Spreuken 22:8 - Vergelijk alle vertalingen
Spreuken 22:8 HTB (Het Boek)
Wie onrecht zaait, zal problemen maaien, zo zal zijn woede tot een einde komen.
Spreuken 22:8 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Wie onrecht zaait, zal onheil oogsten; de staf van zijn gramschap zal vergaan.
Spreuken 22:8 HSV (Herziene Statenvertaling)
Wie onrecht zaait, zal onheil oogsten, en de stok van zijn verbolgenheid zal vergaan.
Spreuken 22:8 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Als je oneerlijkheid zaait, zul je rampen oogsten. De stok waarmee je slaat, zal breken.
Spreuken 22:8 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Die onrecht zaait, zal moeite maaien; en de roede zijner verbolgenheid zal een einde nemen.