Jó 32:2
Jó 32:2 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Acontece que ali estava um homem chamado Eliú, filho de Baraquel e descendente de Buz, do grupo de famílias de Rão. Eliú ficou muito zangado com Jó porque este dizia que era inocente e que Deus era culpado.
Jó 32:2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
No entanto, Eliú, filho de Baraquel, de Buz, da família de Rão, indignou‑se muito contra Jó, porque este se justificava diante de Deus.
Jó 32:2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Então, se acendeu a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão; acendeu-se a sua ira contra Jó, porque este pretendia ser mais justo do que Deus.
Jó 32:2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Então Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão, ficou irado. Indignou-se porque Jó se achava mais justo que Deus.
Jó 32:2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Então Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão, ficou irado com Jó, porque ele se justificava diante de Deus.