Matayo 16
16
Vahe vedumu lhaa
Mariko 8:11-13; Luka 12:54-56
1Mafarisayo na Masadukayo vekamliaha Yesu vekamgali kalo vamdarati vekamba avaaije lhaa kuli ana he Kiumbi. 2Mira Yesu ekavaba, “Ikunehe chamagheri, kune mutaba ite, ‘Lhenu henelhe kikulho kwaite are ana he Kiumbi yaabayu,’ 3Nakune he kela ja chalhenu muba, ‘Wai henesi mare, kwaite are ana ilhareno libayu naho are ana malhareno yehue.’ Mureiliisha kurota yenelijanya kwa kuwesia bi are ana he Kiumbi, mira kuwesia lhaa ja madamo temumuru. 4Ikolwa ikusa lisidarisha, lidumu lhaa, mira telikaowe lhaa hali kutakho hu yakwe Yona bi.” Kwato, ekavaro, ekaso.
Hamira ya Mafarisayo na Masadukayo
Mariko 8:14-21
5Vahina kuu vareahe bwa wa kanu wa iziwa, vekakhwa vaazi kudori mikate. 6Yesu ekavaba, “Muwesiishe naho mukhwa maila na hamira la Mafarisayo na Masadukayo.” 7Mira iji vekakhwa veyo salaghini vekuba “Eyo to kwaite tetudorie mikate.” 8Yesu eeilie cho vetoti, ekavaba, “Kune vahe mudarisha hagitutu! Niakhoni muyo mburi ja kusaakhwa na mikate? 9Kwato temunaile? Ho, temuhulha nireaikhakhaanya hu mikate mikoi kwa mburi yahu vahe erufu koi? Ho, mweebungurue viteju vime vya mikate imerisie? 10Hile hu mikate saba vekakaiwe hu vahe erufu hai, ho, mweebungurue viteju vime vya mikate vimerisie? 11Chikhwae kimomo temuile ite seekuyo mburi ja mikate? Mukhwa maila na hamira ya Mafarisayo na Masadukayo.” 12Niho vahina vekaile ite teekuyoia mburi ya hamira la mikate, mira eekuyoia mahinyo ya Mafarisayo na Masadukayo.
Petro etayo lheme ite Yesu niu Kiristo
Mariko 8:27-30; Luka 9:18-21
13Yesu areahe he idi la Kaisaria Filipi, ekavalhasu vahina kuu, “Vahe veba Muinyi wa muhe niji?” 14Vekamba, “Vahali veba ite ni Yohana Mzabatija, vahali veba ni Eliya, vahali veba ni Yeremia hile muwe wa varoto va Kiumbi. 15Yesu ekavalhasu, ho, na kune muba ani niji?” 16Simoni Petro ekamba, “Niari Kiristo, Muinyi wa Kiumbi ezokho.” 17Yesu ekaba, “Lhamuiwa ari Simoni Muinyi wakwe Yona, Kwaite tehelo muhe neri ekughubulie ya mburi mira ni Aba gho eaha are ana. 18Naani nakuba, ari ni Petro, naho ana heya ighamba ninelikwa ikanisa gho, naho u ja kidughu tejikamuru kulilhuku. 19Ninekuo funguo ja Udilao waare ana he Kiumbi hucho unechilhatiya he idi, chinelhatiiwa are ana he Kiumbi, naho cho unelhaiya he idi, chinelhaiwa are ana he Kiumbi.” 20Naho Yesu ekavalhiija vahina kuu vasimbaiye muhe neri ite niu Kiristo.
Yesu erota mburi ja kharo na kigame kuu
Mariko 8:31-9:1; Luka 9:22-27
21Kuli ka madamo Yesu eekuravabaiya vahina kuu ite chidumuwa aso Yerusalemu, naho are eneowe kharo kumure ni velo ugiru na vagiru va muaresi na vahinya va miku yakwe Musa naho chinemdumu agaawe mira muaze wa kakai enekaawe kuli he kigame. 22Niho Petro ekamse Yesu khakhera, ekalholhoshi kumjoghoya ite, “Dilao usiyo to, ya mburi teimuru kuliijanya” 23Mira Yesu ekamwesia Petro , ekamba , “Haka he maila gho, Shetani. Ari u lugo he ani. Swaho kechi teitoti mburi ja Kiumbi mira utoti sa vahe.” 24Niho Yesu ekavaba vahina kuu, “Muhe ekudumu kuniliaha, chidumuwe aro mburi kuu khabuna kahali adori msaraba kuu naho aniliahe. 25Kwaite muhe edumu kuuti uzime kuu salaghe, eneulahati, mira muhe elahati uzime kuu kwa mburi gho, eneyaakho. 26Ho, muhe eneakho kitumulilo mina ekuowe udilao mkhabuna wa idi naho ekukhwa aalahati uzime kuu? Hile, muhe enegu kigi mina chiagha sa uzime kuu? 27Kwaite Muinyi wa Muhe enelita he umuruisho wakwe Aba kuu hawe na vazasughawa kuu, naho ata niho enemlhanu kira muhe kuaghati na miboire kuu. 28Namubayani kweri, helo vahe vahali wai ii tevekaga vesinamuakho Muinyi wa Muhe ekulita he udilao kuu.”
Currently Selected:
Matayo 16: NTMBL2025
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Mbugu @The Word for The World International and Mbugu Language translation, 2025. All rights reserved.
Matayo 16
16
Vahe vedumu lhaa
Mariko 8:11-13; Luka 12:54-56
1Mafarisayo na Masadukayo vekamliaha Yesu vekamgali kalo vamdarati vekamba avaaije lhaa kuli ana he Kiumbi. 2Mira Yesu ekavaba, “Ikunehe chamagheri, kune mutaba ite, ‘Lhenu henelhe kikulho kwaite are ana he Kiumbi yaabayu,’ 3Nakune he kela ja chalhenu muba, ‘Wai henesi mare, kwaite are ana ilhareno libayu naho are ana malhareno yehue.’ Mureiliisha kurota yenelijanya kwa kuwesia bi are ana he Kiumbi, mira kuwesia lhaa ja madamo temumuru. 4Ikolwa ikusa lisidarisha, lidumu lhaa, mira telikaowe lhaa hali kutakho hu yakwe Yona bi.” Kwato, ekavaro, ekaso.
Hamira ya Mafarisayo na Masadukayo
Mariko 8:14-21
5Vahina kuu vareahe bwa wa kanu wa iziwa, vekakhwa vaazi kudori mikate. 6Yesu ekavaba, “Muwesiishe naho mukhwa maila na hamira la Mafarisayo na Masadukayo.” 7Mira iji vekakhwa veyo salaghini vekuba “Eyo to kwaite tetudorie mikate.” 8Yesu eeilie cho vetoti, ekavaba, “Kune vahe mudarisha hagitutu! Niakhoni muyo mburi ja kusaakhwa na mikate? 9Kwato temunaile? Ho, temuhulha nireaikhakhaanya hu mikate mikoi kwa mburi yahu vahe erufu koi? Ho, mweebungurue viteju vime vya mikate imerisie? 10Hile hu mikate saba vekakaiwe hu vahe erufu hai, ho, mweebungurue viteju vime vya mikate vimerisie? 11Chikhwae kimomo temuile ite seekuyo mburi ja mikate? Mukhwa maila na hamira ya Mafarisayo na Masadukayo.” 12Niho vahina vekaile ite teekuyoia mburi ya hamira la mikate, mira eekuyoia mahinyo ya Mafarisayo na Masadukayo.
Petro etayo lheme ite Yesu niu Kiristo
Mariko 8:27-30; Luka 9:18-21
13Yesu areahe he idi la Kaisaria Filipi, ekavalhasu vahina kuu, “Vahe veba Muinyi wa muhe niji?” 14Vekamba, “Vahali veba ite ni Yohana Mzabatija, vahali veba ni Eliya, vahali veba ni Yeremia hile muwe wa varoto va Kiumbi. 15Yesu ekavalhasu, ho, na kune muba ani niji?” 16Simoni Petro ekamba, “Niari Kiristo, Muinyi wa Kiumbi ezokho.” 17Yesu ekaba, “Lhamuiwa ari Simoni Muinyi wakwe Yona, Kwaite tehelo muhe neri ekughubulie ya mburi mira ni Aba gho eaha are ana. 18Naani nakuba, ari ni Petro, naho ana heya ighamba ninelikwa ikanisa gho, naho u ja kidughu tejikamuru kulilhuku. 19Ninekuo funguo ja Udilao waare ana he Kiumbi hucho unechilhatiya he idi, chinelhatiiwa are ana he Kiumbi, naho cho unelhaiya he idi, chinelhaiwa are ana he Kiumbi.” 20Naho Yesu ekavalhiija vahina kuu vasimbaiye muhe neri ite niu Kiristo.
Yesu erota mburi ja kharo na kigame kuu
Mariko 8:31-9:1; Luka 9:22-27
21Kuli ka madamo Yesu eekuravabaiya vahina kuu ite chidumuwa aso Yerusalemu, naho are eneowe kharo kumure ni velo ugiru na vagiru va muaresi na vahinya va miku yakwe Musa naho chinemdumu agaawe mira muaze wa kakai enekaawe kuli he kigame. 22Niho Petro ekamse Yesu khakhera, ekalholhoshi kumjoghoya ite, “Dilao usiyo to, ya mburi teimuru kuliijanya” 23Mira Yesu ekamwesia Petro , ekamba , “Haka he maila gho, Shetani. Ari u lugo he ani. Swaho kechi teitoti mburi ja Kiumbi mira utoti sa vahe.” 24Niho Yesu ekavaba vahina kuu, “Muhe ekudumu kuniliaha, chidumuwe aro mburi kuu khabuna kahali adori msaraba kuu naho aniliahe. 25Kwaite muhe edumu kuuti uzime kuu salaghe, eneulahati, mira muhe elahati uzime kuu kwa mburi gho, eneyaakho. 26Ho, muhe eneakho kitumulilo mina ekuowe udilao mkhabuna wa idi naho ekukhwa aalahati uzime kuu? Hile, muhe enegu kigi mina chiagha sa uzime kuu? 27Kwaite Muinyi wa Muhe enelita he umuruisho wakwe Aba kuu hawe na vazasughawa kuu, naho ata niho enemlhanu kira muhe kuaghati na miboire kuu. 28Namubayani kweri, helo vahe vahali wai ii tevekaga vesinamuakho Muinyi wa Muhe ekulita he udilao kuu.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Mbugu @The Word for The World International and Mbugu Language translation, 2025. All rights reserved.