Gênesis 3:8
Gênesis 3:8 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Quando o homem e a sua mulher ouviram o som do SENHOR Deus, que caminhava pelo jardim ao sopro do vento do dia, esconderam‑se da presença do SENHOR Deus entre as árvores do jardim.
Gênesis 3:8 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Quando ouviram a voz do SENHOR Deus, que andava no jardim pela viração do dia, esconderam-se da presença do SENHOR Deus, o homem e sua mulher, por entre as árvores do jardim.
Gênesis 3:8 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Quando soprava a brisa do entardecer, o homem e sua mulher ouviram o SENHOR Deus caminhando pelo jardim e se esconderam dele entre as árvores.
Gênesis 3:8 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Ao cair da tarde daquele dia ouviram a voz e os passos do SENHOR Deus que passeava pelo jardim, e esconderam-se entre as árvores.
Gênesis 3:8 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Ao ouvirem a voz do SENHOR Deus, que andava no jardim quando soprava o vento suave da tarde, o homem e a sua mulher se esconderam da presença do SENHOR Deus, entre as árvores do jardim.