Romeinen 14:22

Delen

Romeinen 14:22 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Hebt gij geloof? hebt dat bij uzelven voor God. Zalig is hij, die zichzelven niet oordeelt in hetgeen hij voor goed houdt.

Romeinen 14:22 Herziene Statenvertaling (HSV)

Hebt u geloof? Heb dat bij uzelf voor God. Zalig die zichzelf niet oordeelt in wat hem goeddunkt.

Romeinen 14:22 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Houd gij het geloof, dat gij hebt bij uzelf voor het aangezicht Gods. Zalig is hij, die zich geen verwijten maakt bij hetgeen hij goed acht.

Romeinen 14:22 Het Boek (HTB)

Uw overtuiging is iets dat alleen uzelf en God aangaat. U bent gelukkig als u zonder een schuldig geweten alles kunt eten, waarvan u meent dat het goed is.

Romeinen 14:22 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Heb het dan niet over je eigen overtuiging. God weet wat je gelooft. Het is heerlijk als je jezelf niet veroordeelt voor wat je doet.