ISAÍAS 51:3 - Compare All Versions
ISAÍAS 51:3 OL (O Livro)
O SENHOR tornará a abençoar Sião e a transformar os desertos em zonas florescentes! As vossas terras desoladas tornar-se-ão tão belas como o Éden, e a sua solidão, como o jardim do SENHOR! Alegria e satisfação é o que ali haverá, assim como sentimentos de gratidão e som de hinos.
Partilhar
ISAÍAS 51 OLISAÍAS 51:3 BPT09DC (a BÍBLIA para todos Edição Católica)
O SENHOR vai reconfortar Sião por todas as suas ruínas. Converterá este deserto num jardim de maravilhas, este lugar árido em paraíso do SENHOR; ali haverá alegria e regozijo, cânticos de louvor e muita música.
Partilhar
ISAÍAS 51 BPT09DCISAÍAS 51:3 ARC (Almeida Revista e Corrigida (Portugal))
Porque o Senhor consolará a Sião; consolará a todos os seus lugares assolados, e fará o seu deserto como o Éden, e a sua solidão como o jardim do Senhor: gozo e alegria se achará nela, ação de graças e voz de melodia.
Partilhar
ISAÍAS 51 ARC