Psalmen 33:4-5

Delen

Psalmen 33:4-5 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Want des HEEREN woord is recht, en al Zijn werk getrouw. Hij heeft gerechtigheid en gericht lief; de aarde is vol van de goedertierenheid des HEEREN.

Psalmen 33:4-5 Herziene Statenvertaling (HSV)

Want het woord van de HEERE is recht en al Zijn werk betrouwbaar. Hij heeft gerechtigheid en gericht lief, de aarde is vol van de goedertierenheid van de HEERE.

Psalmen 33:4-5 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Want des HEREN woord is waarachtig, al zijn werk geschiedt in trouw; Hij heeft gerechtigheid en recht lief, de aarde is vol van de goedertierenheid des HEREN.

Psalmen 33:4-5 Het Boek (HTB)

Want het woord van de HERE is betrouwbaar en uit al zijn daden blijkt zijn trouw. God houdt van oprechtheid en eerlijkheid. De aarde loopt over van de goedheid en liefde van de HERE.

Psalmen 33:4-5 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Want wat de Heer zegt, is te vertrouwen. Aan alles wat Hij doet, is te zien dat Hij trouw is. Hij houdt van rechtvaardigheid. Aan alles op aarde is te zien dat de Heer goed en vol liefde is.