Disponíveis Para O Chamado

Plano De Leitura Mensal Vida Abundante (Agosto)

Entre a Cruz E O Jardim

A Vida Debaixo do Sol — Eclesiastes

Verdadeiro Arrependimento

Rute: Uma Pequena Grande História de Amor

Cosmovisão

Rasgue a Lista: Renove Seu Relacionamento

Plano De Leitura Mensal Vida Abundante (Julho)

Até às Últimas Consequências: a Vontade de ser Curada é Maior que a Enfermidade

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="EXO.3.1+EXO.3.2+EXO.3.3+EXO.3.4+EXO.3.5+EXO.3.6+EXO.3.7+EXO.3.8+EXO.3.9+EXO.3.10+EXO.3.11+EXO.3.12+EXO.3.13+EXO.3.14+EXO.3.15+EXO.3.16+EXO.3.17+EXO.3.18+EXO.3.19+EXO.3.20+EXO.3.21+EXO.3.22">
 <div class="p">1Mois&#233;s cuidava das ovelhas e das cabras de Jetro#3.1 Ver &#202;x 2.15-16, nota., o seu sogro, o sacerdote de Midi&#227;. Um dia Mois&#233;s levou o rebanho para o outro lado do deserto e foi at&#233; o monte Sinai#3.1 Sinai tamb&#233;m &#233; chamado de Horebe., o monte sagrado. 2Ali o Anjo do Senhor apareceu a ele numa chama de fogo no meio de um espinheiro. Mois&#233;s viu que o espinheiro estava em fogo, por&#233;m n&#227;o se queimava. 3Ent&#227;o pensou: &#8220;Que coisa esquisita! Por que ser&#225; que o espinheiro n&#227;o se queima? Vou chegar mais perto para ver.&#8221;</div><div class="p"> 4Quando o Senhor Deus viu que Mois&#233;s estava chegando mais perto para ver melhor, ele o chamou do meio do espinheiro e disse:</div><div class="p">&#8212; Mois&#233;s! Mois&#233;s!</div><div class="p">&#8212; Estou aqui &#8212; respondeu Mois&#233;s.</div><div class="p"> 5Deus disse:</div><div class="p">&#8212; Pare a&#237; e tire as sand&#225;lias, pois o lugar onde voc&#234; est&#225; &#233; um lugar sagrado.</div><div class="p">E Deus continuou:</div><div class="p"> 6&#8212; Eu sou o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abra&#227;o, o Deus de Isaque e o Deus de Jac&#243;.</div><div class="p">A&#237; Mois&#233;s cobriu o rosto porque ficou com medo de olhar para Deus.</div><div class="p"> 7Ent&#227;o o Senhor disse:</div><div class="p">&#8212; Eu tenho visto como o meu povo est&#225; sendo maltratado no Egito; tenho ouvido o seu pedido de socorro por causa dos seus feitores. Sei o que est&#227;o sofrendo. 8Por isso desci para libert&#225;-los do poder dos eg&#237;pcios e para lev&#225;-los do Egito para uma terra grande e boa. &#201; uma terra boa e rica, onde moram os cananeus, os heteus, os amorreus, os perizeus, os heveus e os jebuseus. 9De fato, tenho ouvido o pedido de socorro do meu povo e tenho visto como os eg&#237;pcios os maltratam. 10Agora venha, e eu o enviarei ao rei do Egito para que voc&#234; tire de l&#225; o meu povo, os israelitas.#At 7.30-34</div><div class="p"> 11Mois&#233;s perguntou a Deus:</div><div class="p">&#8212; Quem sou eu para ir falar com o rei do Egito e tirar daquela terra o povo de Israel?</div><div class="p"> 12Deus respondeu:</div><div class="p">&#8212; Eu estarei com voc&#234;. Quando voc&#234; tirar do Egito o meu povo, voc&#234;s v&#227;o me adorar neste monte, e isso ser&#225; uma prova de que eu o enviei.</div><div class="p"> 13Por&#233;m Mois&#233;s disse:</div><div class="p">&#8212; Quando eu for falar com os israelitas e lhes disser: &#8220;O Deus dos seus antepassados me enviou a voc&#234;s&#8221;, eles v&#227;o me perguntar: &#8220;Qual &#233; o nome dele?&#8221; A&#237; o que &#233; que eu digo?#&#202;x 6.2-3</div><div class="p"> 14Deus disse:</div><div class="p">&#8212; Eu Sou Quem Sou.