Dedin di Prosa - 02

O Medo Quer Me Parar

Renovando a Paixão Pelo Senhor

Fundamentos – Um Manifesto Para Artistas Cristãos

Uma Advertência aos Jovens

Andar No Propósito É Andar Sobre as Águas

Miçangas ou Jóias Preciosas? Viva o valor que Deus vê em você

Extraordinário No Ordinário - Calendário Cristão - Tempo Comum

Iniciativa de Oração: Perto de Jesus

Herança Dos Filhos

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk2KI">
 <div class="chapter ch17" data-usfm="2KI.17.1+2KI.17.2+2KI.17.3+2KI.17.4+2KI.17.5+2KI.17.6+2KI.17.7+2KI.17.8+2KI.17.9+2KI.17.10+2KI.17.11+2KI.17.12+2KI.17.13+2KI.17.14+2KI.17.15+2KI.17.16+2KI.17.17+2KI.17.18+2KI.17.19+2KI.17.20+2KI.17.21+2KI.17.22+2KI.17.23+2KI.17.24+2KI.17.25+2KI.17.26+2KI.17.27+2KI.17.28+2KI.17.29+2KI.17.30+2KI.17.31+2KI.17.32+2KI.17.33+2KI.17.34+2KI.17.35+2KI.17.36+2KI.17.37+2KI.17.38+2KI.17.39+2KI.17.40+2KI.17.41">
 <div class="p">1No ano doze do reinado de Acaz, de Jud&#225;, Oseias, filho de El&#225;, se tornou rei de Israel e governou nove anos em Samaria. 2Ele fez coisas erradas, que n&#227;o agradam a Deus, o Senhor, por&#233;m n&#227;o tanto quanto os reis que governaram Israel antes dele. 3O rei Salmaneser, da Ass&#237;ria, fez guerra contra ele; Oseias foi dominado por Salmaneser e lhe pagava um imposto todos os anos. 4Mas certo ano Oseias mandou alguns mensageiros a S&#244;, rei do Egito, pedindo a sua ajuda, e parou de pagar o imposto anual &#224; Ass&#237;ria. Quando Salmaneser soube dessa revolta, mandou prender Oseias e coloc&#225;-lo na pris&#227;o.</div><div class="s1">Os ass&#237;rios conquistam Samaria</div><div class="p"> 5Ent&#227;o Salmaneser invadiu Israel e cercou a cidade de Samaria. No terceiro ano do cerco, 6que era o nono ano do reinado de Oseias, o rei da Ass&#237;ria#17.6 Provavelmente Sarg&#227;o II, o sucessor de Salmaneser. conquistou a cidade de Samaria e levou os israelitas para a Ass&#237;ria como prisioneiros. Ele mandou que alguns fossem morar na cidade de Hala, outros, perto do rio Habor, que fica no distrito de Goz&#227;, e ainda outros, nas cidades da M&#233;dia.</div><div class="p"> 7A cidade de Samaria foi conquistada porque os israelitas pecaram contra o Senhor, seu Deus, que os havia livrado de Fara&#243;, rei do Egito, e os havia tirado para fora daquele pa&#237;s. Eles adoraram outros deuses, 8seguiram os costumes dos povos que o Senhor havia expulsado conforme eles avan&#231;avam e seguiram tamb&#233;m os costumes adotados pelos reis de Israel. 9Os israelitas fizeram coisas que o Senhor, seu Deus, n&#227;o aprova. Eles constru&#237;ram lugares pag&#227;os de adora&#231;&#227;o em todas as suas cidades, desde o menor povoado at&#233; a maior cidade. 10Em todos os morros e debaixo de todas as &#225;rvores que d&#227;o sombra, eles levantaram colunas do deus Baal e postes da deusa Aser&#225;.#1Rs 14.23 11E tamb&#233;m queimaram incenso em todos os altares pag&#227;os, seguindo o costume dos povos que o Senhor havia expulsado da Terra Prometida. Eles provocaram a ira de Deus, o Senhor, com todas as coisas m&#225;s que fizeram; 12e adoraram &#237;dolos, coisa que o Senhor havia proibido.</div><div class="p"> 13O Senhor Deus havia mandado mensageiros e profetas darem o seguinte aviso a Israel e a Jud&#225;: &#8220;Abandonem os seus maus caminhos e obede&#231;am aos meus mandamentos, que est&#227;o na Lei que eu dei aos seus antepassados e que entreguei a voc&#234;s por meio dos meus servos, os profetas.