Осия 13
13
13-тӥ ЛЮКЕТ
1Ефрем вераськыку, ваньзы куалекъязы. Израильын со вылӥ вал, нош Вааллы йыбыртъяны кутскыса, со янгыше усиз но быриз. 2Али нош ик сьӧлыксы борды ватсазы на: асьсэлы ас валамзыя, азвесьсэс дурыса, сульдэръёс-идолъёс лэсьтӥзы, – ваньзы соос суредасьлэн-дурисьлэн киыныз лэсьтэм макеос, – курбон вайись муртъёслы соос шуо: «Кунянъёсты чупалэ!» 3Та понна соос ӵукна ӝутскись бус кадесь, ӝог тӧлӟись лысву кадесь луозы, итымысь тӧлӟытэм тӧлбер кадесь, муръёысь ӝутскись ӵын кадесь луозы. 4Но Мон – тынад Инмаред Кузё-Инмар Египет музъемысь поттэм дырысен, – тынад, Мон сяна, мукет инмаред луыны кулэ ӧвӧл, Мон сяна, мукет Утись ӧвӧл. 5Кыр дуннеысен, вулы ӟудыса пашмем музъемысен, Мон тонэ кабыл басьтӥ. 6Возьёссы луиз но, кӧтсы тыр улӥз; нош куке укыр тыр луылӥзы, соку сюлэмзы вылтӥяськыны кутскылӥз, соин ик Монэ вунэтылӥзы. 7Мон соослы лев кадь луо, левпи кадь сюрес дурын соосты возьмаса уло. 8Пиоссэ талам мумы гондыр кадь соос вылэ урдӥсько, мумы лев кадь сюлэм пушсэс кесяса отын сиё; кыр пӧйшуръёс соосты кесялозы. 9Быдтӥд тон астэ, Израиль, уго Мон дорын гинэ тынад пыкиськон-утиськон интыед! 10Кытын табере тынад эксэед? Вань городъёсад со тонэ мед утёз! Кытын судьяосыд, кудъёсыз сярысь тон шуиськод вал: «Сёт милемлы эксэй, кивалтӥсьёс сёт милемлы»? 11Йыркуре потыса, Мон тыныд эксэй сётӥ, воже потыку, сое тынэсьтыд талай. 12Одӥг герӟетэ бинемын Ефремлэн законлы пумит улэмез, сьӧлыкез солэн возиське. 13Нуны вайисьлэн курадӟонэз со доры вуоз; со – укылтэм пи, сыӵе ке со ӧй луысал, кема ӝегаса ӧй улысал вордскись нуны интыын. 14Адлэн киулысьтыз Мон соосты басьто, кулонлэсь соосты мозмыто. Кулон! Кытын тынад шиед? Ад! Кытын тынад вормонэд? Со понна Мон уг ӧкыны. 15Агай-вынъёсыз пӧлысь Ефрем емыш вайись ке но, шундыӝужанысь тӧл лыктоз, кыр дуннеысь Кузё-Инмарлэн тӧлыз ӝутӥськоз, – соку солэн ошмесэз куасьмоз, ву потон интыосыз бырозы; тушмон солэсь вань дуно сосудъёсын ваньбур тыронзэ тырттэм кельтоз.
Atualmente selecionado:
Осия 13: УДМБИБ
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
(c) Библияез берыктонъя Институт, Хельсинки, 2013; 2016
Осия 13
13
13-тӥ ЛЮКЕТ
1Ефрем вераськыку, ваньзы куалекъязы. Израильын со вылӥ вал, нош Вааллы йыбыртъяны кутскыса, со янгыше усиз но быриз. 2Али нош ик сьӧлыксы борды ватсазы на: асьсэлы ас валамзыя, азвесьсэс дурыса, сульдэръёс-идолъёс лэсьтӥзы, – ваньзы соос суредасьлэн-дурисьлэн киыныз лэсьтэм макеос, – курбон вайись муртъёслы соос шуо: «Кунянъёсты чупалэ!» 3Та понна соос ӵукна ӝутскись бус кадесь, ӝог тӧлӟись лысву кадесь луозы, итымысь тӧлӟытэм тӧлбер кадесь, муръёысь ӝутскись ӵын кадесь луозы. 4Но Мон – тынад Инмаред Кузё-Инмар Египет музъемысь поттэм дырысен, – тынад, Мон сяна, мукет инмаред луыны кулэ ӧвӧл, Мон сяна, мукет Утись ӧвӧл. 5Кыр дуннеысен, вулы ӟудыса пашмем музъемысен, Мон тонэ кабыл басьтӥ. 6Возьёссы луиз но, кӧтсы тыр улӥз; нош куке укыр тыр луылӥзы, соку сюлэмзы вылтӥяськыны кутскылӥз, соин ик Монэ вунэтылӥзы. 7Мон соослы лев кадь луо, левпи кадь сюрес дурын соосты возьмаса уло. 8Пиоссэ талам мумы гондыр кадь соос вылэ урдӥсько, мумы лев кадь сюлэм пушсэс кесяса отын сиё; кыр пӧйшуръёс соосты кесялозы. 9Быдтӥд тон астэ, Израиль, уго Мон дорын гинэ тынад пыкиськон-утиськон интыед! 10Кытын табере тынад эксэед? Вань городъёсад со тонэ мед утёз! Кытын судьяосыд, кудъёсыз сярысь тон шуиськод вал: «Сёт милемлы эксэй, кивалтӥсьёс сёт милемлы»? 11Йыркуре потыса, Мон тыныд эксэй сётӥ, воже потыку, сое тынэсьтыд талай. 12Одӥг герӟетэ бинемын Ефремлэн законлы пумит улэмез, сьӧлыкез солэн возиське. 13Нуны вайисьлэн курадӟонэз со доры вуоз; со – укылтэм пи, сыӵе ке со ӧй луысал, кема ӝегаса ӧй улысал вордскись нуны интыын. 14Адлэн киулысьтыз Мон соосты басьто, кулонлэсь соосты мозмыто. Кулон! Кытын тынад шиед? Ад! Кытын тынад вормонэд? Со понна Мон уг ӧкыны. 15Агай-вынъёсыз пӧлысь Ефрем емыш вайись ке но, шундыӝужанысь тӧл лыктоз, кыр дуннеысь Кузё-Инмарлэн тӧлыз ӝутӥськоз, – соку солэн ошмесэз куасьмоз, ву потон интыосыз бырозы; тушмон солэсь вань дуно сосудъёсын ваньбур тыронзэ тырттэм кельтоз.
Atualmente selecionado:
:
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
(c) Библияез берыктонъя Институт, Хельсинки, 2013; 2016