LUKA 8
8
Powonyé okogba pe Yombo
1Mosidi ese, Yomboa yinogba a ngbeyigba wote leyigbawo, ese é gba gbo kpopekawo, te idibe powo ngawo na zoko na Moowo kpe Mome. Lekomiwo nzokpa tepe bisi ogba teye dada kpoli. 2Ese ga wlo wonyé Yombo blogba wote siti kli ngalite ko ese wo yinogba dada kpoli teyé wlo woné é gba Maliya pona Magadala nenye é niké gba siti kli silena te do yé. 3Iga a so wlo newo é gba Yowana ko Kuza é gba ngbepo na tima kpé ngbepo Elode. Iga a so wlo newo é gba Suzana. E gba ngalite ga wlowo keeti nye Yombo blogba wowlo wone kengi omégba bé Yombo te Lekomi kpewo imélibo te yaya kpo.
Isipo kpé walu gbiye
(Mt. 13:1-9; Mk. 4:1-9)
4Powo keeti na ngbé yigbawo kpi-kpi ongbongbo gba tewo ika Yombo ototo. Mosidi yadigba isipo nye penzo igobo e. 5Biti kpoli, walu gbiye yayinogba a gbiyé kpé penzo ilu yinâ na ngua hum kpé. Yamébé é gba gbo lu yinâ, iga yinâ a tegba kpazé a nga no powo. Wa dedre, yamébé lenuwo na Moyé wo wade. 6Iga ngua hum nea tegba peto na peto na moko pe temé. Dabé ngo gba gbadé penzo ngua hum né m'ble, ya o'logba ese ya kpi 7Iga yinâ ne yaté a so-so na titi wo, ya kotote tine dada kpoli yako, ese é'leyiyi kpoli lé. 8Iga yina nea tegba gbo to na zoko. Na ilé yiyi na zoko yinâ nea m'ble gba yakogba ese yalé yiyi mokama iklope nenye olugba. Mosidi kpé di wonye yadigba te saliyé na kpekea sopowo keeti imadé modote ze na izeke a lowon izeke ese ini.
(Mt. 13:10-13; Mk. 4:10-12)
9Lekomi kpewo wayu Yombo te nziki isipo nye. 10Yomboa dute tebo: Ya neketebé ini nziki kpé wonye kpéwo na: Moowo kpé Mome. Ese penzo, ga powo yadite isipo; penzo omute ese oni zokowo ozeke ese oni nziki wo.
(Mt. 13:10-23; Mk. 4:13-20)
11Ese nziki isipo ne yé é a lenye: nguwa hum é wokpé Mome. 12Ngwa hum nye yaté a pe kpaze é gbo gote newonye wa zeke: odabé ngwa hum ya tépe kpazé ese satana a yowo ya han woné abuma wo nabé o é nganga wo inga oblo. 13Nenye yatégba pe Témé: E newonye o zéke gba kawo te saki, ese sia nâ kpo é légba a to zoko so, ese wa e gba nganga plele, ese biti nye siti te aka po yolawo, odula mosidi. 14Nenye ngwa hum nye yaté a so-so na titi wo é gbo gote newonye wa zeke; ese tangato, te yayawo ngalibu te saki na pelato ya gbokosuwo kpa ese yinâ kpo élélé. Dada na titi é nenye nguwa hum a tégba a soso. Powo won ozekegba kawo kpe Mome, 15Iga powo odabe «to na zoko nye iga ngwa hum nye etegba pe.» Powo won ozekegba kawo kpe Mome ese wa ogba towo te zoko.
Isipo na munda
(Mt. 4:21-25)
16Yombo gba kegbo didi, ya mebe imade po siwua na munda, é ngi buka yea sa katini adé to a sa mésa de é ningi oda sokoble é ngi ope gbagbla dasokoble. Nabe é site po kengi é ningi lé agboté. 17Gegleade nenye kengi ya woteyé é ningi koto dasokoble, ese nenye kengi é gbo tindi powokpa onila. 18A lowon ese, zeke zoko magbo gobi, gegleade powonye ogbo ni e nye magbo gobi, Mome nongi han bo nikpe ndepe ese newonye oyete nikpe so, Mome ningi han imbia nikpe isine nye ogbate.
