Toda a Bíblia I Projeto Raízes

Ele Virá: Os Quatro Cálices da Promessa

CASAMENTO: SUBMISSÃO E AMOR SACRIFICIAL

É Natal! É Natal! Alegria!

Em Lugares Escondidos

Por Que Difamamos os Outros?

Legado

Como Ser Um Jovem Cristão À Luz De II Timóteo

Confessando aos Outros

4 coisas que eliminam seu propósito ao lado de Deus em 2026

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="1SA.7.1+1SA.7.2+1SA.7.3+1SA.7.4+1SA.7.5+1SA.7.6+1SA.7.7+1SA.7.8+1SA.7.9+1SA.7.10+1SA.7.11+1SA.7.12+1SA.7.13+1SA.7.14+1SA.7.15+1SA.7.16+1SA.7.17">
 <div class="p">1Ent&#227;o os homens da cidade de Jearim foram at&#233; l&#225; e levaram a arca do Senhor. Eles a colocaram na casa de Abinadabe, que ficava num morro. E escolheram e separaram o seu filho Eleazar para tomar conta dela.#2Sm 6.2-4; 1Cr 13.5-7</div><div class="s1">Samuel governa Israel</div><div class="p"> 2A arca da alian&#231;a ficou na cidade de Jearim bastante tempo, isto &#233;, mais ou menos vinte anos. Durante esse tempo todos os israelitas oravam a Deus, o Senhor, pedindo ajuda.</div><div class="p"> 3Samuel disse ao povo de Israel:</div><div class="p">&#8212; Se voc&#234;s querem com todo o cora&#231;&#227;o voltar a Deus, o Senhor, joguem fora todos os deuses estrangeiros e as imagens da deusa Astarote. Dediquem-se completamente ao Senhor e adorem somente a ele. E ele livrar&#225; voc&#234;s do poder dos filisteus.</div><div class="p"> 4A&#237; os israelitas jogaram fora as suas v&#225;rias imagens de Baal e tamb&#233;m as de Astarote e adoraram somente a Deus, o Senhor.</div><div class="p"> 5Ent&#227;o Samuel mandou que todos os israelitas se reunissem em Mispa. E prometeu que ali oraria por eles ao Senhor. 6Assim todos eles se reuniram em Mispa. Tiraram &#225;gua e a derramaram em oferta ao Senhor, jejuaram o dia todo e disseram:</div><div class="p">&#8212; N&#243;s pecamos contra Deus, o Senhor.</div><div class="p">E ali em Mispa Samuel julgava e governava o povo de Israel.</div><div class="p"> 7Quando os filisteus souberam que os israelitas haviam se reunido em Mispa, os cinco governadores filisteus sa&#237;ram com os seus homens para atac&#225;-los. Os israelitas souberam disso e ficaram com medo. 8E disseram a Samuel:</div><div class="p">&#8212; N&#227;o pare de orar ao Senhor, nosso Deus, pedindo que ele nos livre do dom&#237;nio dos filisteus.</div><div class="p"> 9Ent&#227;o Samuel matou um carneirinho e queimou todo ele como sacrif&#237;cio a Deus, o Senhor. Pediu que o Senhor ajudasse o povo de Israel, e ele respondeu &#224; sua ora&#231;&#227;o. 10Enquanto Samuel estava oferecendo o sacrif&#237;cio, os filisteus avan&#231;aram contra os israelitas. Mas o Senhor os atacou com fortes trovoadas. Ent&#227;o eles ficaram em completa confus&#227;o e fugiram. 11Os israelitas sa&#237;ram de Mispa e perseguiram os filisteus at&#233; Bete-Car, matando-os pelo caminho. 12A&#237; Samuel pegou uma pedra, p&#244;s entre Mispa e Sem e disse:</div><div class="p">&#8212; At&#233; aqui o Senhor Deus nos ajudou.</div><div class="p">Por isso deu a ela o nome de Eben&#233;zer#7.12 Eben&#233;zer em hebraico quer dizer &#8220;Pedra de Ajuda&#8221;.. 13Assim os filisteus foram derrotados, e o Senhor Deus n&#227;o deixou que eles invadissem a terra de Israel enquanto Samuel viveu. 14Todas as cidades que os filisteus haviam tomado, desde Ecrom at&#233; Gate, foram devolvidas ao povo de Israel. Dessa maneira os israelitas receberam de volta toda a sua terra. E tamb&#233;m houve paz entre os israelitas e os amorreus.</div><div class="p"> 15At&#233; o fim da sua vida Samuel foi chefe e juiz do povo de Israel. 16Todos os anos ele ia a Betel, Gilgal e Mispa e nesses lugares resolvia as quest&#245;es que o povo lhe apresentava. 17Depois voltava para a sua casa na cidade de Ram&#225;, onde tamb&#233;m era juiz. E em Ram&#225; Samuel construiu um altar para Deus, o Senhor.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="1SA.8.1+1SA.8.2+1SA.8.3+1SA.8.4+1SA.8.5+1SA.8.6+1SA.8.7+1SA.8.8+1SA.8.9+1SA.8.10+1SA.8.11+1SA.8.12+1SA.8.13+1SA.8.14+1SA.8.15+1SA.8.16+1SA.8.17+1SA.8.18+1SA.8.19+1SA.8.20+1SA.8.21+1SA.8.22">
 <div class="p">1Quando Samuel ficou velho, p&#244;s os seus filhos como ju&#237;zes de Israel. 2O seu filho mais velho se chamava Joel, e o mais novo, Abias. Eles eram ju&#237;zes na cidade de Berseba. 3Por&#233;m n&#227;o seguiram o exemplo do pai. Estavam interessados somente em ganhar dinheiro, aceitavam dinheiro por fora e n&#227;o decidiam os casos com justi&#231;a.</div><div class="p"> 4Ent&#227;o todos os l&#237;deres de Israel se reuniram e foram falar com Samuel, em Ram&#225;. 5Eles disseram:</div><div class="p">&#8212; Olhe! Voc&#234; j&#225; est&#225; ficando velho, e os seus filhos n&#227;o seguem o seu exemplo. Por isso, queremos que nos arranje um rei para nos governar, como acontece em outros pa&#237;ses.#Dt 17.14</div><div class="p"> 6Samuel n&#227;o gostou do pedido deles. Ent&#227;o orou a Deus, o Senhor, 7e ele respondeu assim:</div><div class="p">&#8212; Atenda o pedido do povo. N&#227;o &#233; s&#243; voc&#234; que eles rejeitaram; eles rejeitaram a mim como Rei. 8Desde que eu os trouxe do Egito, eles sempre me t&#234;m abandonado e t&#234;m adorado outros deuses. Agora est&#227;o fazendo com voc&#234; o que sempre fizeram comigo. 9Portanto, atenda o pedido deles. Mas avise essa gente, explicando com toda a clareza como o rei vai trat&#225;-los.</div><div class="p"> 10Ent&#227;o Samuel explicou ao povo tudo o que o Senhor lhe tinha dito. 11Ele disse:</div><div class="p">&#8212; O rei os tratar&#225; assim: tomar&#225; os filhos de voc&#234;s para serem soldados; por&#225; alguns para servirem nos seus carros de guerra, outros na cavalaria e outros para correrem adiante dos carros. 12Colocar&#225; alguns deles como oficiais encarregados de mil soldados, e outros encarregados de cinquenta. Os seus filhos ter&#227;o de cultivar as terras dele, fazer as suas colheitas e fabricar as suas armas e equipamentos para os seus carros de guerra. 13As filhas de voc&#234;s ter&#227;o de preparar os perfumes do rei e trabalhar como suas cozinheiras e padeiras. 14Ele tomar&#225; de voc&#234;s os melhores campos, planta&#231;&#245;es de uvas, bosques de oliveiras e dar&#225; tudo aos seus funcion&#225;rios. 15Ficar&#225; com a d&#233;cima parte dos cereais e das uvas, para dar aos funcion&#225;rios da corte e aos outros funcion&#225;rios. 16Tomar&#225; tamb&#233;m os empregados de voc&#234;s, o melhor gado e os melhores jumentos, para trabalharem para ele. 17E ficar&#225; com a d&#233;cima parte dos rebanhos de voc&#234;s. E voc&#234;s ser&#227;o seus escravos. 18Quando isso acontecer, voc&#234;s chorar&#227;o amargamente por causa do rei que escolheram, por&#233;m o Senhor Deus n&#227;o ouvir&#225; as suas queixas.</div><div class="p"> 19Mas o povo n&#227;o se importou com o aviso de Samuel. Pelo contr&#225;rio, eles disseram:</div><div class="p">&#8212; N&#227;o adianta. N&#243;s queremos um rei. 20Queremos ser como as outras na&#231;&#245;es: queremos ter um rei para nos governar, para nos dirigir na guerra e lutar em nossas batalhas.