Esa 63
63
Ndø ndangïra lo Bïraþe
1De'n ðan i nõ þai døning Edom,
ndï þai ko þebo Bosrat
kï kubg lon kïkïre pirïr a?
Øj ron kam kubg kïmajmaj,
ngendia kï tøgïn ngãi i nõ a?
I mî, ngekel kan, denesew a tetðøø,
mî ngetøg kaj.
2Kïtøði kubg loi în kïkïre pirïr,
na kubg loi în tit kub
lo ngéþa kand nduu be a?
3Mî kïkïðambe la m'þa kand nduu,
ku girrdegt kïdangdang,
de kïða kï i sem goto.
Ad m'bad girr njamt kï wong lom,
mþa død mbujmbuj kan wongt lom kïtalsøkïr,
na mand tal dø kubt lom,
ad kub lom tube tel kïyerr.
4Kïtø m'nda kammt kad i ndø
ndangïra,
na þal badø deg lom ðe woi.
5M'nøl lo, na de kï ngeðasem goto
yam biw kïta de mad kï ngedîm goto.
Na tøgjïm mî kïþe la
m'tet'n ðøø ye,
na wong lom kïtalsøkïr adïm tøg tø.
6M'þa dø girrdeg kïdangdang
mbujmbuj kam wongt lom,
na wong lom kïtalsøkïr ðad kasït,
m'ü mosïd ningt.
Ðamaj lo Bïraþe kï ro Israelagt
7M'a m'ørr hoi nyaða Bïraþe kï lo kamkët,
kï kïlaða Bïraþe kï asï kad deg
ndubïna ne,
kïgo nyagt tube kï Bïraþe ða adj,
kï ðamaj lon kïbobe
kï ro ngékïþet lo Israel,
in ða kïgo kõkamt lon,
kï kamkë lon kïngãi.
8El an: Rota deg'n non in lom,
in ngan'g kï a ðan nya kï lo
ndokumt al,
na Bïraþe i ngekajd.
9Kam dayogt lod tube, i de ke ngekïla mad,
na î kï døn ajd,
kam tart loa kï kookumtondo loa, î kïþe ajd,
und kï dõ, tod kam ndøgt kïmaði
10Titbe kaa ne, adïn kamkil Ndila
kïkunjðang,
in kïþe tø tel madngetad, ðøø sed.
11Kamla deg loa gan kamd
dø ndøgt kïmaði lo Moij.
Ngetee sed kam bahbot kïtïga
nat kï ngéngom þut deg loa ye,
i ðah a?
In nda Ndiln kïkunjðang kamat
i ðah a?
12In ndia dø jikõ Moijt,
ørr deg ta ðob kï tøg jin kïngãi,
in gang man dene nõdt
kad tøa kon kïmbãkïnõt,
13in gang sed þul bah
tit sïnda kam dïlalot,
kïkanj kad gan njad gigt.
14Ndil Bïraþe ad'd taan kò,
tit nyakulg kï ðisïn kï hoollot.
Titbe la ørrïn nõ deg loi
kad i ngahn tøko.
Kø kïta kookumtondo kï ða sed
15In i ndï dõ, i nøl lo kïber.
I ndï londït kïkunjðang kïmaj
tøitøi, oo lo.
Tîrokat loi kï tøg loi,
kõkam kï kookumtondo loi, in ðah a?
16Kïtø bøwjg, i î
Abraham gerj al,
na Israel gerj al kaa ne,
î Bïraþe, î Bøwj,
tøi i Ngebadøji kohgt kïmaði
mbã þone.
17Bïraþe, kïtøði i nyàji
ad kï ndom ðobg loi,
na ad kamj kongkong,
kad kï þoolin al a?
I tel kïrojt kïta þerg loi,
kï girrdeg nyakagþe loi.
18Girrdeg loi kïjaþat
ndïn lot loi kïjaþat kaglo tëbe,
na madngétaj þan døa kï njad.
19Jî kï tel tit deg kï õþe dødt
maði al,
îgïn kunïn tøi dødt al tø.
Aa. Ni i til dørã,
na i ðisï a ne,
mbalbog a yeen nõit,
Atualmente Selecionado:
Esa 63: MB80
Destaque
Copiar
Comparar
Compartilhar
Quer salvar seus destaques em todos os seus dispositivos? Cadastre-se ou faça o login
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.