; Agora que h&#225; tantos israelitas no pa&#237;s, voc&#234;s querem que eles deixem de trabalhar?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.5.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EXO.5.6"><span class="label">6</span><span class="content">Naquele mesmo dia o rei deu aos feitores e aos chefes de turmas a seguinte ordem:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.5.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EXO.5.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#8212; Daqui em diante voc&#234;s n&#227;o v&#227;o mais dar palha ao povo, para fazer tijolos. Que eles mesmos ajuntem a palha. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EXO.5.8"><span class="label">8</span><span class="content">Mas voc&#234;s exijam que eles fa&#231;am a mesma quantidade de tijolos, nem um tijolo a menos. S&#227;o uns pregui&#231;osos e &#233; por isso que gritam: &#8220;Vamos oferecer sacrif&#237;cios ao nosso Deus!&#8221; </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EXO.5.9"><span class="label">9</span><span class="content">Fa&#231;am essa gente trabalhar mais duro ainda e os mantenham ocupados, a fim de que n&#227;o tenham tempo de ouvir mentiras.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EXO.5.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EXO.5.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ent&#227;o os feitores e os chefes de turmas sa&#237;ram e foram dizer ao povo o seguinte:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EXO.5.10"><span class="content">&#8212; O rei disse que n&#227;o vai mais fornecer palha a voc&#234;s. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EXO.5.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ele manda que voc&#234;s v&#227;o ajuntar palha onde puderem achar. Mas ter&#227;o de continuar fazendo a mesma quantidade de tijolos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="EXO.5.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EXO.5.12"><span class="label">12</span><span class="content">Por isso o povo se espalhou por toda a terra do Egito, ajuntando a palha que sobrava das colheitas. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EXO.5.13"><span class="label">13</span><span class="content">Os feitores for&#231;avam os israelitas a fazer todos os dias a mesma quantidade de tijolos que costumavam fazer quando recebiam palha. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EXO.5.14"><span class="label">14</span><span class="content">Os feitores batiam nos israelitas chefes de turmas que haviam sido encarregados do trabalho e perguntavam:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.5.14"><span class="content">&#8212; Por que voc&#234;s n&#227;o est&#227;o fazendo a mesma quantidade de tijolos que faziam antes?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.5.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EXO.5.15"><span class="label">15</span><span class="content">Ent&#227;o os israelitas chefes de turmas foram se queixar ao rei. Eles disseram:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="EXO.5.15"><span class="content">&#8212; Por que &#233; que o senhor nos trata assim, n&#243;s que somos seus empregados? </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EXO.5.16"><span class="label">16</span><span class="content">Agora n&#227;o nos d&#227;o mais palha, mas exigem que continuemos fazendo tijolos! Al&#233;m disso batem em n&#243;s; no entanto, os seus feitores &#233; que s&#227;o os culpados.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="EXO.5.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EXO.5.17"><span class="label">17</span><span class="content">Mas o rei respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="EXO.5.17"><span class="content">&#8212; Voc&#234;s s&#227;o uns pregui&#231;osos e n&#227;o querem trabalhar. &#201; por isso que est&#227;o me pedindo que os deixe ir oferecer sacrif&#237;cios a Deus, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EXO.5.18"><span class="label">18</span><span class="content">Voltem ao trabalho. Voc&#234;s n&#227;o receber&#227;o palha, mas ter&#227;o de fazer a mesma quantidade de tijolos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.5.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EXO.5.19"><span class="label">19</span><span class="content">Os israelitas chefes de turmas viram que estavam numa situa&#231;&#227;o dif&#237;cil, quando lhes foi dito que fizessem todos os dias a mesma quantidade de tijolos que faziam antes. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EXO.5.20"><span class="label">20</span><span class="content">Depois de falarem com o rei, eles se encontraram com Mois&#233;s e Ar&#227;o, que os estavam esperando, </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EXO.5.21"><span class="label">21</span><span class="content">e lhes disseram:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="EXO.5.21"><span class="content">&#8212; O </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus est&#225; vendo o que voc&#234;s est&#227;o fazendo e os castigar&#225;; pois, por causa de voc&#234;s, o rei e os seus funcion&#225;rios est&#227;o com &#243;dio de n&#243;s. Voc&#234;s deram a eles um motivo para nos matarem!