Spreuken 25:15

Statenvertaling (Importantia edition)

Een overste wordt door lankmoedigheid overreed; en een zachte tong breekt het gebeente.

Met geduld wordt een leider overgehaald,
en een zachte tong kan beenderen breken.

Door lankmoedigheid wordt de machtige vermurwd,
een zachte tong verbreekt beenderen.

Een gezagsdrager laat zich door vriendelijk geduld overtuigen, een vriendelijk woord weet zelfs het hardste hart te vermurwen.

Met geduld kun je een machtig mens overtuigen.
Zachte, vriendelijke woorden kunnen harde tegenstand breken.