Lia Yombo na kokpawo oda
(Mt. 12:46-50; Mk. 3:31-35)
19Biti kpoli Iya Yombo te liayéwo oyogbawo gbo diwo teyé. Ese onekegbate doteyé lili so, penzo bé powo keeti okagba yé ototo. 20Po kpolia digba bé Yombo, iya mote liawo na mokowo omokizo ogbo dibé o e'lemo, ese wa loto mokizo. 21Ese Yomboa dugba tebo bé iya nya te lianya wo énéwonye ongi zeke kawo kpe Mome ese oméli tewo akate.
Yomboa ndepe yipi te kpeke
(Mt. 8:23-27; Mk. 4:35-41)
22Biti kpoli won, Yombo te Lekomi kpewo wa ugbagbo gâ ese yadigbabo bé uyino agazé kle ngo na kpô ese wa yinogba. 23Yamébé ogbagbo no nzongba né, iyino, Yombo ya lagbala. Kendanzo won yipi te sâ kpeke indepe yakogba ngo gbo gâ ese odogba lili bé olobo. 24Ese Lekomiwo wa gbegba tewo ndunga Yombo wa zuko yé ese wadi: wago e! Moowo! Blo uwo ugbo dibé wuo kpi. Mosidi, ya yegbazi ese ya timagba yipi te sâ bé odokpo, ese ya m'blagba mia. 25Ese Yomboa digba bé Lekomi kpewo bé penzo né ese igbo oto i pinya dené? Lekomi kpewo kengi okpegba gogo ngali woa nziagba a m'bowo ese wadigba bé, né pona giango né? Yadiwo ese yipi te ngo, ese wa éngayé!
Yomboa ndepe siti kli te kpeke
(Mt. 8:28-34; Mk. 5:1-20)
26Yombo wote Lekomi kpewo wadogba a mongo lili te vili na Gereza, nénye égoa gazé ngo na kpô Galileya. 27Ya mebe Yomboa koto gbo gâ; moko kpoli na yigba wonya yowo a méte teye, é gbate siti kliwo te doyé biti keeti. Eyogba bongo a de é gba gbo la a téade kegoa mabilongo. 28Yamébé moko wonya mugbate Yombo, ya gbongbo, ya te a gbiki Yombo. Ese yadite sali ye na kpeke: e'lé wonyea souwo temo ne? Yombo, La Mome nye na ngbengbe, penzo né mogbo glesomo te a né? Imade moyéte mo han ba dudu wo. 29A lowon ese, Yombo han gba bé siti kli néwo kpaze bé okoto teyé. Ese siti kli néwo gba gbo kengle moko né. Imbiake ogbagbo iyé te klu, é gba kpekea nga ndi gbo kpaze kpé siti kliwo. 30Yomboa yugbaye: E'le moda? Moko néa dute tebe bé, é'lé a ngbebiwo. E di gba é'lé won penzo siti kliwo legba teyé keeti. 31Ese siti kliwo wa popogba tewobé Yombo bé étima wo goa lifelo wo. 32Yamébé woné gba gbo méteyé, é gbate ngbebi koso wonye ogba hum mbosi a petâ nye é gba lili é bo won. Siti kliwo wa popogba tewo wa é gbate Yombo é han bo kpaze na ilete kosowo ese ya han gbabo kpaze bé olete kosowo! 33Ese siti kli newo wa kotogba te do moko né, ese walegbate do ngbebi Kosowo, wakpegba wlô a petâ ese wategba goa ngo na kpô, ese wa ligba a ngo wa kpi. 34Yamébé wa kengle kosowo wamugba tewo nye yaméteyé, wakpegba ese wa yinogba gbo di ngawo néa nga yigba ngalite a nga gbiyé. Ese wamugbate ponye Yombo nikegba m'bé wote do yé yadogba koto dobu lino yé kemia. 35Mosidi, powo yinogba gogowo penzo bé wo e'lé wonye ya megbateye. Odogba gbo dada nye Yombo gba te ese wamugbate ponye Yombo nikegba siti kli teyé yadogba kotoa lino yé kemia. Moko né ya yogba bongo zoko ese é gba ngbapo zoko. Yamébé powo mugbate a lowon ogbagbo kpego Yombo. 36Newonye wamugbate wone yaméteyé wadigba bé powo giango nye Yombo blo gba te powon é gba gbo ndrote siti kliwo. 37Mosidi powo na lili-liliwo nye wa ka ngbe Region na Gereza wa égbate Yombo bé é kotoa yigba kpo, penzo wagogba te gogo kpeke. Yombo te Lekomi kpewo wa ugbagbo gâ wa yegbagbo dada né. 38Kokozo bé Yombo éyegbo dada won, moko nye siti kliwo yegbate doyé ya popogba teye bé Yombo bé oteye oklo dada kpoli. Ese Yomboa di gba bé goa méte mo. 39Yanékétebé mo yino améte yadi mowo ese modibé powo wona ngbiengbé kenginye Momea mébo. A lowon, poné yayino a ngbeyigba kengi ese yadigba bé powo wona ngbiengbe nye Yomboa mégba bé.
Yomboa ndépe keko te ikpiko te kpeke
(Mt. 9:18-26; Mk. 5:21-43)
40Yamébé Yomboa dugba goa ngbeyigba na Galilai, powo keeti wa pupagba yéte saki, penzo bé ogbagbo senga ye. 41Ese po kpoli é'le yé Yahilo, é gba ngbepo na sinagoga. E yogbawo ya kiti koto goa gbiki Yombo ese yadigba bé eyino a té kpe. 42Penzo laye na lewlo é gbate ko kpeke lili bé kpi. E gba te gokpé nzokpa tepe bisi ese é gba ke layé kpoli. A lowon ese, Yombo yinogba dada kpoli teyé, ese yamébé ogbagbo yino powo ogba mbemblé yé agazé kengi. 43Wlo kpoli é gba teko na nzé igoteyé, ya mégbate ko né gokpé nzokpa tepe bisi, ya gbokosu flanga kpe kengi a méte munganga wo nado kpa somo, ese kpoli kpo blogba yé so. 44Ya yowo agazé na mosidi ya loze mo bongo kpe Yombo keda kpoli nzé nea kono. 45Ese Yomboa yugba ngbebi powo bé, yalo mada? Powonye ogba lili teyé wadigba bé a lomo so. Ese petelo te powonye ogbateyé dada kpoli wadigba bé-bé: Moowo powo keeti ogba ita-ita mo ese penzo né mogbo yuwo a lenye né? 46Ese Yomboa digba, po kpolia loma, penzo bé mamute bé kpeke kpolia kotote donya. 47Yamébe wlo né ya mugbate bé é nékétebé woteyé so, a lowon ese ya yegba wote igoko te gogo ese ya kitigba kotoa lino yé. A toméla powokpa, yadigba nziki nye ya logba teyé ese giango nye éblogba te keda danzo won. 48Yomboa di gba bé, wlo nye, é ngawo kpoa blo mo, gogo zoko. 49Yombo é gba kegbo didi, po kpolia logba a tékpé ngbepo na Sinagoga yadi: Lamo na wlo ya kpi! Ese ita nyoklo wago e te diwo. 50Yomboa zekegba wonye po néa digba, yadigba bé ngbepo na Sinagoga: mokpe gogowo éna mo kenganga, lamo blo la. 51Yamébé Yomboado goa tékpé Yahilo, ya han gba ke Lekomi kpewo bota: Petelo, Yowane, te Yakobo, te wazuyewo goa taté nye o ogba ko lené gbo. 52Yamébé walegba, powo ogba a gboté ogbagbo kugba te ibetowo pe ko kpé lewlo né, Yomboa digbabo bé: I-ita kugba penzo ékpi so ese ya laké la. 53Yamébé wazekegba wokpé, wa nyana gba yé, penzo wani gbabé lewlo né ya kpi. 54Yomboa logba kpé lewlo yadi: leinya yezi. 55Lewlo né yadu gbo wowu, lewlo néa yegbazi, Yomboa han gba bé wazuyewo kpaze bé ohan bé hum nai hum. 56Wazuyewo woa nziagba a m'bowo ngbapo, ese Yombo ya han gba bo kpazé bé odibe powo wo wonye yamégbateyé.
Currently Selected:
LUKA 8: KPL
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kpala Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
LUKA 8
8
Powonyé okogba pe Yombo
1Mosidi ese, Yomboa yinogba a ngbeyigba wote leyigbawo, ese é gba gbo kpopekawo, te idibe powo ngawo na zoko na Moowo kpe Mome. Lekomiwo nzokpa tepe bisi ogba teye dada kpoli. 2Ese ga wlo wonyé Yombo blogba wote siti kli ngalite ko ese wo yinogba dada kpoli teyé wlo woné é gba Maliya pona Magadala nenye é niké gba siti kli silena te do yé. 3Iga a so wlo newo é gba Yowana ko Kuza é gba ngbepo na tima kpé ngbepo Elode. Iga a so wlo newo é gba Suzana. E gba ngalite ga wlowo keeti nye Yombo blogba wowlo wone kengi omégba bé Yombo te Lekomi kpewo imélibo te yaya kpo.
Isipo kpé walu gbiye
(Mt. 13:1-9; Mk. 4:1-9)
4Powo keeti na ngbé yigbawo kpi-kpi ongbongbo gba tewo ika Yombo ototo. Mosidi yadigba isipo nye penzo igobo e. 5Biti kpoli, walu gbiye yayinogba a gbiyé kpé penzo ilu yinâ na ngua hum kpé. Yamébé é gba gbo lu yinâ, iga yinâ a tegba kpazé a nga no powo. Wa dedre, yamébé lenuwo na Moyé wo wade. 6Iga ngua hum nea tegba peto na peto na moko pe temé. Dabé ngo gba gbadé penzo ngua hum né m'ble, ya o'logba ese ya kpi 7Iga yinâ ne yaté a so-so na titi wo, ya kotote tine dada kpoli yako, ese é'leyiyi kpoli lé. 8Iga yina nea tegba gbo to na zoko. Na ilé yiyi na zoko yinâ nea m'ble gba yakogba ese yalé yiyi mokama iklope nenye olugba. Mosidi kpé di wonye yadigba te saliyé na kpekea sopowo keeti imadé modote ze na izeke a lowon izeke ese ini.
(Mt. 13:10-13; Mk. 4:10-12)
9Lekomi kpewo wayu Yombo te nziki isipo nye. 10Yomboa dute tebo: Ya neketebé ini nziki kpé wonye kpéwo na: Moowo kpé Mome. Ese penzo, ga powo yadite isipo; penzo omute ese oni zokowo ozeke ese oni nziki wo.
(Mt. 13:10-23; Mk. 4:13-20)
11Ese nziki isipo ne yé é a lenye: nguwa hum é wokpé Mome. 12Ngwa hum nye yaté a pe kpaze é gbo gote newonye wa zeke: odabé ngwa hum ya tépe kpazé ese satana a yowo ya han woné abuma wo nabé o é nganga wo inga oblo. 13Nenye yatégba pe Témé: E newonye o zéke gba kawo te saki, ese sia nâ kpo é légba a to zoko so, ese wa e gba nganga plele, ese biti nye siti te aka po yolawo, odula mosidi. 14Nenye ngwa hum nye yaté a so-so na titi wo é gbo gote newonye wa zeke; ese tangato, te yayawo ngalibu te saki na pelato ya gbokosuwo kpa ese yinâ kpo élélé. Dada na titi é nenye nguwa hum a tégba a soso. Powo won ozekegba kawo kpe Mome, 15Iga powo odabe «to na zoko nye iga ngwa hum nye etegba pe.» Powo won ozekegba kawo kpe Mome ese wa ogba towo te zoko.
Isipo na munda
(Mt. 4:21-25)
16Yombo gba kegbo didi, ya mebe imade po siwua na munda, é ngi buka yea sa katini adé to a sa mésa de é ningi oda sokoble é ngi ope gbagbla dasokoble. Nabe é site po kengi é ningi lé agboté. 17Gegleade nenye kengi ya woteyé é ningi koto dasokoble, ese nenye kengi é gbo tindi powokpa onila. 18A lowon ese, zeke zoko magbo gobi, gegleade powonye ogbo ni e nye magbo gobi, Mome nongi han bo nikpe ndepe ese newonye oyete nikpe so, Mome ningi han imbia nikpe isine nye ogbate.
Lia Yombo na kokpawo oda
(Mt. 12:46-50; Mk. 3:31-35)
19Biti kpoli Iya Yombo te liayéwo oyogbawo gbo diwo teyé. Ese onekegbate doteyé lili so, penzo bé powo keeti okagba yé ototo. 20Po kpolia digba bé Yombo, iya mote liawo na mokowo omokizo ogbo dibé o e'lemo, ese wa loto mokizo. 21Ese Yomboa dugba tebo bé iya nya te lianya wo énéwonye ongi zeke kawo kpe Mome ese oméli tewo akate.
Yomboa ndepe yipi te kpeke
(Mt. 8:23-27; Mk. 4:35-41)
22Biti kpoli won, Yombo te Lekomi kpewo wa ugbagbo gâ ese yadigbabo bé uyino agazé kle ngo na kpô ese wa yinogba. 23Yamébé ogbagbo no nzongba né, iyino, Yombo ya lagbala. Kendanzo won yipi te sâ kpeke indepe yakogba ngo gbo gâ ese odogba lili bé olobo. 24Ese Lekomiwo wa gbegba tewo ndunga Yombo wa zuko yé ese wadi: wago e! Moowo! Blo uwo ugbo dibé wuo kpi. Mosidi, ya yegbazi ese ya timagba yipi te sâ bé odokpo, ese ya m'blagba mia. 25Ese Yomboa digba bé Lekomi kpewo bé penzo né ese igbo oto i pinya dené? Lekomi kpewo kengi okpegba gogo ngali woa nziagba a m'bowo ese wadigba bé, né pona giango né? Yadiwo ese yipi te ngo, ese wa éngayé!
Yomboa ndepe siti kli te kpeke
(Mt. 8:28-34; Mk. 5:1-20)
26Yombo wote Lekomi kpewo wadogba a mongo lili te vili na Gereza, nénye égoa gazé ngo na kpô Galileya. 27Ya mebe Yomboa koto gbo gâ; moko kpoli na yigba wonya yowo a méte teye, é gbate siti kliwo te doyé biti keeti. Eyogba bongo a de é gba gbo la a téade kegoa mabilongo. 28Yamébé moko wonya mugbate Yombo, ya gbongbo, ya te a gbiki Yombo. Ese yadite sali ye na kpeke: e'lé wonyea souwo temo ne? Yombo, La Mome nye na ngbengbe, penzo né mogbo glesomo te a né? Imade moyéte mo han ba dudu wo. 29A lowon ese, Yombo han gba bé siti kli néwo kpaze bé okoto teyé. Ese siti kli néwo gba gbo kengle moko né. Imbiake ogbagbo iyé te klu, é gba kpekea nga ndi gbo kpaze kpé siti kliwo. 30Yomboa yugbaye: E'le moda? Moko néa dute tebe bé, é'lé a ngbebiwo. E di gba é'lé won penzo siti kliwo legba teyé keeti. 31Ese siti kliwo wa popogba tewobé Yombo bé étima wo goa lifelo wo. 32Yamébé woné gba gbo méteyé, é gbate ngbebi koso wonye ogba hum mbosi a petâ nye é gba lili é bo won. Siti kliwo wa popogba tewo wa é gbate Yombo é han bo kpaze na ilete kosowo ese ya han gbabo kpaze bé olete kosowo! 33Ese siti kli newo wa kotogba te do moko né, ese walegbate do ngbebi Kosowo, wakpegba wlô a petâ ese wategba goa ngo na kpô, ese wa ligba a ngo wa kpi. 34Yamébé wa kengle kosowo wamugba tewo nye yaméteyé, wakpegba ese wa yinogba gbo di ngawo néa nga yigba ngalite a nga gbiyé. Ese wamugbate ponye Yombo nikegba m'bé wote do yé yadogba koto dobu lino yé kemia. 35Mosidi, powo yinogba gogowo penzo bé wo e'lé wonye ya megbateye. Odogba gbo dada nye Yombo gba te ese wamugbate ponye Yombo nikegba siti kli teyé yadogba kotoa lino yé kemia. Moko né ya yogba bongo zoko ese é gba ngbapo zoko. Yamébé powo mugbate a lowon ogbagbo kpego Yombo. 36Newonye wamugbate wone yaméteyé wadigba bé powo giango nye Yombo blo gba te powon é gba gbo ndrote siti kliwo. 37Mosidi powo na lili-liliwo nye wa ka ngbe Region na Gereza wa égbate Yombo bé é kotoa yigba kpo, penzo wagogba te gogo kpeke. Yombo te Lekomi kpewo wa ugbagbo gâ wa yegbagbo dada né. 38Kokozo bé Yombo éyegbo dada won, moko nye siti kliwo yegbate doyé ya popogba teye bé Yombo bé oteye oklo dada kpoli. Ese Yomboa di gba bé goa méte mo. 39Yanékétebé mo yino améte yadi mowo ese modibé powo wona ngbiengbé kenginye Momea mébo. A lowon, poné yayino a ngbeyigba kengi ese yadigba bé powo wona ngbiengbe nye Yomboa mégba bé.
Yomboa ndépe keko te ikpiko te kpeke
(Mt. 9:18-26; Mk. 5:21-43)
40Yamébé Yomboa dugba goa ngbeyigba na Galilai, powo keeti wa pupagba yéte saki, penzo bé ogbagbo senga ye. 41Ese po kpoli é'le yé Yahilo, é gba ngbepo na sinagoga. E yogbawo ya kiti koto goa gbiki Yombo ese yadigba bé eyino a té kpe. 42Penzo laye na lewlo é gbate ko kpeke lili bé kpi. E gba te gokpé nzokpa tepe bisi ese é gba ke layé kpoli. A lowon ese, Yombo yinogba dada kpoli teyé, ese yamébé ogbagbo yino powo ogba mbemblé yé agazé kengi. 43Wlo kpoli é gba teko na nzé igoteyé, ya mégbate ko né gokpé nzokpa tepe bisi, ya gbokosu flanga kpe kengi a méte munganga wo nado kpa somo, ese kpoli kpo blogba yé so. 44Ya yowo agazé na mosidi ya loze mo bongo kpe Yombo keda kpoli nzé nea kono. 45Ese Yomboa yugba ngbebi powo bé, yalo mada? Powonye ogba lili teyé wadigba bé a lomo so. Ese petelo te powonye ogbateyé dada kpoli wadigba bé-bé: Moowo powo keeti ogba ita-ita mo ese penzo né mogbo yuwo a lenye né? 46Ese Yomboa digba, po kpolia loma, penzo bé mamute bé kpeke kpolia kotote donya. 47Yamébe wlo né ya mugbate bé é nékétebé woteyé so, a lowon ese ya yegba wote igoko te gogo ese ya kitigba kotoa lino yé. A toméla powokpa, yadigba nziki nye ya logba teyé ese giango nye éblogba te keda danzo won. 48Yomboa di gba bé, wlo nye, é ngawo kpoa blo mo, gogo zoko. 49Yombo é gba kegbo didi, po kpolia logba a tékpé ngbepo na Sinagoga yadi: Lamo na wlo ya kpi! Ese ita nyoklo wago e te diwo. 50Yomboa zekegba wonye po néa digba, yadigba bé ngbepo na Sinagoga: mokpe gogowo éna mo kenganga, lamo blo la. 51Yamébé Yomboado goa tékpé Yahilo, ya han gba ke Lekomi kpewo bota: Petelo, Yowane, te Yakobo, te wazuyewo goa taté nye o ogba ko lené gbo. 52Yamébé walegba, powo ogba a gboté ogbagbo kugba te ibetowo pe ko kpé lewlo né, Yomboa digbabo bé: I-ita kugba penzo ékpi so ese ya laké la. 53Yamébé wazekegba wokpé, wa nyana gba yé, penzo wani gbabé lewlo né ya kpi. 54Yomboa logba kpé lewlo yadi: leinya yezi. 55Lewlo né yadu gbo wowu, lewlo néa yegbazi, Yomboa han gba bé wazuyewo kpaze bé ohan bé hum nai hum. 56Wazuyewo woa nziagba a m'bowo ngbapo, ese Yombo ya han gba bo kpazé bé odibe powo wo wonye yamégbateyé.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kpala Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.