</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Mois&#233;s fala de novo com Deus</span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="EXO.5.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EXO.5.22"><span class="label">22</span><span class="content">Mois&#233;s falou outra vez com Deus, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">. Ele disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="EXO.5.22"><span class="content">&#8212; &#211; Senhor, por que tratas t&#227;o mal este povo? Por que me mandaste para c&#225;? </span></span><span class="verse v23" data-usfm="EXO.5.23"><span class="label">23</span><span class="content">Pois, desde que vim falar em teu nome com o rei do Egito, ele tem maltratado este povo. E tu n&#227;o fizeste nada para ajud&#225;-los.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEXO">
      <div class="chapter ch6" data-usfm="EXO.6">
         <div class="label">6</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EXO.6.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus respondeu a Mois&#233;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EXO.6.1"><span class="content">&#8212; Agora voc&#234; ver&#225; o que vou fazer com o rei do Egito. Eu vou obrig&#225;-lo a deixar que o meu povo v&#225; embora. Sim, eu o for&#231;arei a expulsar os israelitas do seu pa&#237;s.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Deus chama Mois&#233;s</span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EXO.6.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EXO.6.2"><span class="label">2</span><span class="content">Deus disse a Mois&#233;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EXO.6.2"><span class="content">&#8212; Eu sou o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EXO.6.3"><span class="label">3</span><span class="content">Eu apareci a Abra&#227;o, a Isaque e a Jac&#243; como o Deus Todo-Poderoso, por&#233;m n&#227;o deixei que me conhecessem pelo meu nome de </span><span class="w"><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span></span><span class="content">.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Gn 17.1; 28.3; 35.11; &#202;x 3.13-15</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EXO.6.4"><span class="label">4</span><span class="content">Fiz uma </span><span class="w"><span class="content">alian&#231;a</span></span><span class="content"> com eles e prometi dar-lhes a terra de Cana&#227;, onde tinham vivido como estrangeiros. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EXO.6.5"><span class="label">5</span><span class="content">Agora eu ouvi os gemidos dos israelitas, que est&#227;o sendo escravizados pelos eg&#237;pcios, e lembrei da alian&#231;a que fiz com eles. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EXO.6.6"><span class="label">6</span><span class="content">Portanto, diga aos israelitas o seguinte: &#8220;Eu sou o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">. Vou livr&#225;-los da escravid&#227;o do Egito. Estenderei o bra&#231;o poderoso para fazer cair sobre os eg&#237;pcios um castigo horr&#237;vel e salvarei voc&#234;s. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EXO.6.7"><span class="label">7</span><span class="content">Farei com que voc&#234;s sejam o meu povo e eu serei o seu Deus. Voc&#234;s ficar&#227;o sabendo que eu sou o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, seu Deus, o Deus que os vai livrar da escravid&#227;o no Egito. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EXO.6.8"><span class="label">8</span><span class="content">Eu os levarei para a terra que jurei que daria a Abra&#227;o, a Isaque e a Jac&#243;. E eu darei essa terra para ser propriedade de voc&#234;s. Eu sou o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EXO.6.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EXO.6.9"><span class="label">9</span><span class="content">Mois&#233;s repetiu essas palavras aos israelitas, mas eles n&#227;o quiseram ouvi-lo, pois estavam desanimados por causa da dureza da sua escravid&#227;o.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EXO.6.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EXO.6.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> disse a Mois&#233;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EXO.6.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EXO.6.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#8212; V&#225; dizer a Fara&#243;, rei do Egito, que deixe que os israelitas saiam do pa&#237;s.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="EXO.6.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EXO.6.12"><span class="label">12</span><span class="content">Por&#233;m Mois&#233;s respondeu ao </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EXO.6.12"><span class="content">&#8212; Se at&#233; os israelitas n&#227;o querem me dar aten&#231;&#227;o, o rei tamb&#233;m n&#227;o vai querer. Eu n&#227;o tenho facilidade para falar.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EXO.6.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EXO.6.13"><span class="label">13</span><span class="content">No entanto o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> ordenou que Mois&#233;s e Ar&#227;o dissessem aos israelitas e a Fara&#243;, rei do Egito, que eles dois tinham ordem para tirar do pa&#237;s o povo de Israel.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Os antepassados de Mois&#233;s e Ar&#227;o</span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EXO.6.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EXO.6.14"><span class="label">14</span><span class="content">Esta &#233; a lista dos grupos de fam&#237;lias dos antepassados de Mois&#233;s e Ar&#227;o:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.6.14"><span class="content">R&#250;ben, o primeiro filho de Jac&#243;, foi pai de quatro filhos: Enoque, Palu, Hezrom e Carmi. S&#227;o esses os grupos de fam&#237;lias de R&#250;ben. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EXO.6.15"><span class="label">15</span><span class="content">Sime&#227;o foi pai de seis filhos: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul, filho de uma mulher cananeia. S&#227;o esses os grupos de fam&#237;lias de Sime&#227;o. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EXO.6.16"><span class="label">16</span><span class="content">Levi foi pai de tr&#234;s filhos: G&#233;rson, Coate e Merari. Levi viveu cento e trinta e sete anos. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EXO.6.17"><span class="label">17</span><span class="content">G&#233;rson foi pai de dois filhos: Libni e Simei, e eles tiveram muitos descendentes. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EXO.6.18"><span class="label">18</span><span class="content">S&#227;o estes os filhos de Coate: Anr&#227;o, Isar, Hebrom e Uziel. Coate viveu cento e trinta e tr&#234;s anos. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EXO.6.19"><span class="label">19</span><span class="content">Merari foi pai de dois filhos: Mali e Musi. S&#227;o esses os grupos de fam&#237;lias de Levi, com os seus descendentes.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Nm 3.17-20; 26.57-58; 1Cr 6.16-19</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.6.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EXO.6.20"><span class="label">20</span><span class="content">Anr&#227;o casou com Joquebede, sua tia por parte de pai, e ela lhe deu dois filhos: Ar&#227;o e Mois&#233;s. Anr&#227;o viveu cento e trinta e sete anos. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EXO.6.21"><span class="label">21</span><span class="content">Isar foi pai de tr&#234;s filhos: Cor&#225;, Nefegue e Zicri. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EXO.6.22"><span class="label">22</span><span class="content">Uziel tamb&#233;m foi pai de tr&#234;s filhos: Misael, Elzaf&#227; e Sitri. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="EXO.6.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ar&#227;o casou com Eliseba, filha de Aminadabe e irm&#227; de Nasom. Ela lhe deu quatro filhos: Nadabe, Abi&#250;, Eleazar e Itamar. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="EXO.6.24"><span class="label">24</span><span class="content">Cor&#225; foi pai de tr&#234;s filhos: Assir, Elcana e Abiasafe. S&#227;o esses os grupos de fam&#237;lias de Cor&#225;. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="EXO.6.25"><span class="label">25</span><span class="content">Eleazar, filho de Ar&#227;o, casou com uma das filhas de Putiel, e ela lhe deu um filho, chamado Fineias. S&#227;o esses os chefes das fam&#237;lias e dos grupos de fam&#237;lias da </span><span class="w"><span class="content">tribo</span></span><span class="content"> de Levi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="EXO.6.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="EXO.6.26"><span class="label">26</span><span class="content">Ar&#227;o e Mois&#233;s foram os que receberam do </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus esta ordem: &#8220;Tirem do Egito as tribos de Israel.&#8221; </span></span><span class="verse v27" data-usfm="EXO.6.27"><span class="label">27</span><span class="content">Foram eles que falaram com Fara&#243;, rei do Egito, a fim de tirar de l&#225; os israelitas.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Deus fala com Mois&#233;s</span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="EXO.6.