Termina Em Mim

Como Agir Diante das Palavras

A Adoração De Dopamina - O Perigo da Fé Sensorial e a Busca pela Essência

Da Criação à Eternidade - 30 dias na Palavra

Fortalecendo o Relacionamento com Deus

Não Temas

A Igreja de Primogênitos

Andando Com Deus

A vida em Salmos: um estudo terapêutico na Palavra de Deus

Antes Que Os Portões Se Fechem

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="LUK.18.1+LUK.18.2+LUK.18.3+LUK.18.4+LUK.18.5+LUK.18.6+LUK.18.7+LUK.18.8+LUK.18.9+LUK.18.10+LUK.18.11+LUK.18.12+LUK.18.13+LUK.18.14+LUK.18.15+LUK.18.16+LUK.18.17+LUK.18.18+LUK.18.19+LUK.18.20+LUK.18.21+LUK.18.22+LUK.18.23+LUK.18.24+LUK.18.25+LUK.18.26+LUK.18.27+LUK.18.28+LUK.18.29+LUK.18.30">
 <div class="p">1Jesus contou a seguinte par&#225;bola, mostrando aos disc&#237;pulos que deviam orar sempre e nunca desanimar:</div><div class="p"> 2 &#8212; Em certa cidade havia um juiz que n&#227;o temia a Deus e n&#227;o respeitava ningu&#233;m. 3Nessa cidade morava uma vi&#250;va que sempre o procurava para pedir justi&#231;a, dizendo: &#8220;Ajude-me e julgue o meu caso contra o meu advers&#225;rio!&#8221;</div><div class="p"> 4 &#8212; Durante muito tempo o juiz n&#227;o quis julgar o caso da vi&#250;va, mas afinal pensou assim: &#8220;&#201; verdade que eu n&#227;o temo a Deus e tamb&#233;m n&#227;o respeito ningu&#233;m. 5Por&#233;m, como esta vi&#250;va continua me aborrecendo, vou dar a senten&#231;a a favor dela. Se eu n&#227;o fizer isso, ela n&#227;o vai parar de vir me amolar at&#233; acabar comigo.&#8221;</div><div class="p"> 6E o Senhor continuou:</div><div class="p"> &#8212; Prestem aten&#231;&#227;o naquilo que aquele juiz desonesto disse. 7Ser&#225;, ent&#227;o, que Deus n&#227;o vai fazer justi&#231;a a favor do seu pr&#243;prio povo, que grita por socorro dia e noite? Ser&#225; que ele vai demorar para ajud&#225;-lo? 8Eu afirmo a voc&#234;s que ele julgar&#225; a favor do seu povo e far&#225; isso bem depressa. Mas, quando o Filho do Homem vier, ser&#225; que vai encontrar f&#233; na terra?</div><div class="s1">O fariseu e o cobrador de impostos</div><div class="p"> 9Jesus tamb&#233;m contou esta par&#225;bola para os que achavam que eram muito bons e desprezavam os outros:</div><div class="p"> 10 &#8212; Dois homens foram ao Templo para orar. Um era fariseu, e o outro, cobrador de impostos. 11O fariseu ficou de p&#233; e orou sozinho, assim: &#8220;&#211; Deus, eu te agrade&#231;o porque n&#227;o sou avarento, nem desonesto, nem imoral como as outras pessoas. Agrade&#231;o-te tamb&#233;m porque n&#227;o sou como este cobrador de impostos. 12Jejuo duas vezes por semana e te dou a d&#233;cima parte de tudo o que ganho.&#8221;</div><div class="p"> 13 &#8212; Mas o cobrador de impostos ficou de longe e nem levantava o rosto para o c&#233;u. Batia no peito e dizia: &#8220;&#211; Deus, tem pena de mim, pois sou pecador!&#8221;</div><div class="p"> 14E Jesus terminou, dizendo:</div><div class="p"> &#8212; Eu afirmo a voc&#234;s que foi este homem, e n&#227;o o outro, que voltou para casa em paz com Deus. Porque quem se engrandece ser&#225; humilhado, e quem se humilha ser&#225; engrandecido. # 