</div><div class="p"> 21Samuel ouviu o que eles disseram e ent&#227;o foi e contou tudo a Deus, o Senhor. 22Ele respondeu:</div><div class="p">&#8212; Fa&#231;a o que eles querem. D&#234; a eles um rei.</div><div class="p">A&#237; Samuel pediu a todos os homens de Israel que voltassem para casa.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="1SA.9.1+1SA.9.2+1SA.9.3+1SA.9.4+1SA.9.5+1SA.9.6+1SA.9.7+1SA.9.8+1SA.9.9+1SA.9.10+1SA.9.11+1SA.9.12+1SA.9.13+1SA.9.14+1SA.9.15+1SA.9.16+1SA.9.17+1SA.9.18+1SA.9.19+1SA.9.20+1SA.9.21+1SA.9.22+1SA.9.23+1SA.9.24+1SA.9.25+1SA.9.26+1SA.9.27">
 <div class="p">1Havia um homem chamado Quis, que era da tribo de Benjamim. Ele era filho de Abiel, neto de Zeror, bisneto de Becorate e trineto de Afias. Quis era rico e importante. 2Tinha um filho jovem e bonito, chamado Saul. N&#227;o havia ningu&#233;m mais bonito do que ele entre todos os israelitas. Al&#233;m disso era mais alto do que todos. Quando estava no meio do povo, ele aparecia dos ombros para cima.</div><div class="p"> 3E aconteceu que algumas jumentas que pertenciam a Quis, o pai de Saul, se perderam. Ent&#227;o ele disse a Saul:</div><div class="p">&#8212; Filho, leve com voc&#234; um dos nossos empregados e v&#225; procurar as jumentas.</div><div class="p"> 4Eles foram por toda a regi&#227;o montanhosa de Efraim e pela terra de Salisa, por&#233;m n&#227;o acharam as jumentas. Ent&#227;o procuraram na terra de Saalim, por&#233;m elas n&#227;o estavam l&#225;. A&#237; procuraram no territ&#243;rio da tribo de Benjamim, mas tamb&#233;m n&#227;o as encontraram. 5Quando entraram na terra de Zufe, Saul disse ao empregado:</div><div class="p">&#8212; Vamos voltar para casa; se n&#227;o, em vez de se preocupar com as jumentas, o meu pai vai acabar se preocupando com a gente.</div><div class="p"> 6O empregado respondeu:</div><div class="p">&#8212; Espere. Nesta cidade mora um homem santo que &#233; muito respeitado porque tudo o que ele diz acontece. Vamos falar com ele. Talvez ele possa nos dizer onde podemos encontrar as jumentas.</div><div class="p"> 7Saul perguntou:</div><div class="p">&#8212; Se formos l&#225;, o que vamos levar para ele? N&#227;o h&#225; comida nas nossas sacolas, e n&#227;o temos nada para lhe dar. Ou ser&#225; que temos?</div><div class="p"> 8O empregado respondeu:</div><div class="p">&#8212; Tenho uma pequena quantia de prata que posso dar a ele para que nos conte onde poderemos achar as jumentas.</div><div class="p"> 9-11&#8212; &#201; uma boa ideia! &#8212; respondeu Saul. &#8212; Vamos.</div><div class="p">Ent&#227;o eles foram &#224; cidade onde o homem santo morava. Quando estavam subindo o morro para chegar &#224; cidade, encontraram algumas mo&#231;as que estavam saindo para tirar &#225;gua. Eles perguntaram:</div><div class="p">&#8212; O vidente est&#225; na cidade?</div><div class="p">(Antigamente, quando algu&#233;m queria fazer uma pergunta a Deus, costumava dizer: &#8220;Vamos falar com o vidente.&#8221; Porque naquele tempo os profetas eram chamados de videntes.)</div><div class="p"> 12&#8212; Ele est&#225;, sim! &#8212; responderam elas. &#8212; Olhem! Ali vai ele, ali na frente. Andem depressa. Ele est&#225; entrando na cidade porque o povo vai oferecer hoje um sacrif&#237;cio no altar do monte. 13Assim que entrarem na cidade, voc&#234;s o encontrar&#227;o antes que ele suba o monte para comer. O povo n&#227;o come&#231;a a comer antes que ele chegue l&#225;, pois primeiro ele tem de aben&#231;oar o sacrif&#237;cio. S&#243; depois &#233; que os convidados podem comer. Subam l&#225; agora e logo voc&#234;s o encontrar&#227;o.</div><div class="p"> 14Ent&#227;o eles foram at&#233; a cidade. Quando iam entrando, viram Samuel, que sa&#237;a para subir at&#233; o lugar de adora&#231;&#227;o.</div><div class="p"> 15Um dia antes de Saul chegar, o Senhor Deus tinha dito a Samuel:</div><div class="p"> 16&#8212; Amanh&#227;, a esta hora, eu vou enviar a voc&#234; um homem da tribo de Benjamim. Voc&#234; o ungir&#225; para ser o governador do meu povo de Israel. Ele libertar&#225; o povo do dom&#237;nio dos filisteus. Eu tenho visto o sofrimento do meu povo e ouvido os seus pedidos de ajuda.</div><div class="p"> 17Quando Samuel viu Saul, o Senhor lhe disse:</div><div class="p">&#8212; Este &#233; o homem de quem lhe falei. Ele governar&#225; o meu povo.</div><div class="p"> 18Saul foi encontrar-se com Samuel, perto do port&#227;o, e perguntou:</div><div class="p">&#8212; Por favor, onde mora o vidente?</div><div class="p"> 19Samuel respondeu:</div><div class="p">&#8212; Eu sou o vidente. V&#225; adiante de mim at&#233; o lugar de adora&#231;&#227;o. Voc&#234;s dois v&#227;o jantar comigo hoje. Amanh&#227; cedo eu responderei a todas as suas perguntas, e ent&#227;o voc&#234;s poder&#227;o ir embora. 20E n&#227;o se preocupe com as jumentas que se perderam h&#225; tr&#234;s dias, pois elas j&#225; foram encontradas. Afinal, quem &#233; que o povo de Israel est&#225; querendo? Eles querem &#233; voc&#234; &#8212; voc&#234; e a fam&#237;lia do seu pai.</div><div class="p"> 21Saul respondeu:</div><div class="p">&#8212; Eu sou da tribo de Benjamim, a menor de Israel, e a minha fam&#237;lia &#233; a menos importante da tribo. Ent&#227;o por que o senhor est&#225; falando comigo desse jeito?</div><div class="p"> 22A&#237; Samuel levou Saul e o seu empregado para o sal&#227;o de festas e pediu que os dois sentassem &#224; cabeceira da mesa. Ao redor dessa mesa estavam sentados mais ou menos trinta convidados. 23E Samuel disse ao cozinheiro:</div><div class="p">&#8212; Traga aquele peda&#231;o de carne que eu lhe entreguei e pedi para deixar reservado.</div><div class="p"> 24O cozinheiro pegou o melhor peda&#231;o da perna e o p&#244;s na frente de Saul.</div><div class="p">Samuel disse:</div><div class="p">&#8212; Olhe! Aqui est&#225; o peda&#231;o que foi reservado para voc&#234;. Coma-o, pois foi guardado para voc&#234; comer nesta ocasi&#227;o em que convidei o povo.</div><div class="p">E assim, naquele dia, Saul jantou com Samuel. 25Depois os dois desceram do lugar de adora&#231;&#227;o para a cidade. A&#237; arrumaram uma cama para Saul no terra&#231;o, 26e ele dormiu ali.</div><div class="s1">Samuel unge Saul</div><div class="p">De madrugada Samuel foi ao terra&#231;o e chamou Saul, dizendo:</div><div class="p">&#8212; Levante-se, que est&#225; na hora de ir. Eu vou acompanhar voc&#234; um pouco.</div><div class="p">Saul levantou-se e saiu junto com Samuel para a rua. 27Quando chegaram &#224; sa&#237;da da cidade, Samuel disse a Saul:</div><div class="p">&#8212; Diga ao seu empregado que v&#225; na frente e voc&#234; espere aqui um instante.</div><div class="p">O empregado foi, e Samuel disse a Saul:</div><div class="p">&#8212; Eu tenho um recado de Deus para voc&#234;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

RUTE À II CRÔNICASExemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados