Romeinen 2:14

Delen

Romeinen 2:14 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Want wanneer de heidenen, die de wet niet hebben, van nature de dingen doen, die der wet zijn, dezen, de wet niet hebbende, zijn zichzelven een wet

Romeinen 2:14 Herziene Statenvertaling (HSV)

Want wanneer heidenen, die de wet niet hebben, van nature doen wat de wet zegt, zijn zij, hoewel zij de wet niet hebben, zichzelf tot wet.

Romeinen 2:14 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Wanneer toch heidenen, die de wet niet hebben, van nature doen wat de wet gebiedt, dan zijn dezen, ofschoon zonder wet, zichzelf tot wet

Romeinen 2:14 Het Boek (HTB)

Hoewel er veel volken zijn die de geschreven wet van God niet hebben, doen die van nature toch wat God wil. Daaruit blijkt dat zij weten wat goed en kwaad is.

Romeinen 2:14 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

De niet-Joodse volken kennen de wet van Mozes niet. Maar als ze vanzelf doen wat er in de wet staat, laten ze zien dat ze ook zonder de wet van Mozes zélf weten wat goed en wat kwaad is.