Romeinen 1:29 - Vergelijk alle vertalingen
Romeinen 1:29 HTB (Het Boek)
Zij zitten vol onrechtvaardigheid en misdaad, vol hebzucht, kwaadaardigheid en jaloezie. Zij zijn uit op moord, ruzie, list en bedrog.
Delen
Romeinen 1 HTBRomeinen 1:29 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
vervuld van allerlei onrechtvaardigheid, boosheid, hebzucht en slechtheid, vol nijd, moord, twist, list en kwaadaardigheid
Delen
Romeinen 1 NBG51Romeinen 1:29 HSV (Herziene Statenvertaling)
Ze zijn vervuld van allerlei ongerechtigheid, hoererij, boosaardigheid, hebzucht, slechtheid. Ze zijn vol afgunst, moord, ruzie, bedrog, kwaadaardigheid.
Delen
Romeinen 1 HSVRomeinen 1:29 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Ze zijn oneerlijk, ontrouw, hebzuchtig en gemeen geworden. Ze zitten vol jaloersheid, moord, ruzie, bedrog en wreedheid.
Delen
Romeinen 1 BBRomeinen 1:29 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Vervuld zijnde met alle ongerechtigheid, hoererij, boosheid, gierigheid, kwaadheid, vol van nijdigheid, moord, twist, bedrog, kwaadaardigheid
Delen
Romeinen 1 STV