 Mt 23.12; Lc 14.11 </div><div class="s1">Jesus e as crian&#231;as</div><div class="r"> Mateus 19.13-15; Marcos 10.13-16</div><div class="p"> 15Depois disso, algumas pessoas levaram as suas crian&#231;as a Jesus para que ele as aben&#231;oasse, mas os disc&#237;pulos viram isso e repreenderam aquelas pessoas. 16Ent&#227;o Jesus chamou as crian&#231;as para perto de si e disse:</div><div class="p"> &#8212; Deixem que as crian&#231;as venham a mim e n&#227;o pro&#237;bam que elas fa&#231;am isso, pois o Reino de Deus &#233; das pessoas que s&#227;o como estas crian&#231;as. 17Eu afirmo a voc&#234;s que isto &#233; verdade: quem n&#227;o receber o Reino de Deus como uma crian&#231;a nunca entrar&#225; nele.</div><div class="s1">O mo&#231;o rico</div><div class="r"> Mateus 19.16-30; Marcos 10.17-31</div><div class="p"> 18Certo l&#237;der judeu perguntou a Jesus:</div><div class="p">&#8212; Bom Mestre, o que devo fazer para conseguir a vida eterna?</div><div class="p"> 19Jesus respondeu:</div><div class="p"> &#8212; Por que voc&#234; me chama de bom? S&#243; Deus &#233; bom, e mais ningu&#233;m. 20Voc&#234; conhece os mandamentos: &#8220;N&#227;o cometa adult&#233;rio, n&#227;o mate, n&#227;o roube, n&#227;o d&#234; falso testemunho contra ningu&#233;m, respeite o seu pai e a sua m&#227;e.&#8221;#&#202;x 20.14; Dt 5.18; &#202;x 20.13; Dt 5.17; &#202;x 20.15; Dt 5.19; &#202;x 20.16; Dt 5.20; &#202;x 20.12; Dt 5.16</div><div class="p"> 21O homem respondeu:</div><div class="p">&#8212; Desde crian&#231;a eu tenho obedecido a todos esses mandamentos.</div><div class="p"> 22Quando Jesus ouviu isso, disse:</div><div class="p"> &#8212; Falta mais uma coisa para voc&#234; fazer. Venda tudo o que voc&#234; tem, e d&#234; o dinheiro aos pobres, e assim voc&#234; ter&#225; riquezas no c&#233;u. Depois venha e me siga.</div><div class="p"> 23Quando o homem ouviu isso, ficou muito triste, pois era riqu&#237;ssimo. 24Vendo a tristeza dele, Jesus disse:</div><div class="p"> &#8212; Como &#233; dif&#237;cil os ricos entrarem no Reino de Deus! 25&#201; mais dif&#237;cil um rico entrar no Reino de Deus do que um camelo passar pelo fundo de uma agulha.</div><div class="p"> 26Os que ouviram isso perguntaram:</div><div class="p">&#8212; Ent&#227;o, quem &#233; que pode se salvar?</div><div class="p"> 27Jesus respondeu:</div><div class="p"> &#8212; O que &#233; imposs&#237;vel para os seres humanos &#233; poss&#237;vel para Deus.</div><div class="p"> 28A&#237; Pedro disse:</div><div class="p">&#8212; Veja! N&#243;s deixamos a nossa fam&#237;lia e seguimos o senhor.</div><div class="p"> 29Jesus respondeu:</div><div class="p"> &#8212; Eu afirmo a voc&#234;s que isto &#233; verdade: aquele que, por causa do Reino de Deus, deixar casa, esposa, irm&#227;os, parentes ou filhos 30receber&#225; ainda nesta vida muito mais e, no futuro, receber&#225; a vida eterna.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nova Tradução na Linguagem de Hoje em áudio

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkDEU">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="DEU.10">
 <div class="label">10</div><div class="s1">As novas placas da lei</div><div class="r"> &#202;xodo 34.1-9</div><div class="p"> 1Mois&#233;s disse ao povo:</div><div class="p">&#8212; Depois disso o Senhor Deus me disse: &#8220;Corte duas placas de pedra, iguais &#224;s primeiras, e fa&#231;a tamb&#233;m uma arca de madeira. Ent&#227;o venha se encontrar comigo no monte, 2e eu escreverei nas placas aquilo que escrevi naquelas que voc&#234; quebrou. Depois ponha as placas na arca.&#8221;</div><div class="p"> 3&#8212; Eu fiz uma arca de madeira de ac&#225;cia, cortei duas placas de pedra iguais &#224;s primeiras e subi o monte, levando-as comigo. 4A&#237; Deus, o Senhor, conforme havia feito antes, escreveu nelas os dez mandamentos, os mesmos que tinha dado a voc&#234;s quando falou do meio do fogo no alto do monte, naquele dia em que voc&#234;s estavam reunidos na presen&#231;a dele. O Senhor me entregou as placas, 5e eu desci do monte. Conforme ele havia ordenado, coloquei as placas na arca que eu havia feito, e elas ainda est&#227;o ali.</div><div class="p"> 6(Os israelitas partiram dos po&#231;os de Ben&#234;-Jac&#227; e foram at&#233; Mosera. Ali Ar&#227;o morreu e foi sepultado, e o seu filho Eleazar ficou no lugar dele como sacerdote.#Nm 20.28; 33.38 7Depois o povo foi para Gudgoda e dali para Jotbat&#225;, uma regi&#227;o onde h&#225; muitos ribeir&#245;es. 8Foi naquela ocasi&#227;o que o Senhor Deus escolheu a tribo de Levi para que os homens dessa tribo levassem a arca da alian&#231;a, servissem como sacerdotes e aben&#231;oassem o povo em nome de Deus, o Senhor. E eles ainda continuam#10.8 Isto &#233;, ainda continuavam, na &#233;poca em que este texto foi escrito. fazendo tudo isso.#Nm 3.5-8 9Portanto, a tribo de Levi n&#227;o recebeu terras em Cana&#227;, como as outras tribos receberam. Conforme a promessa do Senhor Deus, o que essa tribo recebeu foi o direito de os homens servirem como sacerdotes de Deus.)</div><div class="p"> 10E Mois&#233;s continuou, dizendo ao povo:</div><div class="p">&#8212; Eu fiquei no monte quarenta dias e quarenta noites, como na primeira vez. Mais uma vez o Senhor Deus atendeu o meu pedido e n&#227;o acabou com voc&#234;s.#&#202;x 34.28 11E mandou que eu fosse e os guiasse, para que entrassem e tomassem posse da terra que ele havia jurado dar aos nossos antepassados.</div><div class="s1">O que Deus exige</div><div class="p"> 12&#8212; Povo de Israel, escute o que o Senhor Deus exige de voc&#234;. Ele quer que voc&#234;s o temam e sigam todas as suas ordens; quer que o amem e que o sirvam com todo o cora&#231;&#227;o e com toda a alma. 13Obede&#231;am a todas as leis de Deus que eu estou dando a voc&#234;s hoje, para o seu bem. 14Os mais altos c&#233;us s&#227;o de Deus, o Senhor; a ele pertencem a terra e tudo o que nela existe. 15Mas o amor dele pelos antepassados de voc&#234;s foi t&#227;o grande, que de todos os povos do mundo ele escolheu voc&#234;s, e at&#233; o dia de hoje voc&#234;s s&#227;o o seu povo escolhido. 16Portanto, sejam obedientes a Deus e deixem de ser teimosos. 17Pois o Senhor, nosso Deus, est&#225; acima de todos os deuses e autoridades. Ele &#233; grande, poderoso e causa medo. Ele trata a todos igualmente e n&#227;o aceita presentes para torcer a justi&#231;a.#1Tm 6.15; Ap 17.14; 19.16; At 10.34; Rm 2.11; Gl 2.6; Ef 6.9 18Ele defende os direitos dos &#243;rf&#227;os e das vi&#250;vas; ele ama os estrangeiros que vivem entre n&#243;s e lhes d&#225; comida e roupa. 19Amem esses estrangeiros, pois voc&#234;s foram estrangeiros no Egito. 20Temam o Senhor, nosso Deus, e adorem somente a ele; fiquem ligados com ele e jurem somente pelo seu nome. 21Louvem a Deus; ele &#233; o nosso Deus. Voc&#234;s viram com os seus pr&#243;prios olhos as grandes e espantosas coisas que Deus fez em favor de voc&#234;s. 22Quando os nossos antepassados foram para o Egito, eram somente setenta pessoas; mas agora, por causa das b&#234;n&#231;&#227;os do Senhor, nosso Deus, voc&#234;s s&#227;o tantos como as estrelas do c&#233;u.#Gn 46.27; Gn 15.5; 22.17</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkDEU">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="DEU.11">
 <div class="label">11</div><div class="s1">A grandeza de Deus</div><div class="p"> 1Mois&#233;s disse ao povo:</div><div class="p">&#8212; Amem o Senhor, nosso Deus, e sempre obede&#231;am &#224;s suas leis, aos seus mandamentos e &#224;s suas ordens. 2Pensem hoje na grandeza de Deus e naquilo que aprenderam a respeito do seu poder e da sua for&#231;a. Foram voc&#234;s, e n&#227;o os seus filhos, que viram e conheceram tudo isso. 3Lembrem dos milagres e de tudo o que o Senhor Deus fez no Egito contra Fara&#243;, rei do Egito, e contra toda aquela na&#231;&#227;o.#&#202;x 7.8&#8212;12.13 4Voc&#234;s viram o que Deus fez com o ex&#233;rcito dos eg&#237;pcios e com os seus cavalos e carros de guerra, quando estavam perseguindo voc&#234;s. O Senhor fez com que as &#225;guas do mar Vermelho os cobrissem e afogassem, e assim acabou com eles para sempre.#&#202;x 14.28 5Voc&#234;s viram o que Deus fez no deserto, durante a viagem at&#233; este lugar, 6e tamb&#233;m o que fez com Dat&#227; e Abir&#227;o, filhos de Eliabe, da tribo de R&#250;ben. Na presen&#231;a de todos a terra se abriu e engoliu os dois, junto com as suas fam&#237;lias, barracas, empregados e animais.#Nm 16.31-32 7E voc&#234;s mesmos viram todos os grandes milagres que o Senhor Deus fez.</div><div class="s1">As b&#234;n&#231;&#227;os da Terra Prometida</div><div class="p"> 8&#8212; Portanto, obede&#231;am a todas as leis que hoje estou dando a voc&#234;s a fim de que sejam fortes e possam invadir a terra para onde est&#227;o indo e tomar posse dela. 9Assim voc&#234;s viver&#227;o muitos anos naquela terra boa e rica que o Senhor Deus jurou dar aos nossos antepassados e aos seus descendentes. 10A terra que vai ser de voc&#234;s n&#227;o &#233; como o Egito, de onde sa&#237;ram. Ali, depois de semearem a terra, voc&#234;s precisavam trabalhar muito para regar o ch&#227;o, como se fosse uma horta. 11Por&#233;m a terra que voc&#234;s v&#227;o possuir &#233; uma terra de montes e vales, onde nunca falta chuva. 12O Senhor, nosso Deus, cuida daquela terra e nunca a esquece, desde o come&#231;o at&#233; o fim do ano. 13Portanto, se voc&#234;s obedecerem &#224;s leis que eu lhes estou dando hoje, e se amarem o Senhor, nosso Deus, e o servirem com todo o cora&#231;&#227;o e com toda a alma, 14ent&#227;o ele dar&#225; as chuvas no tempo certo, tanto as chuvas do outono como as da primavera. Assim haver&#225; boas colheitas de cereais, de uvas e de azeitonas, 15e haver&#225; pastos para o gado. Voc&#234;s ter&#227;o toda a comida que precisarem. 16Tenham cuidado, n&#227;o deixem que o seu cora&#231;&#227;o seja enganado; n&#227;o abandonem a Deus para adorar e servir outros deuses. 17Se fizerem isso, Deus ficar&#225; irado com voc&#234;s e n&#227;o mandar&#225; chuvas. A&#237; a terra n&#227;o produzir&#225; colheitas, e em pouco tempo voc&#234;s desaparecer&#227;o da boa terra que o Senhor est&#225; dando a voc&#234;s.#Lv 26.3-5; Dt 7.12-16; 28.1-14</div><div class="p"> 18&#8212; Lembrem desses mandamentos e os guardem no seu cora&#231;&#227;o. Amarrem essas leis nos bra&#231;os e na testa, para que n&#227;o as esque&#231;am, 19e n&#227;o deixem de ensin&#225;-las aos seus filhos. Repitam essas leis em casa e fora de casa, quando se deitarem e quando se levantarem, 20e as escrevam nos batentes das portas das suas casas e nos seus port&#245;es.#Dt 6.6-9 21Assim voc&#234;s e os seus descendentes viver&#227;o muitos anos na terra que o Senhor Deus jurou dar aos nossos antepassados. Enquanto o mundo existir, voc&#234;s viver&#227;o naquela terra.</div><div class="p"> 22&#8212; Portanto, obede&#231;am a todas as leis que eu lhes estou dando. Amem o Senhor, nosso Deus, sigam todos os seus mandamentos e fiquem ligados com ele. 23Se fizerem isso, Deus expulsar&#225; todas essas na&#231;&#245;es, e voc&#234;s tomar&#227;o posse de uma terra que pertence a povos mais numerosos e mais poderosos do que voc&#234;s. 24Ser&#225; de voc&#234;s toda a terra por onde andarem, desde o deserto, no Sul, at&#233; os montes L&#237;banos, no Norte; desde o rio Eufrates, no Leste, at&#233; o mar Mediterr&#226;neo, no Oeste. 25Voc&#234;s nunca ser&#227;o derrotados, pois o Senhor, nosso Deus, cumprir&#225; o que prometeu e far&#225; com que todos os povos daquela terra fiquem apavorados com voc&#234;s.#Js 1.3-5</div><div class="s1">B&#234;n&#231;&#227;o e maldi&#231;&#227;o</div><div class="p"> 26E Mois&#233;s disse ao povo:</div><div class="p">&#8212; Hoje vou deixar que voc&#234;s escolham se querem b&#234;n&#231;&#227;o ou maldi&#231;&#227;o. 27Voc&#234;s receber&#227;o a b&#234;n&#231;&#227;o se obedecerem &#224;s leis do Senhor, nosso Deus, que estou dando a voc&#234;s hoje; 28ou receber&#227;o a maldi&#231;&#227;o, se n&#227;o obedecerem &#224;s suas leis, mas rejeitarem os mandamentos que eu lhes estou dando hoje e adorarem outros deuses que voc&#234;s n&#227;o conheciam. 29Quando o Senhor Deus os levar para a terra que v&#227;o possuir, voc&#234;s anunciar&#227;o a b&#234;n&#231;&#227;o no monte Gerizim e a maldi&#231;&#227;o no monte Ebal.#Dt 27.11-14; Js 8.33-35 30(Esses dois montes ficam na terra dos cananeus, a oeste do rio Jord&#227;o, na regi&#227;o do vale do Jord&#227;o. Ficam perto da cidade de Gilgal, n&#227;o longe das &#225;rvores sagradas de Mor&#233;.)</div><div class="p"> 31&#8212; Agora voc&#234;s v&#227;o atravessar o rio Jord&#227;o e tomar posse da terra que o Senhor, nosso Deus, lhes est&#225; dando. Portanto, depois de invadirem a terra e come&#231;arem a morar l&#225;, 32tenham o cuidado de obedecer a todas as leis e mandamentos que hoje eu estou dando a voc&#234;s.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Plano de Leitura da ReformaExemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados