Romeinen 4:4 - Vergelijk alle vertalingen

Wie werkt voor een beloning, krijgt die niet omdat het een gunst is, maar omdat hij er recht op heeft.

Nu wordt hem die werkt, het loon niet toegerekend uit genade, maar krachtens verplichting.

Aan hem nu die werkt, wordt het loon niet toegerekend naar genade, maar naar wat men hem verschuldigd is.

Als je zelf voor iets gewerkt hebt, krijg je je loon omdat je er recht op hebt. Het is geen geschenk.

Nu dengene, die werkt, wordt het loon niet toegerekend naar genade, maar naar schuld.