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="EXO.6.28"><span class="label">28</span><span class="content">Quando o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> falou com Mois&#233;s, no Egito, </span></span><span class="verse v29" data-usfm="EXO.6.29"><span class="label">29</span><span class="content">ele disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="EXO.6.29"><span class="content">&#8212; Eu sou o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">. Diga a Fara&#243;, rei do Egito, tudo o que vou dizer a voc&#234;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="EXO.6.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="EXO.6.30"><span class="label">30</span><span class="content">Por&#233;m Mois&#233;s respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="EXO.6.30"><span class="content">&#8212; &#211; </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, eu n&#227;o tenho facilidade para falar. Como &#233; que o rei vai me ouvir?</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEXO">
      <div class="chapter ch7" data-usfm="EXO.7">
         <div class="label">7</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EXO.7.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus disse a Mois&#233;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EXO.7.1"><span class="content">&#8212; Vou fazer com que voc&#234; seja como Deus para o rei; e Ar&#227;o, o seu irm&#227;o, falar&#225; por voc&#234; como </span><span class="w"><span class="content">profeta</span></span><span class="content">. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EXO.7.2"><span class="label">2</span><span class="content">Voc&#234; dir&#225; a Ar&#227;o tudo o que eu mandar, e ele falar&#225; com o rei, pedindo que deixe os israelitas sa&#237;rem da terra dele. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EXO.7.3"><span class="label">3</span><span class="content">Mas eu vou fazer com que o rei fique teimoso e farei muitos milagres e coisas espantosas no Egito.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">At 7.36</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EXO.7.4"><span class="label">4</span><span class="content">O rei n&#227;o vai ouvir voc&#234;s. Por&#233;m eu farei com que caia sobre ele um castigo terr&#237;vel e levarei para fora do Egito os meus ex&#233;rcitos, isto &#233;, o povo de Israel. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EXO.7.5"><span class="label">5</span><span class="content">Quando eu levantar a m&#227;o contra os eg&#237;pcios e tirar do meio deles os israelitas, os eg&#237;pcios ficar&#227;o sabendo que eu sou o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.7.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EXO.7.6"><span class="label">6</span><span class="content">Mois&#233;s e Ar&#227;o fizeram tudo como o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> havia mandado. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EXO.7.7"><span class="label">7</span><span class="content">Quando falaram com o rei do Egito, Mois&#233;s tinha oitenta anos, e Ar&#227;o, oitenta e tr&#234;s.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Ar&#227;o e o bast&#227;o</span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EXO.7.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EXO.7.8"><span class="label">8</span><span class="content">O </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus disse a Mois&#233;s e a Ar&#227;o:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EXO.7.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EXO.7.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#8212; Se o rei do Egito mandar que voc&#234;s fa&#231;am um milagre, voc&#234;, Mois&#233;s, dir&#225; a Ar&#227;o que pegue o bast&#227;o e o jogue no ch&#227;o na frente do rei. O bast&#227;o virar&#225; uma cobra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EXO.7.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EXO.7.10"><span class="label">10</span><span class="content">A&#237; Mois&#233;s e Ar&#227;o foram se encontrar com o rei e fizeram como o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> havia mandado. Ar&#227;o jogou o bast&#227;o diante do rei e dos seus funcion&#225;rios, e o bast&#227;o virou uma cobra. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EXO.7.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ent&#227;o o rei mandou vir os s&#225;bios e os m&#225;gicos, e com a sua m&#225;gica eles fizeram a mesma coisa. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EXO.7.12"><span class="label">12</span><span class="content">Cada um deles jogou a sua vara de m&#225;gico no ch&#227;o, e elas viraram cobras. Por&#233;m o bast&#227;o de Ar&#227;o engoliu as varas de m&#225;gico deles. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EXO.7.13"><span class="label">13</span><span class="content">No entanto, como o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> tinha dito, o rei continuou teimando e n&#227;o atendeu o pedido de Mois&#233;s e Ar&#227;o.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">A primeira praga: a &#225;gua vira sangue</span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EXO.7.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EXO.7.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ent&#227;o o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus disse a Mois&#233;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.7.14"><span class="content">&#8212; O rei est&#225; teimando e n&#227;o quer deixar o povo sair do Egito. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EXO.7.15"><span class="label">15</span><span class="content">V&#225; procur&#225;-lo amanh&#227; cedo, quando ele for at&#233; o rio Nilo. Pegue o bast&#227;o que virou cobra e espere o rei na beira do rio. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EXO.7.16"><span class="label">16</span><span class="content">E diga-lhe o seguinte: &#8220;O </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">, o Deus dos hebreus, me mandou dizer-lhe que deixasse o povo dele ir embora para ador&#225;-lo no deserto. Por&#233;m at&#233; agora o senhor n&#227;o obedeceu &#224; ordem de Deus. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EXO.7.17"><span class="label">17</span><span class="content">Portanto, Deus lhe diz que, por causa daquilo que ele vai fazer agora, o senhor vai saber que ele &#233; Deus, o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content">. &#211; rei, agora eu vou bater na &#225;gua do rio com este bast&#227;o que estou segurando, e a &#225;gua vai virar sangue.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ap 16.4</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EXO.7.18"><span class="label">18</span><span class="content">Os peixes que est&#227;o no rio v&#227;o morrer, e o rio vai cheirar t&#227;o mal, que os eg&#237;pcios ter&#227;o nojo de beber &#225;gua dele.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.7.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EXO.7.19"><span class="label">19</span><span class="content">E o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> disse tamb&#233;m a Mois&#233;s:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.7.19"><span class="content">&#8212; Diga a Ar&#227;o que pegue o bast&#227;o e estenda a m&#227;o sobre os rios, os canais, os po&#231;os e os reservat&#243;rios, para que as suas &#225;guas virem sangue. Assim, haver&#225; sangue at&#233; nas tigelas de madeira e nas jarras de pedra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.7.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EXO.7.20"><span class="label">20</span><span class="content">Mois&#233;s e Ar&#227;o fizeram como o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> havia mandado. Na frente do rei e dos seus funcion&#225;rios, Ar&#227;o levantou o bast&#227;o e bateu no rio, e a &#225;gua virou sangue. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EXO.7.21"><span class="label">21</span><span class="content">Os peixes morreram, e o rio cheirou t&#227;o mal, que os eg&#237;pcios n&#227;o podiam beber &#225;gua dele. E em todo o Egito houve sangue. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EXO.7.22"><span class="label">22</span><span class="content">Por&#233;m, com as suas artes, os m&#225;gicos do Egito fizeram a mesma coisa. E assim o rei continuou teimando. Como o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> tinha dito, ele n&#227;o atendeu o pedido de Mois&#233;s e Ar&#227;o. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="EXO.7.23"><span class="label">23</span><span class="content">Pelo contr&#225;rio, ele voltou para o seu pal&#225;cio, sem se preocupar com o que havia acontecido. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="EXO.7.24"><span class="label">24</span><span class="content">Todos os eg&#237;pcios cavaram buracos na beira do rio para beber &#225;gua limpa, pois n&#227;o podiam beber da &#225;gua do rio.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="EXO.7.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="EXO.7.25"><span class="label">25</span><span class="content">E passaram sete dias, depois que o </span><span class="nd"><span class="content">Senhor</span></span><span class="content"> Deus bateu nas &#225;guas do rio.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkJAS">
      <div class="chapter ch4" data-usfm="JAS.4">
