GÁLATAS 1
1
Saudação
1Da parte de Paulo, designado apóstolo, não pelos homens nem por qualquer intermediário humano, mas por Jesus Cristo e por Deus Pai, que ressuscitou Jesus da morte, 2e da parte de todos os irmãos que estão comigo, às igrejas da Galácia.
3Que Deus, nosso Pai, e Jesus Cristo, nosso Senhor, vos deem graça e paz. 4Foi Jesus Cristo que se entregou à morte, por causa dos nossos pecados, para nos libertar deste mundo mau em que estamos, cumprindo assim a vontade de Deus, nosso Pai. 5Glória lhe seja dada para sempre. Ámen.
A única boa nova
6Admiro-me muito que estejam a abandonar tão depressa aquele que vos chamou pela graça de Cristo e que estejam a seguir um evangelho diferente#1,6 Segundo os pregadores desse evangelho diferente, o acesso à salvação exige, para além da fé em Jesus Cristo, a submissão às prescrições da lei judaica, nomeadamente no que diz respeito à circuncisão.. 7Não é que exista outro evangelho, mas a verdade é que há umas certas pessoas que vos causam confusão e que querem modificar o evangelho de Cristo. 8Que seja maldito quem vos anunciar um evangelho diferente daquele que vos anunciámos. Ainda que fôssemos nós próprios ou mesmo um anjo do Céu! 9Repito o que acabo de dizer: se alguém vos anunciar um evangelho diferente daquele que receberam, seja maldito!
10Porventura procuro eu mais a aprovação dos homens do que a de Deus ou procuro agradar aos homens? Se procurasse agradar-lhes não seria verdadeiro servo de Cristo.
Foi Deus quem chamou Paulo
11Meus irmãos, fiquem a saber que o evangelho que eu vos anunciei não é de origem humana. 12Pois não o recebi nem o aprendi de qualquer pessoa, mas foi Jesus Cristo quem mo revelou.
13Certamente já ouviram falar do modo como eu vivia quando seguia a religião judaica. Sabem como eu perseguia com violência a igreja de Deus e procurava destruí-la. 14Estava a ultrapassar muitos outros judeus do meu tempo devido ao grande zelo pelas tradições dos meus antepassados. 15Mas Deus, pela sua graça, escolheu-me ainda antes de eu nascer e chamou-me para o servir. E, quando Deus assim o quis, 16deu-me a conhecer o seu Filho para que fosse anunciá-lo aos não-judeus. Não fui logo pedir conselhos a ninguém, 17nem voltei a Jerusalém para me encontrar com os que eram apóstolos antes de mim. Mas fui para a Arábia e depois voltei para Damasco. 18Passados três anos, fui a Jerusalém para me encontrar com Pedro e estive duas semanas com ele. 19E não vi nenhum outro apóstolo, a não ser Tiago, o irmão do Senhor#1,19 Tiago. Um dos principais dirigentes da igreja de Jerusalém. Ver Gl 2,9; At 15,13.. 20O que vos escrevo é verdade. Deus sabe que não estou a mentir.
21Depois, fui para as regiões da Síria e da Cilícia. 22As igrejas de Cristo que estavam na Judeia não me conheciam pessoalmente. 23Apenas ouviam dizer: «Aquele que dantes nos perseguia agora anda a pregar a fé que primeiro queria destruir.» 24E davam glória a Deus por causa de mim.
Atualmente selecionado:
GÁLATAS 1: BPT09
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal
GÁLATAS 1
1
Saudação
1Da parte de Paulo, designado apóstolo, não pelos homens nem por qualquer intermediário humano, mas por Jesus Cristo e por Deus Pai, que ressuscitou Jesus da morte, 2e da parte de todos os irmãos que estão comigo, às igrejas da Galácia.
3Que Deus, nosso Pai, e Jesus Cristo, nosso Senhor, vos deem graça e paz. 4Foi Jesus Cristo que se entregou à morte, por causa dos nossos pecados, para nos libertar deste mundo mau em que estamos, cumprindo assim a vontade de Deus, nosso Pai. 5Glória lhe seja dada para sempre. Ámen.
A única boa nova
6Admiro-me muito que estejam a abandonar tão depressa aquele que vos chamou pela graça de Cristo e que estejam a seguir um evangelho diferente#1,6 Segundo os pregadores desse evangelho diferente, o acesso à salvação exige, para além da fé em Jesus Cristo, a submissão às prescrições da lei judaica, nomeadamente no que diz respeito à circuncisão.. 7Não é que exista outro evangelho, mas a verdade é que há umas certas pessoas que vos causam confusão e que querem modificar o evangelho de Cristo. 8Que seja maldito quem vos anunciar um evangelho diferente daquele que vos anunciámos. Ainda que fôssemos nós próprios ou mesmo um anjo do Céu! 9Repito o que acabo de dizer: se alguém vos anunciar um evangelho diferente daquele que receberam, seja maldito!
10Porventura procuro eu mais a aprovação dos homens do que a de Deus ou procuro agradar aos homens? Se procurasse agradar-lhes não seria verdadeiro servo de Cristo.
Foi Deus quem chamou Paulo
11Meus irmãos, fiquem a saber que o evangelho que eu vos anunciei não é de origem humana. 12Pois não o recebi nem o aprendi de qualquer pessoa, mas foi Jesus Cristo quem mo revelou.
13Certamente já ouviram falar do modo como eu vivia quando seguia a religião judaica. Sabem como eu perseguia com violência a igreja de Deus e procurava destruí-la. 14Estava a ultrapassar muitos outros judeus do meu tempo devido ao grande zelo pelas tradições dos meus antepassados. 15Mas Deus, pela sua graça, escolheu-me ainda antes de eu nascer e chamou-me para o servir. E, quando Deus assim o quis, 16deu-me a conhecer o seu Filho para que fosse anunciá-lo aos não-judeus. Não fui logo pedir conselhos a ninguém, 17nem voltei a Jerusalém para me encontrar com os que eram apóstolos antes de mim. Mas fui para a Arábia e depois voltei para Damasco. 18Passados três anos, fui a Jerusalém para me encontrar com Pedro e estive duas semanas com ele. 19E não vi nenhum outro apóstolo, a não ser Tiago, o irmão do Senhor#1,19 Tiago. Um dos principais dirigentes da igreja de Jerusalém. Ver Gl 2,9; At 15,13.. 20O que vos escrevo é verdade. Deus sabe que não estou a mentir.
21Depois, fui para as regiões da Síria e da Cilícia. 22As igrejas de Cristo que estavam na Judeia não me conheciam pessoalmente. 23Apenas ouviam dizer: «Aquele que dantes nos perseguia agora anda a pregar a fé que primeiro queria destruir.» 24E davam glória a Deus por causa de mim.
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal