Spreuken 19:5 - Vergelijk alle vertalingen

Spreuken 19:5 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Een vals getuige zal niet onschuldig zijn; en die leugenen blaast, zal niet ontkomen.

Spreuken 19:5 HSV (Herziene Statenvertaling)

Een valse getuige wordt niet voor onschuldig gehouden, en wie leugens blaast, zal niet ontkomen.

Spreuken 19:5 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Een vals getuige blijft niet ongestraft, wie leugens uitblaast, ontkomt niet.

Spreuken 19:5 HTB (Het Boek)

Een valse getuige blijft niet ongestraft, een leugenaar zal zijn straf niet ontlopen.

Spreuken 19:5 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Iemand die tegen de rechter liegt zodat een onschuldig mens wordt veroordeeld, moet gestraft worden. Hij mag zijn straf niet ontlopen.