Romeinen 7:11 - Vergelijk alle vertalingen

Delen

Want de zonde, oorzaak genomen hebbende door het gebod, heeft mij verleid, en door hetzelve gedood.

Want de zonde heeft door het gebod een aanleiding gevonden en mij misleid en daardoor gedood.

want de zonde heeft uitgaande van het gebod, mij misleid en door middel daarvan gedood.

De zonde zag haar kans schoon en gebruikte die voorschriften om mij op de verkeerde weg te brengen en te doden.

Want door de wet kreeg het kwaad macht over mij. Het kwaad gebruikte de wet als wapen om mij verkeerde dingen te laten doen. Zo werd ik schuldig en verdiende ik de dood.