         <div class="label">4</div><div class="s1"><span class="heading">Amizade com o mundo</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="JAS.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">De onde v&#234;m as lutas e as brigas entre voc&#234;s? Elas v&#234;m dos maus desejos que est&#227;o sempre lutando dentro de voc&#234;s. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="JAS.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">Voc&#234;s querem muitas coisas; mas, como n&#227;o podem t&#234;-las, est&#227;o prontos at&#233; para matar a fim de consegui-las. Voc&#234;s as desejam ardentemente; mas, como n&#227;o conseguem possu&#237;-las, brigam e lutam. N&#227;o conseguem o que querem porque n&#227;o pedem a Deus. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="JAS.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">E, quando pedem, n&#227;o recebem porque os seus motivos s&#227;o maus. Voc&#234;s pedem coisas a fim de us&#225;-las para os seus pr&#243;prios prazeres. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="JAS.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">Gente infiel! Ser&#225; que voc&#234;s n&#227;o sabem que ser amigo do mundo &#233; ser inimigo de Deus? Quem quiser ser amigo do mundo se torna inimigo de Deus. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="JAS.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">N&#227;o pensem que n&#227;o quer dizer nada esta passagem das </span><span class="w"><span class="content">Escrituras Sagradas</span></span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">4.5 </span><span class="ft">N&#227;o se sabe de onde esta cita&#231;&#227;o foi tirada.</span></span></span><span class="content">: &#8220;O esp&#237;rito que Deus p&#244;s em n&#243;s est&#225; cheio de desejos violentos.&#8221; </span></span><span class="verse v6" data-usfm="JAS.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">Por&#233;m a bondade que Deus mostra &#233; ainda mais forte, pois as Escrituras Sagradas dizem: &#8220;Deus &#233; contra os orgulhosos, mas &#233; bondoso com os humildes.&#8221;</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Pv 3.34 (LXX)</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="JAS.4.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="JAS.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">Portanto, obede&#231;am a Deus e enfrentem o Diabo, que ele fugir&#225; de voc&#234;s. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="JAS.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">Cheguem perto de Deus, e ele chegar&#225; perto de voc&#234;s. Lavem as m&#227;os, pecadores! Limpem o cora&#231;&#227;o, hip&#243;critas! </span></span><span class="verse v9" data-usfm="JAS.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">Fiquem tristes, gritem e chorem. Mudem as suas risadas em choro e a sua alegria em tristeza. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="JAS.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">Humilhem-se diante do Senhor, e ele os colocar&#225; numa posi&#231;&#227;o de honra.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">O h&#225;bito de julgar os outros</span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="JAS.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="JAS.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">Meus irm&#227;os, n&#227;o falem mal uns dos outros. Quem fala mal do seu irm&#227;o em Cristo ou o julga est&#225; falando mal da </span><span class="w"><span class="content">lei</span></span><span class="content"> e julgando-a. Pois, se voc&#234; julga a lei, ent&#227;o j&#225; n&#227;o &#233; uma pessoa que obedece &#224; lei, mas &#233; algu&#233;m que a julga. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="JAS.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">Deus &#233; o &#250;nico que faz as leis e o &#250;nico juiz. S&#243; ele pode salvar ou destruir. Quem voc&#234; pensa que &#233;, para julgar os outros?</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">O futuro a Deus pertence</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="JAS.4.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="JAS.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">Agora escutem, voc&#234;s que dizem: &#8220;Hoje ou amanh&#227; iremos a tal cidade e ali ficaremos um ano fazendo neg&#243;cios e ganhando muito dinheiro!&#8221; </span></span><span class="verse v14" data-usfm="JAS.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">Voc&#234;s n&#227;o sabem como ser&#225; a sua vida amanh&#227;, pois voc&#234;s s&#227;o como uma neblina passageira, que aparece por algum tempo e logo depois desaparece.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Pv 27.1</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="JAS.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">O que voc&#234;s deveriam dizer &#233; isto: &#8220;Se Deus quiser, estaremos vivos e faremos isto ou aquilo.&#8221; </span></span><span class="verse v16" data-usfm="JAS.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">Por&#233;m voc&#234;s s&#227;o orgulhosos e vivem se gabando. Todo esse orgulho &#233; mau. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="JAS.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">Portanto, comete pecado a pessoa que sabe fazer o bem e n&#227;o faz.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Desafio Dos 100Exemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados