Spreuken 7:5

Delen

Spreuken 7:5 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Opdat zij u bewaren voor de vreemde vrouw, voor de onbekende, die met haar redenen vleit.

Spreuken 7:5 Herziene Statenvertaling (HSV)

opdat zij je bewaren voor de vreemde vrouw, voor de onbekende die jou met haar woorden vleit.

Spreuken 7:5 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

om u te bewaren voor de vreemde vrouw, voor de onbekende, die gladde woorden spreekt.

Spreuken 7:5 Het Boek (HTB)

Dan kunnen zij je beschermen tegen die vrouw die niet van jou is, die vreemdelinge die jou met lieve woordjes tracht te paaien.

Spreuken 7:5 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Dat zal je beschermen voor de vrouw van een ander, al heeft ze nog zulke gladde praatjes.