Spreuken 30:10

Delen

Spreuken 30:10 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Achterklap niet van den knecht bij zijn heer, opdat hij u niet vloeke, en gij schuldig wordt.

Spreuken 30:10 Herziene Statenvertaling (HSV)

Belaster een slaaf niet bij zijn heer, anders zal hij u vervloeken en zult u schuldig zijn.

Spreuken 30:10 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Belaster een knecht niet bij zijn heer, opdat hij u niet vloeke en gij ervoor moet boeten

Spreuken 30:10 Het Boek (HTB)

Klaag een knecht niet aan bij zijn meester, anders vervloekt hij u misschien en beschouwt God u als schuldig.

Spreuken 30:10 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Zeg over een knecht geen slechte dingen tegen zijn heer. Want zijn heer zou je erom vervloeken en het zou slecht met je aflopen.