SALMOS 66:1-5
SALMOS 66:1-5 O Livro (OL)
Que a Terra inteira cante para Deus com toda a alegria! Que seja cantada toda a força do seu nome! Que o mundo diga como Deus é maravilhoso! Como são tremendas as tuas obras, ó Deus! O teu poder é tão grande! Não admira que os teus inimigos se rendam! Toda a Terra te adorará e cantará louvores, exaltando o teu nome. (Pausa) Venham ver as obras de Deus, as coisas admiráveis que tem feito por todos os povos!
SALMOS 66:1-5 a BÍBLIA para todos Edição Católica (BPT09DC)
Aclamem a Deus com alegria, habitantes de toda a terra! Cantem hinos ao seu nome glorioso, proclamem os seus louvores e digam: «As tuas obras são maravilhosas, ó Deus! O teu poder é tão grande que os teus inimigos se curvam aterrados perante ti. Toda a terra te adora e canta louvores; todos cantam hinos ao teu nome.» Venham ver as obras de Deus, as maravilhas que ele fez diante dos homens
SALMOS 66:1-5 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
LOUVAI a Deus com brados de júbilo, todas as terras. Cantai a glória do seu nome; dai glória ao seu louvor. Dizei a Deus: Quão terrível és tu nas tuas obras! pela grandeza do teu poder se submeterão a ti os teus inimigos. Toda a terra te adorará e te cantará louvores: eles cantarão o teu nome. (Selah.) Vinde, e vede as obras de Deus: é terrível nos seus feitos para com os filhos dos homens.