Spreuken 20:13

Statenvertaling (Importantia edition)

Heb den slaap niet lief, opdat gij niet arm wordt; open uw ogen, verzadig u met brood.

Heb de slaap niet lief, anders wordt u arm,
open uw ogen, verzadig u met brood.

Heb de slaap niet lief, opdat gij niet verarmt,
houd uw ogen open, dan hebt gij brood genoeg.

Wees niet lui en slaperig, anders wacht u de armoede. Als u uw ogen openhoudt, zult u genoeg hebben om in uw lichamelijke behoeften te voorzien.

Verslaap je tijd niet, want dan word je arm.
Sta vroeg op, dan heb je eten genoeg.