&#8221; 14Mas os israelitas do Reino do Norte n&#227;o quiseram obedecer; foram teimosos como os seus antepassados, que n&#227;o confiaram no Senhor, o Deus deles. 15Eles n&#227;o quiseram obedecer aos seus ensinamentos e n&#227;o guardaram a alian&#231;a que ele tinha feito com os seus antepassados e desprezaram os avisos dele. Adoraram &#237;dolos sem valor e desse modo eles mesmos ficaram sem valor. Seguiram os costumes das na&#231;&#245;es vizinhas, desobedecendo &#224; ordem que o Senhor tinha dado para que n&#227;o as imitassem. 16Eles desobedeceram a todas as leis do Senhor, seu Deus, e fizeram dois touros de metal para adorar. Tamb&#233;m fizeram um poste da deusa Aser&#225;, adoraram as estrelas e serviram o deus Baal.#1Rs 12.28 17Queimaram os seus filhos e filhas como sacrif&#237;cio a deuses pag&#227;os, consultaram m&#233;diuns e adivinhos e s&#243; fizeram coisas erradas, que o Senhor n&#227;o aprova, e por isso ele ficou irado com eles.#Dt 18.10 18O Senhor ficou t&#227;o irado, que os expulsou da sua presen&#231;a, deixando somente o Reino de Jud&#225;.</div><div class="p"> 19Mas mesmo o povo de Jud&#225; n&#227;o obedeceu &#224;s leis do Senhor, seu Deus; eles imitaram os costumes adotados pelo povo de Israel. 20Por isso, o Senhor rejeitou todos os descendentes de Israel; ele os castigou, entregando-os a inimigos cru&#233;is, e no fim os expulsou da sua presen&#231;a.</div><div class="p"> 21Depois que o Senhor Deus separou Israel de Jud&#225;, os israelitas colocaram Jerobo&#227;o, filho de Nebate, como seu rei. Jerobo&#227;o os fez abandonar o Senhor e os levou a cometer um terr&#237;vel pecado. 22Os israelitas seguiram Jerobo&#227;o e continuaram a praticar todos os pecados que ele havia cometido, 23at&#233; que finalmente o Senhor os expulsou da sua presen&#231;a, como havia avisado por meio dos seus servos, os profetas. E assim o povo de Israel foi levado para o cativeiro na Ass&#237;ria, onde eles moram at&#233; hoje.</div><div class="s1">Os ass&#237;rios v&#227;o morar em Israel</div><div class="p"> 24O rei da Ass&#237;ria trouxe gente das cidades de Babil&#244;nia, Cut&#225;, Iva, Hamate e Sefarvaim e os fez morar nas cidades de Samaria#17.24 O nome da capital veio a ser aplicado tamb&#233;m ao territ&#243;rio do Reino do Norte., em lugar dos israelitas que haviam sido levados como prisioneiros. Esses ass&#237;rios tomaram posse daquelas cidades e ficaram morando ali. 25Quando foram morar l&#225;, eles n&#227;o adoravam a Deus, o Senhor, e por isso ele mandou le&#245;es, que mataram alguns deles. 26O rei da Ass&#237;ria ficou sabendo que as pessoas que ele havia mandado morar nas cidades de Samaria n&#227;o conheciam a lei do deus daquela terra, e por isso esse deus havia mandado le&#245;es, que estavam matando aquelas pessoas. 27Ent&#227;o o rei deu a seguinte ordem: &#8220;Mandem de volta um dos sacerdotes que n&#243;s trouxemos como prisioneiros. Fa&#231;am com que ele volte e fique morando l&#225;, para ensinar ao povo a lei do deus daquela terra.&#8221;</div><div class="p"> 28Ent&#227;o um sacerdote israelita que havia sido levado da cidade de Samaria foi e ficou morando em Betel, onde ensinava ao povo como adorar a Deus, o Senhor.