LUCAS 13:18-21
LUCAS 13:18-21 O Livro (OL)
Começou então novamente a instruí-los acerca do reino de Deus: “Com que se parece o reino e como posso explicá-lo? É como uma semente de mostarda que um homem planta na sua horta; depois cresce e transforma-se num arbusto em cujos ramos as aves do céu fazem os seus ninhos.” Outra vez ele perguntou: “A que compararei o reino de Deus? Pode ser comparado ao fermento que uma mulher misturou em três medidas de farinha, até toda ela levedar.”
LUCAS 13:18-21 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Jesus continuou: «A que é semelhante o reino de Deus? Com que o hei de comparar? É semelhante a um grão de mostarda que alguém semeia na sua horta. A planta cresce, até se fazer árvore, e as aves fazem ninho nos seus ramos.» Disse também: «A que hei de comparar ainda o reino de Deus? Ao fermento que uma mulher mistura em três medidas de farinha e faz levedar toda a massa.»
LUCAS 13:18-21 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E dizia: A que é semelhante o reino de Deus, e a que o compararei? É semelhante ao grão de mostarda que um homem, tomando-o, lançou na sua horta; e cresceu, e fez-se grande árvore, e nos seus ramos se aninharam as aves do céu. E disse outra vez: A que compararei o reino de Deus? É semelhante ao fermento que uma mulher, tomando-o, escondeu em três medidas de farinha, até que tudo levedou.