Zacharia 6:12

Delen

Zacharia 6:12 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En spreek tot hem, zeggende: Alzo spreekt de HEERE der heirscharen, zeggende: Ziet, een Man, Wiens Naam is SPRUITE, Die zal uit Zijn plaats spruiten, en Hij zal des HEEREN tempel bouwen.

Zacharia 6:12 Herziene Statenvertaling (HSV)

en zeg tegen hem: Zo zegt de HEERE van de legermachten: Zie, een Man – Zijn Naam is SPRUIT – zal uit Zijn plaats opkomen, en Hij zal de tempel van de HEERE bouwen.

Zacharia 6:12 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

en zeg tot hem: Zo zegt de HERE der heerscharen: zie, een man, wiens naam is Spruit. Deze zal uit zijn plaats uitspruiten en hij zal de tempel des HEREN bouwen.

Zacharia 6:12 Het Boek (HTB)

en zeg tegen hem: “Dit zegt de HERE van de hemelse legers: ‘U stelt de man voor die in de toekomst zal komen en Telg zal heten, die aan de stam zal uitbotten en de tempel van de HERE bouwen.

Zacharia 6:12 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Zeg tegen hem: 'Dit zegt de Heer van de hemelse legers: Er zal een man komen, die 'jonge tak' genoemd zal worden. Hij zal in dit land ontstaan en opgroeien. Hij zal de tempel van de Heer bouwen.