ISAÍAS 36:1-2
ISAÍAS 36:1-2 O Livro (OL)
No décimo quarto ano do reinado de Ezequias, Senaqueribe, rei da Assíria, veio combater contra todas as cidades fortificadas de Judá e tomou-as. Depois enviou o seu representante pessoal com um grande exército de Laquis para conferenciar com o rei Ezequias em Jerusalém. Fez acampar o exército junto ao aqueduto das águas do reservatório superior, ao longo do caminho que vai para o campo das lavadeiras.
ISAÍAS 36:1-2 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
No décimo quarto ano do reinado de Ezequias, o rei da Assíria, Senaquerib, atacou todas as cidades fortificadas do reino de Judá e apoderou-se delas. Encontrava-se em Láquis, quando este enviou um alto oficial, acompanhado de forte destacamento, ao rei Ezequias, em Jerusalém. O oficial estabeleceu-se junto ao canal da piscina superior, na calçada que conduz ao Campo do Lavadouro.
ISAÍAS 36:1-2 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
E ACONTECEU, no ano décimo quarto do rei Ezequias, que Senaquerib, rei da Assíria, subiu contra todas as cidades fortes de Judá, e as tomou. Então o rei da Assíria enviou Rabsaqué, desde Laquis a Jerusalém, ao rei Ezequias, com um grande exército; e ele parou junto ao cano do tanque mais alto, junto ao caminho do campo do lavandeiro.