</div><div class="p">E disse ainda:</div><div class="p">&#8212; Voc&#234; dir&#225; o seguinte: &#8220;Eu Sou#3.14 Eu Sou em hebraico soa parecido com o nome Jav&#233;, que &#233; o nome de Deus no Antigo Testamento. Nesta B&#237;blia, &#8220;Senhor&#8221; &#233; o t&#237;tulo de Deus que corresponde a Jav&#233;. me enviou a voc&#234;s.#&#202;x 34.5; Jo 8.58; Ap 1.4,8 15O Senhor, o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abra&#227;o, o Deus de Isaque e o Deus de Jac&#243;, me enviou a voc&#234;s. Este &#233; o seu nome para sempre, e assim ele ser&#225; lembrado por voc&#234;s em todos os tempos.&#8221;</div><div class="p"> 16Depois Deus disse:</div><div class="p">&#8212; V&#225;, re&#250;na os l&#237;deres do povo de Israel e diga que eu, o Senhor, o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abra&#227;o, o Deus de Isaque e o Deus de Jac&#243;, apareci a voc&#234; e ordenei que lhes dissesse: &#8220;Tenho visto a sua situa&#231;&#227;o e sei o que os eg&#237;pcios est&#227;o fazendo com voc&#234;s. 17Eu resolvi tir&#225;-los do Egito, onde est&#227;o sendo maltratados. E vou lev&#225;-los para uma terra boa e rica, a terra dos cananeus, dos heteus, dos amorreus, dos perizeus, dos heveus e dos jebuseus.&#8221;</div><div class="p"> 18&#8212; O meu povo ouvir&#225; o que voc&#234; vai dizer. Depois voc&#234; e os l&#237;deres do povo de Israel ir&#227;o falar com o rei do Egito. Digam a ele: &#8220;O Senhor, o Deus dos hebreus, apareceu a n&#243;s. Agora deixe-nos ir para o deserto, a uma dist&#226;ncia de tr&#234;s dias de viagem, para oferecer sacrif&#237;cios ao Senhor, nosso Deus.&#8221; 19Eu sei que, se o rei do Egito n&#227;o for obrigado, ele n&#227;o deixar&#225; voc&#234;s irem embora. 20Por isso eu vou usar o meu poder e fazer coisas terr&#237;veis para castigar os eg&#237;pcios. Depois disso o rei deixar&#225; que voc&#234;s saiam do Egito.</div><div class="p"> 21&#8212; Eu farei com que os eg&#237;pcios respeitem voc&#234;s. E, quando voc&#234;s sa&#237;rem, n&#227;o ir&#227;o de m&#227;os vazias. 22Cada mulher israelita dever&#225; pedir &#224;s mulheres eg&#237;pcias que estiverem morando na casa dela ou que sejam suas vizinhas que lhe deem objetos de prata e de ouro e roupas com que voc&#234;s vestir&#227;o os seus filhos e as suas filhas. E assim voc&#234;s tomar&#227;o as riquezas dos eg&#237;pcios.#&#202;x 12.35-36</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="EXO.4.1+EXO.4.2+EXO.4.3+EXO.4.4+EXO.4.5+EXO.4.6+EXO.4.7+EXO.4.8+EXO.4.9+EXO.4.10+EXO.4.11+EXO.4.12+EXO.4.13+EXO.4.14+EXO.4.15+EXO.4.16+EXO.4.17+EXO.4.18+EXO.4.19+EXO.4.20">
 <div class="p">1A&#237; Mois&#233;s respondeu a Deus, o Senhor:</div><div class="p">&#8212; Mas os israelitas n&#227;o v&#227;o acreditar em mim, nem v&#227;o dar aten&#231;&#227;o ao que eu falar e v&#227;o dizer que o Senhor n&#227;o me apareceu.</div><div class="p"> 2Ent&#227;o o Senhor perguntou:</div><div class="p">&#8212; O que &#233; isso que voc&#234; tem na m&#227;o?</div><div class="p">&#8212; Um bast&#227;o &#8212; respondeu Mois&#233;s.</div><div class="p"> 3Deus disse:</div><div class="p">&#8212; Jogue-o no ch&#227;o.</div><div class="p">Ele jogou, e o bast&#227;o virou uma cobra. E Mois&#233;s fugiu dela.</div><div class="p"> 4A&#237; o Senhor ordenou a Mois&#233;s:</div><div class="p">&#8212; Estenda a m&#227;o e pegue a cobra pelo rabo.</div><div class="p">Mois&#233;s estendeu a m&#227;o e pegou a cobra pelo rabo, e de novo ela virou um bast&#227;o na m&#227;o dele.</div><div class="p"> 5Ent&#227;o o Senhor disse:</div><div class="p">&#8212; Fa&#231;a isso para provar aos israelitas que o Senhor, o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abra&#227;o, o Deus de Isaque e o Deus de Jac&#243;, apareceu a voc&#234;.</div><div class="p"> 6E o Senhor continuou:</div><div class="p">&#8212; Agora ponha a m&#227;o no peito.</div><div class="p">Mois&#233;s obedeceu. E, quando tirou a m&#227;o do peito, ela estava leprosa, branca como a neve.</div><div class="p"> 7&#8212; Ponha outra vez a m&#227;o no peito &#8212; ordenou Deus, o Senhor.</div><div class="p">Ele p&#244;s a m&#227;o no peito novamente. E, quando a tirou, ela estava t&#227;o boa como o resto do corpo.</div><div class="p"> 8Ent&#227;o o Senhor lhe disse:</div><div class="p">&#8212; Se com o primeiro milagre os israelitas n&#227;o acreditarem em voc&#234; e n&#227;o se convencerem, ent&#227;o com o segundo v&#227;o acreditar. 9Mas, se com esses dois milagres ainda n&#227;o crerem e n&#227;o quiserem ouvir o que voc&#234; disser, tire &#225;gua do rio Nilo e derrame no ch&#227;o, que ela virar&#225; sangue.</div><div class="p"> 10Mois&#233;s respondeu ao Senhor:</div><div class="p">&#8212; &#211; Senhor, eu nunca tive facilidade para falar, nem antes nem agora, depois que come&#231;aste a falar comigo. Quando come&#231;o a falar, eu sempre me atrapalho.</div><div class="p"> 11Por&#233;m o Senhor lhe disse:</div><div class="p">&#8212; Quem d&#225; a boca ao ser humano? Quem faz com que ele seja surdo ou mudo? Quem lhe d&#225; a vista ou faz com que fique cego? Sou eu, Deus, o Senhor. 12Agora v&#225;, pois eu o ajudarei a falar e lhe direi o que deve dizer.</div><div class="p"> 13A&#237; Mois&#233;s pediu:</div><div class="p">&#8212; N&#227;o, Senhor. Por favor, manda outra pessoa.</div><div class="p"> 14Ent&#227;o o Senhor ficou irritado com Mois&#233;s e disse:</div><div class="p">&#8212; Por acaso Ar&#227;o, o levita, n&#227;o &#233; seu irm&#227;o? Eu sei que ele tem facilidade para falar. Al&#233;m disso, ele est&#225; vindo para se encontrar com voc&#234; e vai ficar contente ao v&#234;-lo. 15Voc&#234; falar&#225; com Ar&#227;o e lhe dir&#225; o que ele deve dizer. Eu os ajudarei a falar e direi o que voc&#234;s devem fazer. 16Ar&#227;o falar&#225; ao povo em seu lugar. Ele ser&#225; o seu representante e falar&#225; ao povo por voc&#234;. E voc&#234; ser&#225; como Deus para ele, explicando o que ele deve dizer. 17Leve este bast&#227;o porque &#233; com ele que voc&#234; vai fazer os milagres.</div><div class="s1">Mois&#233;s volta para o Egito</div><div class="p"> 18Ent&#227;o Mois&#233;s voltou para a casa de Jetro#4.18 Ver &#202;x 2.15-16, nota., o seu sogro, e disse:</div><div class="p">&#8212; Deixe que eu volte para visitar os meus parentes no Egito. Quero ver se eles ainda vivem.</div><div class="p">&#8212; V&#225; em paz &#8212; respondeu Jetro.</div><div class="p"> 19Quando Mois&#233;s ainda estava na regi&#227;o de Midi&#227;, o Senhor Deus lhe tinha dito:</div><div class="p">&#8212; Volte para o Egito, pois todos os que queriam mat&#225;-lo j&#225; morreram.</div><div class="p"> 20Ent&#227;o Mois&#233;s fez com que a sua mulher e os seus filhos montassem um jumento e come&#231;ou com eles a sua viagem de volta para o Egito. Mois&#233;s tinha na m&#227;o o bast&#227;o que Deus havia mandado que ele levasse.</div><div class="p"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

DreamsExemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados