Romeinen 4:7-8

Delen

Romeinen 4:7-8 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Zeggende: Zalig zijn zij, welker ongerechtigheden vergeven zijn, en welker zonden bedekt zijn; Zalig is de man, welken de Heere de zonden niet toerekent.

Romeinen 4:7-8 Herziene Statenvertaling (HSV)

Welzalig zijn zij van wie de ongerechtigheden vergeven, en van wie de zonden bedekt zijn, welzalig is de man aan wie de Heere de zonde niet toerekent.

Romeinen 4:7-8 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Zalig zij, wier ongerechtigheden vergeven en wier zonden bedekt zijn. Zalig de man, wiens zonde de Here geenszins zal toerekenen.

Romeinen 4:7-8 Het Boek (HTB)

‘Gelukkig is hij wiens misstap vergeven en zonden niet meer gezien worden,’ staat er. ‘Gelukkig is hij aan wie de Here zijn zonde niet toerekent.’

Romeinen 4:7-8 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

"Het is heerlijk als de Heer je je fouten heeft vergeven. Het is heerlijk als Hij alles heeft weggedaan wat je verkeerd hebt gedaan. Het is heerlijk als God zegt dat je niet meer schuldig bent."