</div><div class="p"> 29Mas o povo que ficou morando no territ&#243;rio de Samaria continuou a fazer os seus pr&#243;prios &#237;dolos e os colocou nos santu&#225;rios que os samaritanos haviam constru&#237;do. Cada povo, nas cidades onde estava morando, fez os seus pr&#243;prios &#237;dolos: 30isto &#233;, o povo de Babil&#244;nia fez imagens do deus Sucote-Benote; o povo de Cut&#225;, imagens de Nergal; o povo de Hamate, imagens de Asima; 31o povo de Iva, imagens de Nibaz e Tartaque; e o povo de Sefarvaim queimava os seus filhos em sacrif&#237;cio aos seus deuses Adrameleque e Anameleque. 32Esses povos tamb&#233;m adoravam a Deus, o Senhor, mas ao mesmo tempo escolhiam no meio deles todos os tipos de pessoas para servirem como sacerdotes nos lugares pag&#227;os de adora&#231;&#227;o e para oferecerem sacrif&#237;cios por eles naqueles lugares. 33E assim eles adoravam o Senhor, mas tamb&#233;m adoravam os seus pr&#243;prios deuses, de acordo com os costumes dos pa&#237;ses de onde tinham vindo.</div><div class="p"> 34 At&#233; hoje eles continuam com os seus antigos costumes. Eles n&#227;o adoram a Deus, o Senhor, nem obedecem &#224;s leis e aos mandamentos que ele deu aos descendentes de Jac&#243;, a quem tinha dado o nome de Israel.#Gn 32.28; 35.10</div><div class="p"> 35O Senhor havia feito uma alian&#231;a com eles e havia ordenado o seguinte: &#8220;N&#227;o adorem outros deuses; n&#227;o se ajoelhem diante deles, n&#227;o os sirvam, nem ofere&#231;am sacrif&#237;cios a eles.#&#202;x 20.5; Dt 5.9 36Obede&#231;am a mim, o Senhor, que tirei voc&#234;s do Egito com grande poder e for&#231;a; ajoelhem-se diante de mim e ofere&#231;am sacrif&#237;cios a mim.#Dt 6.13 37Obede&#231;am sempre &#224;s leis e aos mandamentos que escrevi para voc&#234;s. N&#227;o adorem outros deuses, 38nem esque&#231;am a alian&#231;a que fiz com voc&#234;s. 39Adorem a mim, o Senhor, o Deus de voc&#234;s, e eu os livrarei de todos os seus inimigos.&#8221;</div><div class="p"> 40Mas esses povos n&#227;o atenderam e continuaram a seguir os seus velhos costumes. 41E assim eles adoravam a Deus, o Senhor, mas tamb&#233;m adoravam os seus &#237;dolos; e at&#233; hoje os seus descendentes continuam a fazer a mesma coisa.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk2KI">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="2KI.18.1+2KI.18.2+2KI.18.3+2KI.18.4+2KI.18.5+2KI.18.6+2KI.18.7+2KI.18.8+2KI.18.9+2KI.18.10+2KI.18.11+2KI.18.12+2KI.18.13+2KI.18.14+2KI.18.15+2KI.18.16+2KI.18.17+2KI.18.18+2KI.18.19+2KI.18.20+2KI.18.21+2KI.18.22+2KI.18.23+2KI.18.24+2KI.18.25+2KI.18.26+2KI.18.27+2KI.18.28+2KI.18.29+2KI.18.30+2KI.18.31+2KI.18.32+2KI.18.33+2KI.18.34+2KI.18.35+2KI.18.36+2KI.18.37">
 <div class="p">1No terceiro ano do reinado de Oseias, filho de El&#225;, como rei de Israel, Ezequias, filho de Acaz, se tornou rei de Jud&#225;. 2Quando isso aconteceu, Ezequias tinha vinte e cinco anos de idade. Ele governou vinte e nove anos em Jerusal&#233;m. A sua m&#227;e se chamava Abia e era filha de Zacarias. 3Seguindo o exemplo do seu antepassado, o rei Davi, Ezequias fez aquilo que agrada a Deus, o Senhor. 4Ele destruiu os lugares pag&#227;os de adora&#231;&#227;o, quebrou as colunas do deus Baal e derrubou os postes da deusa Aser&#225;. Tamb&#233;m fez em peda&#231;os a cobra de bronze que Mois&#233;s havia feito e que era chamada de Neust&#227;. At&#233; aquela &#233;poca o povo de Israel queimava incenso em honra dela.#Nm 21.9 5Ezequias confiou no Senhor, o Deus de Israel; Jud&#225; nunca teve um rei como ele, nem antes nem depois daquela &#233;poca. 6Ezequias ficou ligado com o Senhor e nunca desobedeceu a ele, mas guardou cuidadosamente todos os mandamentos que o Senhor Deus tinha dado a Mois&#233;s. 7Por isso, o Senhor estava com ele, e ele teve sucesso em tudo o que fez. Ezequias se revoltou contra o rei da Ass&#237;ria e n&#227;o quis ser dominado por ele. 8Venceu os filisteus, invadiu o seu territ&#243;rio, desde o menor povoado at&#233; a maior cidade, e atacou a cidade de Gaza e a regi&#227;o ao seu redor.</div><div class="p"> 9No quarto ano do reinado de Ezequias, que era o s&#233;timo ano do reinado de Oseias, filho de El&#225;, como rei de Israel, o rei Salmaneser, da Ass&#237;ria, invadiu Israel, e o seu ex&#233;rcito cercou a cidade de Samaria. 10No terceiro ano do cerco, Samaria foi conquistada. Isso aconteceu no sexto ano do reinado de Ezequias, que era o nono ano do reinado de Oseias. 11O rei da Ass&#237;ria#18.11 Ver 2Rs 17.6, nota. levou os israelitas como prisioneiros para a sua terra; mandou que alguns deles fossem morar na cidade de Hala, outros, perto do rio Habor, no distrito de Goz&#227;, e ainda outros, nas cidades da M&#233;dia.</div><div class="p"> 12Essas coisas aconteceram porque os israelitas n&#227;o obedeceram ao Senhor, o Deus deles, mas quebraram a alian&#231;a que o Senhor havia feito com eles e desobedeceram a todas as leis dadas por Mois&#233;s, servo do Senhor. Eles n&#227;o quiseram atender, nem obedecer.</div><div class="s1">Os ass&#237;rios amea&#231;am Jerusal&#233;m</div><div class="r"> 2Cr&#244;nicas 32.1-19; Isa&#237;as 36.1-22</div><div class="p"> 13No ano catorze do reinado de Ezequias, de Jud&#225;, Senaqueribe, rei da Ass&#237;ria, atacou todas as cidades de Jud&#225; que eram cercadas de muralhas e as conquistou. 14Ezequias mandou uma mensagem a Senaqueribe, que estava em Laquis. A mensagem foi esta: &#8220;Eu errei. Por favor, saia do meu pa&#237;s, que eu pagarei tudo o que o senhor exigir.&#8221;</div><div class="p">O rei mandou uma resposta, dizendo que Ezequias devia lhe mandar dez mil quilos de prata e mil quilos de ouro. 15Ent&#227;o Ezequias mandou para ele toda a prata do Templo e do tesouro do pal&#225;cio. 16Ele tamb&#233;m arrancou o ouro das portas do Templo e o ouro com que ele mesmo havia revestido os batentes e mandou tudo para Senaqueribe. 17Mas o rei da Ass&#237;ria mandou de Laquis um grande ex&#233;rcito para atacar Ezequias em Jerusal&#233;m. O ex&#233;rcito era comandado pelos seus tr&#234;s mais altos oficiais. Quando chegaram a Jerusal&#233;m, eles ocuparam a estrada onde os tintureiros trabalham, perto do canal que traz &#225;gua do a&#231;ude de cima. 18Ent&#227;o os oficiais mandaram chamar o rei Ezequias, e tr&#234;s autoridades de Jud&#225; sa&#237;ram para falar com eles. Eram Eliaquim, filho de Hilquias, que era o encarregado do pal&#225;cio, Sebna, o escriv&#227;o, e Jo&#225;, filho de Asafe, que era o conselheiro do rei. 19Um dos oficiais ass&#237;rios lhes disse:</div><div class="p">&#8212; Levem para Ezequias esta mensagem do grande rei, o rei da Ass&#237;ria: &#8220;Em que voc&#234; est&#225; baseando a sua confian&#231;a? 20Voc&#234; est&#225; pensando que as palavras podem tomar o lugar da experi&#234;ncia militar e da for&#231;a? Quem voc&#234; pensa que vai ajud&#225;-lo na sua revolta contra o rei da Ass&#237;ria? 21Voc&#234; est&#225; confiando na ajuda do Egito, mas isso &#233; o mesmo que usar um cani&#231;o como bengala, isto &#233;, ele vai quebrar e furar a sua m&#227;o. Assim &#233; Fara&#243;, rei do Egito, para aqueles que confiam nele. 22Ou, por acaso, voc&#234; vai me dizer que confia no Senhor, seu Deus? E n&#227;o foram os santu&#225;rios e os altares do Senhor que Ezequias destruiu quando mandou que o povo de Jud&#225; e de Jerusal&#233;m adorasse somente no altar de Jerusal&#233;m? 23Eu vou fazer um trato com voc&#234; em nome do rei da Ass&#237;ria. Eu lhe darei dois mil cavalos se voc&#234; puder arranjar homens suficientes para mont&#225;-los. 24Voc&#234; n&#227;o poderia vencer nem o oficial ass&#237;rio menos graduado e, no entanto, espera que os eg&#237;pcios lhe mandem carros de guerra e cavalaria! 25Voc&#234; pensa que eu ataquei e destru&#237; o seu pa&#237;s sem a ajuda de Deus, o Senhor? Foi ele mesmo quem me mandou atac&#225;-lo e destru&#237;-lo!&#8221;</div><div class="p"> 26Ent&#227;o Eliaquim, Sebna e Jo&#225; disseram ao oficial:</div><div class="p">&#8212; Fale em aramaico, pois n&#243;s entendemos. N&#227;o fale em hebraico, pois todas as pessoas que est&#227;o nas muralhas est&#227;o escutando.</div><div class="p"> 27Ele respondeu:</div><div class="p">&#8212; Voc&#234;s pensam que o rei me mandou dizer todas essas coisas somente para voc&#234;s e para o seu rei? N&#227;o! N&#227;o foi s&#243; isso. Eu estou falando tamb&#233;m com as pessoas que est&#227;o sentadas nas muralhas e que ter&#227;o de comer as suas pr&#243;prias fezes e beber a sua pr&#243;pria urina; e voc&#234;s tamb&#233;m v&#227;o fazer isso.</div><div class="p"> 28Ent&#227;o o oficial ficou de p&#233; e gritou em hebraico:</div><div class="p">&#8212; Escutem o que o grande rei, o rei da Ass&#237;ria, est&#225; dizendo a voc&#234;s! 29Ele mandou avisar que n&#227;o deixem que Ezequias os engane, pois ele n&#227;o poder&#225; salv&#225;-los. 30E n&#227;o deixem que ele os conven&#231;a a confiar em Deus, o Senhor. N&#227;o pensem que o Senhor os salvar&#225; e n&#227;o deixar&#225; que o nosso ex&#233;rcito ass&#237;rio conquiste a cidade de voc&#234;s. 31N&#227;o deem aten&#231;&#227;o a Ezequias. O rei da Ass&#237;ria manda que voc&#234;s saiam da cidade e se entreguem. Voc&#234;s ter&#227;o licen&#231;a para comer uvas das suas pr&#243;prias parreiras e figos das suas figueiras e para beber &#225;gua dos seus pr&#243;prios po&#231;os, 32at&#233; que o rei os leve para morar num pa&#237;s parecido com o de voc&#234;s, onde h&#225; planta&#231;&#245;es de uvas para fazer vinho e onde h&#225; trigo para fazer p&#227;o. &#201; uma terra de oliveiras, azeite e mel. Se fizerem o que ele est&#225; mandando, voc&#234;s n&#227;o morrer&#227;o, mas viver&#227;o. N&#227;o deixem que Ezequias os engane, fazendo voc&#234;s pensarem que o Senhor vai salv&#225;-los. 33Ser&#225; que os deuses das outras na&#231;&#245;es as salvaram do rei da Ass&#237;ria? 34Onde est&#227;o agora os deuses de Hamate e de Arpade? Onde est&#227;o os deuses de Sefarvaim, de Hena e de Iva? Ser&#225; que os deuses de Samaria salvaram Samaria do meu poder? 35Quando foi que os deuses de todos esses pa&#237;ses os salvaram do nosso rei? O que &#233;, ent&#227;o, que faz voc&#234;s pensarem que o Senhor pode salvar Jerusal&#233;m do poder dele?</div><div class="p"> 36Mas o povo ficou calado, de acordo com a ordem do rei Ezequias; eles n&#227;o disseram nem uma s&#243; palavra. 37Ent&#227;o Eliaquim, Sebna e Jo&#225; rasgaram as suas roupas em sinal de tristeza e foram contar ao rei aquilo que o oficial ass&#237;rio tinha dito.</div>
 </div>
 </div>
</div>

RUTE À II CRÔNICASExemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados